Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "geniş yürekli" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GENIŞ YÜREKLI EN TURC

geniş yürekli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GENIŞ YÜREKLI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «geniş yürekli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de geniş yürekli dans le dictionnaire turc

Immédiat, vif d'esprit, émerveillé, insouciant. geniş yürekli Hemen, çabucak telâş göstermeyen, merak etmeyen, tasasız.

Cliquez pour voir la définition originale de «geniş yürekli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GENIŞ YÜREKLI


aslan yürekli
aslan yürekli
ayva göbekli
ayva göbekli
açık yürekli
açık yürekli
benekli
benekli
bezekli
bezekli
deve yürekli
deve yürekli
direkli
direkli
gerekli
gerekli
iyi yürekli
iyi yürekli
katı yürekli
katı yürekli
mangal yürekli
mangal yürekli
pek yürekli
pek yürekli
sürekli
sürekli
tavşan yürekli
tavşan yürekli
taş yürekli
taş yürekli
temiz yürekli
temiz yürekli
yufka yürekli
yufka yürekli
yürekli
yürekli
zemberekli
zemberekli
çift direkli
çift direkli

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GENIŞ YÜREKLI

geniş
geniş açı
geniş bir nefes almak
geniş gönüllü
geniş görüşlü
geniş görüşlülük
geniş kar şılamak
geniş mezhepli
geniş ufuklu
geniş ünlü
geniş zaman
geniş zaman görünümü
geniş zaman sıfat-fiili
genişçe
genişçe konuşmak
genişleme
genişlemek
genişletilme
genişletilmek
genişletme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GENIŞ YÜREKLI

böcekli
destekli
döşekli
ekli
emekli
erkekli
fişekli
gelenekli
gerçekli
göbekli
gömlekli
görenekli
gözenekli
ipekli
ipotekli
istekli
çekirdekli
çenekli
çiçekli
çökelekli

Synonymes et antonymes de geniş yürekli dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GENIŞ YÜREKLI»

Traducteur en ligne avec la traduction de geniş yürekli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GENIŞ YÜREKLI

Découvrez la traduction de geniş yürekli dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de geniş yürekli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «geniş yürekli» en turc.

Traducteur Français - chinois

大心肠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

magnánimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

large -hearted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सदाशय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عطوف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

великодушный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

generoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

au grand cœur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wide hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

großherzig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

豪快
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마음이 넓은
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gedhe-ati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rộng lượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெரிய மனம் படைத்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोठ्या मनाचे
75 millions de locuteurs

turc

geniş yürekli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

generoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielkoduszny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

великодушний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cu inima largă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεγάλη καρδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groot hart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

STORSINT
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stor - hearted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de geniş yürekli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GENIŞ YÜREKLI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «geniş yürekli» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot geniş yürekli en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GENIŞ YÜREKLI»

Découvrez l'usage de geniş yürekli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec geniş yürekli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
YOL AÇIK: Türkiye'de 41 yolun hikayesi - Sayfa 34
Suyun. Ötesİndekİ. Düş. Birecik Kalesi: Kentteki tek önemli tarihsel yapıdır. Asurlar zamanında inşa. Fırat'ın kıyısında geniş zamanlara serpiştirilmiş dar mekânlar. Ve dar mekânlarda geniş yürekli insanlar. İçinden tarih geçen evlerin sıkıştırdığı ...
HASAN MAHİR, ‎GÜLŞEN GAZEL, ‎USAME ÇUBUKÇU, 2014
2
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 199
yetenekli gözenekli kepekli ipekli köpek l i zemberekli gerekli direkli çift direkli sürekli yürekli yufka yürekli katı yürekli iyi yürekli pek yürekli açık yürekli mangal yürekli aslan yürekli tavşan yürekli taş yürekli geniş yürekli temiz yürekli kesekli ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
Kocası geniş mezhepli olduğundan bu tutuma ses çıkarmaz, aksine kıvanç duyardı.» GENİŞ YÜREKLİ : Olaylar karşısmda heyecan ve telâş duymayan, tasasız. «Geniş yürekli olabilmenin biricik şartı hiç bir olaya karışmamaktır.» GENİZDEN ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Günebakan Çiçekleri:
Bu geniş yürekli Anadolu kadını işbilirbir anne edasıyla ilk tanıştıkları andanitibaren kızlara sahip çıkmış, onların üzerine titremişti. Yardımseverliğiyle tanınan müşfik kadının yüzünün asık olduğunu hiçbir zaman gören olmamıştı. O, her zaman ...
Zehra AYDÜZ, 2014
5
İyi Söz Akarsu Gibidir:
Gidip onunla buluş ya da o sana gelsin, ey geniş yürekli insan!O, senin yüzünü bir defa görsün. Ey kardeş! Bundan sana bir zarar gelmez. Hükümdarda çokiyi birsultandır. Fakirlerve suçlular,ihsan ve affından dolayı onu canları gibi severler.” ...
Yusuf Yas Hacib, 2013
6
Ağabeyler Anlatıyor - 4:
Hapiste ikenişlerini düşünmeyen, içerde iken doğduğu çocuğunun adını bile sormayan geniş yürekli bir insan... Erol Kuralkan: Metin,iradeli, terbiyeli, fazilet timsali örnek bir insan... Ticarîhayatından dolayı fazla okuyamadığı RisaleiNur ...
Ömer Özcan, 2010
7
Ateşi Çalmak - 5
Browning büyük ve zor bir şairle, geniş yürekli ve güçlü iradeli insanı bir araya getirmişti. Bir yazar özellikle böyle olmalıdır. Yalnızca yapıtı değil, onun tüm yaşamı insanlara nasıl davranılması gerektiğini öğretir: ... Özel bir yeteneğim var benim: ...
Galina Serebryakova, 2013
8
Jane Eyre
Mrs. Fairfax'in tıpkı ilk göründüğü gibi olduğunu anladım: Geniş yürekli; iyi huylu, oldukça okumuş, görgülü, orta düzeyde zekâsı olan bir hanımdı. Öğrencim de hayat dolu bir çocuktu. Bir haylişımartılmış, başıboş bırakılmış olduğuiçin uçarılık ...
Charlotte Brontë, 2014
9
Anna Karenina
... ensesini yıkadığı musluğun kolunu bırakıp: — Olmaz! diye haykırdı. Lora'nın, Fertingov'u bırakıp Mileyev ile ilişki kurduğu haberi üzerine bağırmıştı böyle. — Dünyada olmaz! Öylesine salak, geniş yürekli midir? Ya Buzulukov'dan ne haber?
Lev Nikolayeviç Tolstoy, 2015
10
Bir Türk Kadını Uğruna
Kuşbile yuvasını unutmuyor da o mu unutacak? Geniş yürekli ol, baba! Eskisi gibi ol.Anımsar mısın, biz küçükken, neydi o günler! Senin gönlün şen olursa, baba, bütün evimiz de şenlenir! Bu sözler, Yordan Babanın yumuşak gönlünü eritirdi.
Elin Pelin, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GENIŞ YÜREKLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme geniş yürekli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Başımız tavana değiyor!
Osmanlıların yüksek tavanlı, geniş sofalı, bahçeli meskenlerini gördükçe, arsa ... Meğer atalarımızın geniş yürekli, sabırlı, azimli ve hayırsever oluşlarında, ... «Yeni Akit Gazetesi, juil 15»
2
HDP: Hayatı ciddiye alanların dinmez neşesi
Yoksa geniş yürekli, durduğu yerde yanındakinin elini tutabilen, boyun eğmeyen, hayatın her haline ciddiyetle sahip çıkabilen, neşeli yorgunluk mu? Pazar günü ... «Özgür Gündem, juin 15»
3
Karaköy'ün yeni lezzet durağı: Geppetto
Gazeteciler geniş yürekli olur. Ben henüz yemeklerini deneyemedim, en kısa zamanda yeniden gidip izlenimlerimi de yazacağım... Adres: Necatibey Caddesi ... «Gerçek Gündem, mai 15»
4
Kalbim büyüdü... Aklım küçüldü
Beni daha geniş yürekli yapar diye ümit ediyorum. Kendini, evrenin merkezi ... Çok daha geniş kucaklı bir ülkede yaşamak isterdim. Çocuğumun eğitimiyle ... «Hürriyet, mai 15»
5
Kendisini hayra adamış değer: Melek İpek
Bu kadar değerli ismi yakından tanımak ve geniş yürekli birisi ile tanışmak için İstanbul'da Koza Davetiye'de buluştuk. Yoğun programı arasında beni kırmadı ve ... «Radikal, avril 15»
6
Gömeç Sokakları Yetim Kaldı
O geniş yürekli, herkese sevgi gösterip, saygı sunan yüce bir gönül adamıydı. Çok üzgünüz, içimizde büyük bir boşluk oluştu. Bu boşluğu nasıl doldururuz ... «Aktif Haber, avril 15»
7
Çakar'a ceza, 'hayrola'!
... sağlam, “Emenike'nin para sayma görüntülerini gördüm” dedikten iki yıl sonra “kumpas”dan bahsedecek kadar geniş yürekli genç adama “her şey serbestti”. «Milliyet, déc 14»
8
AK Parti formatının önemi
... yöneten kadrolar kendi inanç değerleri üzerinde titizlik gösterseler bile, farklılıkları zenginlik olarak gören geniş yürekli bir yapıya sahip olması çok önemli. «Haber 10, nov 14»
9
VAN'DA ERMENİ AYİNİ SONA ERDİ
Bu kadar geniş yürekli oldukları için önlerinde eğiliyorum” diye konuştu. ... ve iskelede görev alırken, polis ekiplerinin geniş güvenlik önlemleri de devam ediyor. «Milliyet, sept 14»
10
O hostese yazıyorum
“Benim erkeğim sadık, güvenilir, sabırlı, hoşgörülü, bencil olmayan, geniş yürekli, soğukkanlı, hizmetkar, affedici ve çok iyi bir dinleyici olmalı... Arkadaşın cevabı: ... «Hürriyet, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geniş yürekli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/genis-yurekli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z