Signification de "pereme" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE PEREME EN TURC

pereme

QUE SIGNIFIE PEREME EN TURC

Peremeci

Peremeci

Peremeci est un nom de profession qui vient de la période ottomane. Peremecilik est défini dans les dictionnaires turcs comme "quelqu'un qui utilise ou fait une arnaque". Pereme est exprimé comme "un bateau qui ressemble à une gondole." Il existe encore des définitions peu claires des expressions Pereme et Peremeci. L'original du mot « Perama » ou la « Peremeci » Est-ce un sujet de discussion. Parce que, selon certains chercheurs et la langue des scientifiques, à l'aide de bateaux exprimés dans la définition, la personne qui fait ou l'administration, ce bateau est directement lui-même. NaCl est également Lugati, Perama (Perama, grec) « deux bateaux d'aviron si lourd un fusil de chasse » est exprimée sous la forme. 20e siècle Larousse est aussi le « jeu père » deux voiliers dans le mot, comme le drapeau turc convenie image surdimensionné d'un navire transportant et décrit « Borda très incurvée, avant et arrière haute, un processus de bateau au large turc près de la plage », écrit. Grec Pereme ou Peremeci "aurait l'expression" aussi terrible que le diable ".

Peremeci, Osmanlı Dönemi'nden günümüze gelmiş bir meslek adıdır. Peremecilik Türkçe sözlüklerde "Pereme kullanan veya yapan kimse" olarak tanımlanmaktadır. Pereme ise "Gondola benzeyen bir kayık" olarak ifade edilmiştir. Pereme ve Peremeci ifadeleri hakkında henüz netlik kazanmamış tanımlamalar mevcuttur. Kelimenin aslının "pereme" mi yoksa "peremeci" mi olduğu tartışma konusudur. Çünkü bir kısım araştırmacı ve dil bilimcilere göre Peremeci, tanımda ifade edilen kayığı kullanan, yapan veya idare eden kişi değil, doğrudan bu kayığın kendisidir. Naci Lûgati de ise, Pereme (Perama, Rumca) "iki kürekli yani bir çifteli ağır kayık" olarak ifade edilmiştir. 20. yüzyıl Larousse’un da ise "perame" kelimesinde iki yelkenli, Türk bayrağı taşıyan iri boy bir gemi resmi bulunmaktadı ve tarif olarak da "Bordası çok kavisli, ön ve kıç tarafları yüksek, yakın sahillerde işlemeğe mahsus bir Türk teknesi” yazmaktadır. Rumca'daki "Pereme ya da Peremeci"nin ise "şeytan kadar/şeytan gibi korkunç" gibi bir ifadeye sahip olduğu söylenmektedir.

définition de pereme dans le dictionnaire turc

Peeing est un kayak qui ressemble à une gondole.

pereme Gondola benzeyen bir kayık.

TRADUCTION DE PEREME

Découvrez la traduction de pereme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de pereme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pereme» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 帕拉玛
• Traducteur Français - espagnol: Perama
• Traducteur Français - anglais: Perama
• Traducteur Français - hindi: Perama
• Traducteur Français - arabe: من Perama
• Traducteur Français - russe: Перама
• Traducteur Français - portugais: Perama
• Traducteur Français - bengali: Perama
• Traducteur Français - français: Perama
• Traducteur Français - malaisien: Perama
• Traducteur Français - allemand: Perama
• Traducteur Français - japonais: Peramaの
• Traducteur Français - coréen: 페라 마
• Traducteur Français - javanais: perama
• Traducteur Français - vietnamien: Perama
• Traducteur Français - tamoul: Perama
• Traducteur Français - marathi: perama
• turc: pereme
• Traducteur Français - italien: Perama
• Traducteur Français - polonais: Perama
• Traducteur Français - ukrainien: Перама
• Traducteur Français - roumain: Perama
• Traducteur Français - grec: Πέραμα
• Traducteur Français - afrikaans: Perama
• Traducteur Français - suédois: Perama
• Traducteur Français - norvégien: Perama

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PEREME»

Découvrez l'usage de pereme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pereme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Boğaziçi ve kayık kültürü - Sayfa 35

Pereme; boğaz sularınm hırçmhğma ve akmtılarma dayamklı olarak imal edilnıişlerdir. Bizans'tan yadigar pereme; Osmanlı ustalarınm elinde kaba ve hantallıkları ergonomik olarak tasarlanarak kalkık burunlarınm çevresi ve sut gövdeleri ...

Mehmet Mazak, 2010

Gündelik hayatından renklerle eski İstanbul - Sayfa 61

Bunlar altı kürek kaba pereme, altı kürek pereme, altı kürek yılandili pereme, dört kürek kaba pereme, dört kürek pereme, dört kürek yılandili pereme, yalnız kürek pereme şeklinde sınıflandırılırdı. Evliya Çelebi; İstanbul genelindeki iskelelerde ...

Mehmet Mazak, 2009

The Merb Way

height] || 360 if pereme[:dete].ni1? @date = Dete.peree{pereme[:dete]I else edete - Dete.tedey end render and end The most important thing to note is how the controller inherits from Merb: :PartController. Otherwise, nearly all the methods you ...

Foy Savas, 2009

Básně: Spisy I - Sayfa 83

Spisy I František Gellner Michal Huvar. V kavárně u stolku lecco se řekne, srdce se zachvěje, srdce se lekne. Trochu se vraždilo, trochu se kradlo, pereme, pereme špinavé prádlo. Otec tvůjposledníprodaljiž krávu, matku bůh povolal ve svoji ...

František Gellner, ‎Michal Huvar, 2011

İstanbul Ulaşım Zaman Dizini: - Sayfa 99

Tarihsel bir belgeye göre; İstanbul'da 1444 kayık+pereme ve 15.000 kayıkçı+peremeci (Preme, Pereme, Perama, Eminönü). İstanbul'da büyük yangın ve deprem. İstanbul'da Eyüp ve Mısır Çarşısı'nın yanması. İstanbul Ayazma'da çıkan ...

Zikrullah Kırmızı, Fehime Tunalı Çalışkan, 2012

Literature 1989 - 1. bölüm - Sayfa 771

The period of the star was 373888. The amplitude achieves 7"6 B. 7 moments of maxima are determined. 122,055 The variable stars V944 and V1082 Ophiuchi. A. V. Kukovyakin. Perem. Zvezdy, Tom 22, No. 4, p. 603–606 (1987). In Russian.

Astronomisches Rechen-Institut, 2013

Literature 1981, Part 2: A Publication of the ... - Sayfa 493

Perem. Zvezdy, Tom 21, 153 - 159 (1979). In Russian. The method of principal components was used for an analysis of an RR Lyrae-type stars ensemble. This method is based on search of linear combinations of object parameters, and this ...

S. Böhme, ‎W. Fricke, ‎I. Heinrich, 2013

Astronomy and Astrophysics Abstracts: Volume 42 Literature ...

Perem. Zvezdy, Tom 22, No. 3, p. 413–416 (1986). In Russian. 122.009 Observations of the variable stars RU and RX Comae Berenices. E. Yu. Osminkin. Perem. Zvezdy, Tom 22, No. 3, p. 421–424 (1986). In Russian. 122.010 DW Cygni.

S. Böhme, ‎U. Esser, ‎H. Hefele, 2013

Variable Stars in Globular Clusters and in Related ... - Sayfa 19

Kukarkin, B. V.: 1971a, Perem. Zvezdy 17, 610. Kukarkin, B. V.: 1971b, Astron. Tsirk No. 637. Kukarkin, B. V. and Mironov, A. V.: 1970, Astron. Zh. 47, 1211. Kukarkin, B. V. and Rastorguev, A. S.: 1972, Astron. Tsirk. No 707. Kukarkin, B. V. and ...

J.D. Fernie, 2012

Parle ’91 Parallel Architectures and Languages Europe: ... - Sayfa 360

... remote-count signals: <data-count, PErem, s-node, em, dm-addrem, data-value= <remote-count, PErem, s-noderem > where PErem is the remote PE address, s-noderem is the target node address (within PErem), dm-addrem is the address ...

Emile H. L. Aarts, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEREME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pereme est employé dans le contexte des actualités suivantes.

BEYŞEHİR GÖLÜNDE AMATÖR AV SAHALARI GENİŞLEDİ

Beyşehir Gölü kıyılarında, daha önce sportif amatör olta balıkçılığı sadece Beyşehir Eşrefoğlu Köprüsü ile Karaburun ve Isparta bölgesinde Pereme (Cennet) ... «Milliyet, juil 15»

BEYŞEHİR GÖLÜ'NDE SU ÜRÜNLERİ AVCILIĞINA SIKI TAKİP

... bölgesinde de Gölyaka-Şarkikaraağaç yolu üzerinde bulunan Pereme ile Sulak (Cennet) mevkisi arasındaki sahil bölgelerde serbest olduğunu hatırlatarak, ... «Milliyet, juin 15»

İstanbul ve kayıkları

Bir diğer tekne türü ise piyadeye nazaran daha hantal gözüken ve “pereme” adı ile anılan kayıktır. Özellikle İstanbul ile Boğaz köyleri arasında yolcu ve yük ... «Milliyet, oct 14»

Kdo vyhrál pračku a další ceny v naší soutěži Pereme i bez žehlení

Do naší soutěže Pereme i bez žehlení se do závěrečného testu zapojilo přes sedm tisíc čtenářů, správně odpověděla na všechny otázky více než polovina ... «iDNES.cz, juin 14»

Anglican minister Pereme Poata dies

North Shore kaumatua and minister Pereme Poata has died in Auckland, after a long illness. Reverend Poata, whose iwi were Ngapuhi and Ngai Takoto, was ... «Radio New Zealand, mars 14»

Češky perou zbytečně draze. Ceny pracích prostředků matou

Věříme však, že i díky kampani 'Pereme chytře' budou obchodníci na situaci na trhu reagovat a cenu za prací dávku uvádět. Spotřebitelé tak ušetří nemalé ... «Týden.cz, mars 14»

Hertlíkovi pereme prádlo rádi. To hezký i nehezký, směje se Havlát

ONLINE 4.30 | Nemít po ruce skvělého parťáka Martina Havláta (32) a jeho ochotnou manželku Ivu, kdo ví, jak by Tomáš Hertl zápasil se soukromými starostmi ... «Deniksport.cz, nov 13»

S cyklistikou se pereme, říkají multifunkční dvojčata Drahotova

Jiný styl chůze. To je jeden z mála parametrů, podle kterých je možné od sebe rozeznat Anežku a Elišku Drahotovy. Vzhled, účes, oblečení, vše je téměř ... «Deniksport.cz, oct 13»

Ústecký brankář Vorel: Pereme se spíš sami se sebou než se Slavií

Dělal, co mohl, přesto ústecký brankář Michal Vorel porážce 1:2 v derby s Teplicemi nezabránil. "Pokud nedáme v zápase tři čtyři góly, nemůžeme myslet na ... «iDNES.cz, mars 11»

Rybičky 48: Když se musíme prát, pereme se. Ale děláme to neradi

Rybičky 48: Když se musíme prát, pereme se. Ale děláme to neradi. Jsou z Kutné Hory, jmenují se Rybičky 48, a když se jich zeptáte, co znamená v názvu to ... «Novinky.cz, oct 10»