Signification de "Peştuca" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE PEŞTUCA EN TURC

Peştuca

QUE SIGNIFIE PEŞTUCA EN TURC

pashto

Peştuca

Pashtu, également connu comme l'Afghanistan, Pashtuca et Pahtuca, est une langue parlée par les Pachtounes vivant en Afghanistan et dans l'ouest du Pakistan. Les langues indo-européennes sont liées à la langue indo-irlandaise. Il y a un alphabet de trente-huit lettres. Certains sons sont également trouvés à Sankiri. Le pachto est écrit en alphabet arabe adapté à cette langue. La langue afghane est restée sous l'influence des langues indiennes et pakistanaises telles que l'hindi, le balochi, le brohi, l'ourdou et le punjabi dans une très large mesure. Il y a aussi beaucoup de mots entrés du persan et de l'arabe. Pashtun, présente également des caractéristiques d'anciennes langues iraniennes et indiennes. Pashtun a commencé à être écrit au 16ème siècle. Lorsque l'Etat afghan a été créé au 18ème siècle, l'importance de la langue a augmenté. En 1936, l'Afghanistan devint la langue officielle. De nos jours, Pashtu est l'éducation en Afghanistan. La deuxième langue dans le monde est le persan. En dehors de l'Afghanistan et du Pakistan, il peut être parlé en Inde et au Bangladesh. Certains linguistes acceptent Pashtucay comme un dialecte de l'ourdou et du persan.

Peştuca, Afganca, Paştuca ve Pahtuca olarak da bilinen, Afganistan’da ve Pakistan’ın batı kesiminde yaşayan Peştuların konuştuğu dil. Hint-Avrupa dillerinin Hint-iran dilleri öbeğine bağlıdır. Otuz sekiz harfli bir alfabesi vardır. Bazı sesler Sankiritçede de bulunur. Peştuca, bu dile uyarlanmış Arap alfabesiyle yazılır. Afganca, çok büyük bir ölçüde Hintçe, Belucice, Brohice, Urduca ve Pencapça gibi Hindistan ve Pakistan dillerinin etkisinin altında kalmıştır. Ayrıca Farsça ve Arapçadan girmiş çok sayıda kelimeye rastlanır. Peştuca, eski İran ve Hint dillerine özgü özellikler de taşımaktadır. Peştuca, 16. yüzyılda yazıya geçirilmeye başlandı. 18. yüzyılda Afgan devleti kurulunca dilin önemi daha da arttı. 1936 yılında Afganistan’ın resmî dili oldu. Günümüzde Peştuca Afganistan’da eğitim dilidir. Ülkedeki ikinci dil ise Farsçadır. Afganistan ve Pakistan’ın dışında Hindistan ve Bangladeş’te konuşulabilir. Bazı dil bilimciler Peştucayı, Urduca ve Farsçanın bir lehçesi olarak kabul ederler.

définition de Peştuca dans le dictionnaire turc

Le pachto est la langue utilisée par les tribus afghanes.

Peştuca Afgan kabilelerinin kullandığı dil.

TRADUCTION DE PEŞTUCA

Découvrez la traduction de Peştuca dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de Peştuca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Peştuca» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 普什图语
• Traducteur Français - espagnol: Pashto
• Traducteur Français - anglais: Pashto
• Traducteur Français - hindi: पश्तो
• Traducteur Français - arabe: الباشتو
• Traducteur Français - russe: пушту
• Traducteur Français - portugais: pashto
• Traducteur Français - bengali: পুশতু
• Traducteur Français - français: pachto
• Traducteur Français - malaisien: Pashto
• Traducteur Français - allemand: Pashto
• Traducteur Français - japonais: パシュトウ語
• Traducteur Français - coréen: 파슈토어
• Traducteur Français - javanais: Pashto
• Traducteur Français - vietnamien: Pashto
• Traducteur Français - tamoul: பாஷ்டோ
• Traducteur Français - marathi: पश्तो
• turc: Peştuca
• Traducteur Français - italien: Pashto
• Traducteur Français - polonais: paszto
• Traducteur Français - ukrainien: пушту
• Traducteur Français - roumain: pașto
• Traducteur Français - grec: Πάστο
• Traducteur Français - afrikaans: Pashto
• Traducteur Français - suédois: Pashto
• Traducteur Français - norvégien: pashto

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PEŞTUCA»

Découvrez l'usage de Peştuca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Peştuca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Checklist of the Vascular Plants of Tennessee - 10. sayı - Sayfa 23

Gibelli* Aegilops cylindrica Host VULPIA bromoides (L.) Gray* Pestuca bromoides L. myuros (L.) C.C.Gmel. var. myuros* Pestuca myuros L. myuros (L.) C.C.Gmel. var. hirsuta Hack.* Pestuca megalura Nutt. var. hirsuta (Hack.) Asch. & Graebn.

B. Eugene Wofford, ‎Robert Kral, 1993

Ziraat Fakültesi yayinlari - 9-12. sayılar - Sayfa 254

Amica montana L. (öküz gözD) Hieracium (Kenger otu) Brisa media L. Peştuca vallesiaca Gaudin. Bromus ereetus Hudson. Brachypodium pinnatum (L.) Pal. (Bir nevi erüşte) Hippocrepis comosa L. (At nalı) Plmpinella saxifraga L. (Anisoniye) ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1949

Reclamation of alkaline ash piles and protection of their ...

6. Grasses and perennial legumes are recommended as the initial vegetation for treated ash. Orchard grass (Dactylis glomerata), the annual meadowgrass (Poa pratensis), the creeping fescue (Pestuca rubra), the bentgrass ...

Wladyslaw Wysocki, ‎Centralny Ośrodek Badawczo-Projektowy Górnictwa Odkrywkowego Poltegor, ‎Industrial Environmental Research Laboratory (Cincinnati, Ohio), 1979

İslâm ansiklopedisi: Hilâl - Hüseyin Lâmekânã\B8\ - Sayfa 422

1100/1689) Peştular'ın millî şairi ve kumandanı. 1613'te. büyük dedesi Melik Akûray tarafından Pencap bölgesinde kurulan Akû- re şehrinde doğdu. Bâbürlü Devleti'nin hizmetinde bulunan Melik Akûray Peştu kabilelerinden Hatak'in reisiydi.

Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1998

Prof. Dr. Mehmet Saray'a armaǧan:Türk dünyasına bakışlar - Sayfa 177

Abdali veya Dürrani ailesinden Afganistan krallarından hiç birisi tek kelime Peştuca bilmiyorlardı. Amir Habibullah Han, Emir Amanullah Han, Muhammed Nadir Han, Muhammed Davud Han gibi. Bütün kaynaklardan Afganistan tarihinde iki ...

Halil Bal, ‎Muhammet Erat, 2003

Savaşan Afaganistan - Sayfa 14

Peştuca. Farsça. Özbekçe. Türkmence. Beluci, Galça (Pamir), Nurlstani dilleri konuşulmaktadır. Farsça Afganistan'ın hemen her tarafında konuşulur. Okullarda da tedrisat Farsça yapılmaktadır. Zahir Şah, 4 Kasım 1936'da çıkardığı bir emirle ...

Ferhad Dağcı, 1985

80 yıl: Cumhuriyet'e yaşıt bir hayat - Sayfa 121

Bana anlatılanlara ve benim de bizzat gördüklerime göre, Afganistan'da üç halk vardı: Birincisi çoğunluğu teşkil eden Peştular- dı. Güney bölgelerinde yaşıyorlardı. İkincisi Türk kökenli olan Özbek ve Türkmen aşiretleriydi. Üçüncüsü de Moğol ...

Orhan Oğuz, 2004

Library of Congress Subject Headings - Sayfa 7010

T34 (Forage plant)] UP Alta fescue Pestuca arundinacea Pestuca elatior Reed fescue BT Fescue Tall fireweed USE Epilobium angustifolium Tall Haddad (Iraq) USE Haddad, Tall (Iraq) Tall Hadidi (Syria) USE Hadidi, Tall (Syria) Tall Halawah ...

Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2006

Epistolae ad Nicolaum Josephum Jacquin Ex autographis ...

Pestuca elatior. - yfn Avena sesquitertia. Sr. prat. villos. panicula densa dilute spad. Scheuch. gram. accu - So. Avena flavescens. - fid cinna fruticosa mihi nova. -- ea Agrostis arundinacea. - fila Poa distans mihi nova. - SL Pestuca bromoides.

Carl von Linne, 1841

Epistolae ad Nicolaum Josephum Jacquin

Pestuca elation - lyb. Avena sesquitertis. Sn prat. villos. panicula densa dilute spad. Scheuch. gran eeo. - So. Avena flavescens. - bS. cinna fruticosa mihi nova. - ea Agrostis arundinacea. - Slp Poa distans mihi nova. - Si. Pestuca bromoides. n- ...

Carl von Linné, ‎Carl Nikolaus Joseph Schreibers, ‎Stephan Endlicher, 1841

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PEŞTUCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Peştuca est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mülteci kızların eğitimine adanmış bir ömür

Kızlar okulda matematik, ekonomi ve biyoloji dışında Urduca, Peştuca ve İngilizce de öğreniyor. Fatima Bibi: “Ben 2 yaşımdan beri okuyorum. Eğer o burada ... «euronews, oct 15»

Afgan cihadının sembol ismi: Ahmed Şah Mesud

Tacikçe, Fransızca, Peştuca,Arapça ve Urducayı okul yıllarında öğrenir. Bir röportajında benim için kuzeyli, güneyli, Tacik, Peştun, Arap olmak önemli değildir. «Dünya Bülteni, sept 15»

IŞİD, Taliban'ı bile kızdırdı

Arapça ve Peştuca dillerinde, 4 dakika süren ve haziranda çekildiği sanılan videoda, Taliban veya Afgan hükümetiyle işbirliği yaptığı öne sürülen ve 'dönek' ... «Sputnik Türkiye, août 15»

Sputnik Kürtçe internet sitesi yayında

... Kırım Tatarcası, Kırgızca, Çince, Letonca, İtalyanca, Çekçe, Almanca, Tacikçe, Lehçe, Portekizce, Peştuca, Sırpça, Özbekçe, Ukraynaca, Vietnamca, Fransızca, ... «Sputnik Türkiye, avril 15»

Arapça ve Çince kıymetlendi, 'çeviri' 200 milyon $'ı aştı

Katalanca dili ve Afganca veya Peştuca olarak da bilinen Pashto dili ile ilgili de çeviri talepleri aldığımız oluyor” şeklinde konuşuyor. Kalkancı ilginç bir şey daha ... «Dünya Gazetesi, mars 15»

Farklı coğrafyalardan gelen öğrenciler şiir gecesinde buluştu

... Swahilice, Bengalce, Boşnakça, Farsça, Gürcüce, Moğolca, Kazakça, Çeçence, Yunanca, Kırgızca, Endonezce ve Peştuca dillerinde 15 farklı şiir seslendirdi. «http://www.iha.com.tr, mars 15»

“DÜNYANIN ŞİİRLERİ” İSTANBUL'DA OKUNACAK

... Bengalce, Boşnakça, Farsça, Gürcüce, Moğolca, Kazakça, Çeçence, Yunanca, Kırgızca, Endonezce ve Peştuca dillerinde, 15 farklı şiir seslendirecekler. «Milliyet, mars 15»

Tuğrul KORÜREK

Bunlar Peştuca ile Farsça konuşmaktadırlar. Gılzayların (Gilzey) Türk olduğunu söyleyen olmuştur fakat bunlar aslen Peştun kökenlidir. Gılzaylarda devlete ... «Meb Medya, janv 15»

Sputnik Türkiye'de

... Fransızca, Kazakça, Kırım Tatarcası, Kırgızca, Çince, Kürtçe, Letonca, Moldovaca, Almanca, Tacikçe, Lehçe, Portekizce, Peştuca, Sırpça, Özbekçe, Ukraynaca, ... «Gerçek Gündem, déc 14»

Okul Katliamından Kurtulan 12 Yaşındaki Ali Yaşananları Anlattı

Peştuca konuşuyor, şalvar giyiyorlardı. Hepsinin kahverengi, uzun sakalları vardı. Sınıftan çıktıklarında İrfan'a fısıldadım ama cevap vermedi. Ölü taklidi yapıyor ... «Son Dakika, déc 14»