Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aklınca" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AKLINCA EN TURC

aklınca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AKLINCA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «aklınca» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aklınca dans le dictionnaire turc

esprit (avec mépris) Selon l'esprit, l'ordre rationnel. aklınca (Küçümseme yollu) Düşüncesine göre, aklı sıra.

Cliquez pour voir la définition originale de «aklınca» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AKLINCA


akkarınca
akkarınca
ardınca
ardınca
atlı karınca
atlı karınca
atlıkarınca
atlıkarınca
balık kavağa çıkınca
balık kavağa çıkınca
can çıkmayınca
can çıkmayınca
dalgınca
dalgınca
fehvasınca
fehvasınca
kadınca
kadınca
kalınca
kalınca
kararınca
kararınca
karınca
karınca
karınca kararınca
karınca kararınca
sakınca
sakınca
sarışınca
sarışınca
çapkınca
çapkınca
çoklarınca
çoklarınca
çılgınca
çılgınca
şartınca
şartınca
şaşkınca
şaşkınca

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AKLINCA

aklına koymak
aklına sığdırmak
aklına sığmamak
aklına şaşayım
aklına takmak
aklına turp sıkayım
aklına tükürmek
aklına uymak
aklına vurmak
aklına yelken etmek
aklında kalmak
aklında olsun
aklında tutmak
aklından çıkarmamak
aklından çıkmak
aklından geçirmek
aklından geçmek
aklından tutmak
aklından zoru olmak
aklını

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AKLINCA

Almanca
Amerikanca
Danca
acı yonca
anca
aslanca
babacanca
boylu boyunca
boyunca
bunca
ceylânca
coşkunca
dokunca
dolgunca
düşmanca
taşkınca
uyarınca
yılgınca
çaçaronca
çoğunca

Synonymes et antonymes de aklınca dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AKLINCA»

Traducteur en ligne avec la traduction de aklınca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AKLINCA

Découvrez la traduction de aklınca dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de aklınca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aklınca» en turc.

Traducteur Français - chinois

在他自己的头脑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en su propia mente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

in his own mind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अपने ही मन में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في عقله
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в своем уме
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em sua própria mente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তার নিজের মন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans son propre esprit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fikiran sendiri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in seiner eigenen Meinung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自分の心の中で
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자신의 마음 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atine dhewe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong tâm trí của mình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனது சொந்த மனதில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याच्या मनात स्वत: च्या
75 millions de locuteurs

turc

aklınca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nella sua mente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w jego własnym umyśle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в своєму розумі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în mintea lui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στο μυαλό του
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in sy eie gemoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i sitt eget sinne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i sitt eget sinn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aklınca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AKLINCA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aklınca» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aklınca en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AKLINCA»

Découvrez l'usage de aklınca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aklınca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aklın yolu bindir: Talat Halman kitabı - Sayfa 229
Talat Halman kitabı Talât Sait Halman. — Bakanlığınız sırasında İngiltere Kraliçesi İkinci Eliza- beth'den Knight Grand Cross, G.B.E., The Most Excellent Order Of The British Empire nişanı almışsınız değil mi? — Evet. Bana verilen ödül geçen ...
Talât Sait Halman, 2003
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 41
2) bir şeyi düşünmek, anımsamak aklına esmek yapmayı önceden düşünmediği bir şeyi birden yapmaya karar vermek ve yapmak, aklına gelen başına gelmek (biri) gerçekleşmesinden, olmasından korktuğu durumla karşılaşmak aklına geleni ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Aklından Bir Sayı Tut:
" Sıradanlıklara meydan okuyan, anında başınızı döndürecek ve ilgi çekici karakterlerinin kalp atışlarını tüm gerçekliğiyle hissedeceğiniz bir kitap "Aklından Bir Sayı Tut" kolay kolay unutmayacağınız bir roman.
John VERDON, ‎Bahrisefîd, 2015
4
Aklından Bir Sayı Tut
" Sıradanlıklara meydan okuyan, anında başınızı döndürecek ve ilgi çekici karakterlerinin kalp atışlarını tüm gerçekliğiyle hissedeceğiniz bir kitap "Aklından Bir Sayı Tut" kolay kolay unutmayacağınız bir roman.
Josh Verdon, 2014
5
Pratik Aklın Eleştirisi:
Kant'ın üç Eleştirisinden ve Etikle ilgili iki ana yapıtından biri olan Pratik Aklın Eleştirisinin bu çevirisi, ilk defa 1980'de yayımlanmıştı. Çoktan tükenmiş olan bu çevirinin üçüncü baskısını, etik sorunların ...
Immanuel Kant, 2015
6
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
387 • İmkânın imkânızâtî, imkânı aklî,imkânı örfîgibi çeşitleri vardır. Bir hadise, imkânı aklî dairesinde değilse reddedilir; hem imkânı aklî, hem de imkânı örfî dairesinde olmayıp da meydana geldiği kesinse, bu, ancak mûcizedir. İmkânı aklî ...
Ali Ünal, 2014
7
İdeolojik aklın serüveni: 1970-1980 arası Türkiye 'SOL' ... - Sayfa 105
1970-1980 arası Türkiye 'SOL' hareketine kavramsal bakış Mustafa Alagöz. mın ortaya çıkardığı yeni olguları çözümlemeye yönelik çabalar doğal olarak farklı gözlemlerin doğmasına yol açar. Bu noktada herkes, deyim yerindeyse güvenli bir ...
Mustafa Alagöz, 2005
8
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 265
Bu hastalığı anlamak için, (Akl-i mu'âd) lâzımdır. (Akl-i me'âş), kısa görüşlü olduğundan, ancak, görünüşe bakar. Akl-i me'âş, dünyânın geçici lezzetlerine bakarak, kalb âfetlerini hastalık bile saymadığı gibi, akl-i mu'âd da, âhiretde verilecek ...
İmam-ı Rabbani, 2011
9
Tasavvuf sözlüğü: Istılâhât-ı insân-i kâmil - Sayfa 7
Akl(Jip) 802 Akl ve Neft ( ^-ü j Ji* ) 801 Akl-ı âşir ( ^u Jip ) 801 Akl-ı evvel ( Jy J*p ) 795 Akl-ı evvel ( Jy Ji» ) 795 Akl-ı evvel ( Jy Jip ) 797 Akl-ı evvel ve Akl-ı evsat ve Akl-ı âhir ve Akl-ı maaş ve Akl-ı cüz'î ve Akl-ı küllî ve Akl-ı maâd ve Akl-ı kudsî ...
Seyyid Mustafa Râsim Efendi, ‎İhsan Kara, 2008
10
Tasavvufı̂ şiir şerhleri - Sayfa 170
Anufiçün 'akl-ı evvel ve 'akl-ı evsat ve 'akl-ı âhir dirler. 'Akl-ı evvel 'ukûl-ı küll ve 'akl-ı evsat 'ukûl-i eflâk ve 'akl-ı âhir 'ukûl-i cüz'iyyedür. Pes anun 'aklı cüzldür 'akl-ı evsat ve 'akl-ı evvel hâlini ne bilür. Zirâ 'akl-ı evvel ehl-i 'ışk u keşfün 'aklıdur.
Ömür Ceylan, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AKLINCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aklınca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CHP Grup Başkanvekili Levent Gök: İddianame değil gülünç bir …
Savcının bir takım dünya tahlilleri, değişik mitolojik olaylar, efsanevi olaylar, tarih olaylarını kendi aklınca yorumlayarak dile getirdiği bir masal kitabıdır. Bu masal ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
2
Twitter fenomeni fuatavni'den Bilal Erdoğan iddiaları!
Korkuları artık dizginlenemeyecek boyutlara ulaştı. Aklınca önce paraları çıkaracak. Sonra da ailesi ve kendisi kaçacak. Bütün pis işleri organize eden Sinirlioğlu ... «Sözcü, oct 15»
3
'HEYACANIM KAYBOLURSA OYUNCULUĞU BIRAKIRIM'
Bu zorlukların içinde bence en doğru yolu bulmaya çalışıyor aklınca. Fatma'nın her kararına saygı duyuyorum açıkçası... -Rol arkadaşlarınızla ilişkileriniz nasıl? «Milliyet, oct 15»
4
Bir kağıttan kaplan olarak Aydın Doğan...
Aslında bu öncelikli olarak Sayın Erdoğan'ı kendisi ile eşitleyerek itibarsızlaştırma girişimi. Aklınca, “Pijama ile karşılatmadın ama, ben de gazetemden seni ... «Yeni Şafak, sept 15»
5
Aydın Doğan inkar ediyor ama...
Ahmet Hakan'ın, aklınca Ertuğrul Özkök'ün boşluğunu doldurmaya ve Aydın Doğan'a yaranmaya çalıştığını ifade eden Özdemir, “Ben Aydın Doğan ve Ertuğrul ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
6
TURK Parti logosu nedeniyle seçime katılamıyor
uyanık partinin mum uyatsıya kadar yandı. benzer logo yapıp aklınca oy toplama düşüncesindeyken bunların olacağını düşünemediniz tabi. Kimbilir logoyu ... «Mynet Haber, sept 15»
7
Hıncal Uluç'tan Hamza Hamzaoğlu'na: Utan ve git
"Hezimet olmasın ki, başta kalayım takımı" yapmıştın aklınca.. Rakip sahaya geçmeyi bile düşünmeyen bir savunma takımı kurmuştun, aklınca.. 14 yabancılı ... «Hürriyet, sept 15»
8
Tek Türkiye
... aklınca gönül koyması, sene 2015 olmuş, Hamza Hamzaoğlu'nun gol için hala Umut Bulut'a başvurması... Atletico Madrid'in ne oynayacağını herkes biliyordu, ... «Sabah, sept 15»
9
Sinan Oğan'ın HDP Güzellemesi ve MHP-HDP Kıyaslaması!
diyerek aklınca masumu ve mağduru oynayan Sinan Oğan, 7 Haziran akşamından beri MHP'ye ve Liderine aklınca kurnaz imalarda bulunarak yaptığın ... «Ortadoğu, sept 15»
10
GERÇEK VE ÇARPITMA
O zat, aklınca o fotoğraf karesindeki isimlere mesaj gönderiyor... İsteyen istediği mesajı istediği yere gönderir veya alır; benim için hiç önemli değil. Önemli olan ... «Kayseri Haber, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aklınca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/aklinca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z