Téléchargez l'application
educalingo
pişkince

Signification de "pişkince" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PIŞKINCE EN TURC

pişkince


QUE SIGNIFIE PIŞKINCE EN TURC

définition de pişkince dans le dictionnaire turc

Petite bêtise gonflée. C'est digne du destin.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC PIŞKINCE

Fince · bilgince · derince · dince · ezgince · gereğince · gergince · ha deyince · haber deyince · haince · ince · ince ince · ipince · karınca kaderince · miskince · sakince · Çince · çekince · çetince · çirkince

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME PIŞKINCE

pişirilmek · pişirim · pişirimlik · pişirip kotarmak · pişiriş · pişirme · pişirmek · pişirtme · pişirtmek · pişkin · pişkinliğe vurmak · pişkinlik · pişman · pişman etmek · pişman olmak · pişmaniye · pişmaniyeci · pişmanlık · pişmanlık duymak · pişme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME PIŞKINCE

Lâtince · ana düşünce · art düşünce · aslî düşünce · bedence · bence · beğence · bilimsel düşünce · bir an önce · bir ayak önce · bönce · centilmence · kavlince · kendince · kendisince · keyfince · mucibince · serince · yeterince · zihince

Synonymes et antonymes de pişkince dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «PIŞKINCE»

pişkince ·

Traducteur en ligne avec la traduction de pişkince à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PIŞKINCE

Découvrez la traduction de pişkince dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de pişkince dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pişkince» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

明目张胆,
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

descaradamente ,
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

brazenly,
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बेशर्मी ,
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوقاحة ،
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

нагло ,
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

descaradamente ,
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নির্লজ্জভাবে,
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

effrontément ,
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

brazenly,
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

dreist ,
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

厚かましく、
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

뻔뻔 ,
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

brazenly,
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thô bạo ,
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெட்கமில்லாமல்,
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

brazenly,
75 millions de locuteurs
tr

turc

pişkince
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sfacciatamente ,
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

bezczelnie ,
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

нахабно,
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

nerușinare ,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεδιάντροπα ,
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onbeschaamde ,
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skamlöst ,
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skamløst ,
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pişkince

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PIŞKINCE»

Tendances de recherche principales et usages générales de pişkince
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pişkince».

Exemples d'utilisation du mot pişkince en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PIŞKINCE»

Découvrez l'usage de pişkince dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pişkince et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 824
O, bu konuşmasını sürdürürken, yan masada pişkince sırıtıp dinleyen lümpen genç adama arada bir yönelip bakıyordu. “Hasan amca bahçeye çıkınca, yerine gelip saygısızca sandalyesine oturan şu genç adamı hiçbirimiz uyaramadık; ...
Hilmi Taşkın, 2011
2
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 854
4 mec. görmüş geçirmiş, iyice deneyim kazanmış, olgun (kimse). pişkinlik a. 1 pişkin olma durumu. 2 pişkince davranış, arsızlık, yüzsüzlük. 0 pişkinliğe vurmak kendisine yapılan kötü davranışa aldırmamak, kendisine soğuk davranılmasını, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
3
Son İmparator Abdülhamid Han'ın Gizemli Dünyası:
Yıldız yağmasına itiraz eden filozofşair Rıza Tevfik Bey'e, Talat Paşa pişkince şu cevabı vermişti: “Ne yapalım Rıza Bey, İttihat ve Terakki'nin paraya ihtiyacı var! İhtiyacımızı da ancak Yıldız Sarayı'nın hazinesi temin eder!” İttihatçıların bu “hanı ...
İsmail Çolak, 2009
4
Çividen Mürekkebe: Hep Daha Fazlasını İstediler - Sayfa 82
Sertçe kapadı telefonu. “Nedir bu heriflerin basiretsizliği be! Tek tek söylemek mi lazım şu şöyle bu böyle diye? Aptal herifler!” İçerideki polis memuru da “haklısın Patron” diye onayladı pişkince amirini sanki bahsedilen adamlardan biri kendisi ...
Fuat Cenk Onat, 2013
5
Albatros
Hatta Türk devleti de Saraybosna'daki özürden dolayı, pişkince kendine pay çıkardı. Biz yaptırdık havasına girdi. Dilenmesi bir asırdır bekleyen hayli özür, sıra olmuş kendisini beklerken. Oysa, bundan acaba Türk devletinin çıkarması gereken ...
Ragıp Zarakolu, 2014
6
Tayyibe: - Sayfa 54
Şımarık jandarma onbaşısı buyurgan bir davranışla, pişkince muhtara sorular yöneltmeye hazırlanırken,iki orta yaşlı adam, girdikleri gibi kapı eşiğinde durdu; onlar ellerini önlerinde bağlayarak suskunca bekliyordu. Küçük tahta taburesinde ...
Hilmi Taşkın, 2013
7
Baston:
Ben dinlerim, sıkılmamdedi, pişkince. Bu sözegüldü, Vincent.Onu güldürmek Vilson'un hoşunagittiama aklındaki soruya da cevap almak istiyordu. Vincent yandaki kovadan iki odun dahaattı sobaya. Tekrar sandalyesine oturdu: − Sana bir soru ...
Menaf Gölcüklü, 2014
8
Bıçak Yarası: - Sayfa 85
Hani içiniz irkilir de şöyle bir silkelenirsiniz ya? İşte aynen öyle oldum. Ferhat; “Fenerin var mı?” diye sordu o ara. Ona bakıp olumsuzca başımı iki yana salladım. “Ne biçim hırsızsınlan sen? Yanında bir bok getirmemişsin.” Pişkince sırıttım; 85.
Tezcan Çetin, 2013
9
TERÖR KENTİN GÜZELİ: bir Ermeni-Türk ilişkisi - Sayfa 262
ile yanakları pişkince idi. Sivri burunu yüzüne düz bakıldığı zaman görünmeyecek kadar ince ve düzgündü. Dudaklarından çıkan tek kelime bile binlerce insanın katledilmesine neden olabilirdi. Kimse bu zamana kadar Ramela ile bu kadar ...
SEDAT DEMİR, 2014
10
Her Mevsim Kış:
dedim. Pişkince ve sırıtarak, 'Bulamadım.' dedi. Adam Ankara'nın orta yerinde Rus bayrağı (Komünist Sovyetlerin kızıl bayrağı) buluyor ama Türk bayrağı bulamıyor. Milliyetçiyiz ya sinirlerimiz birden geriliyor. Aslındaoda, tahrik ediyormuşbeni.
Osman Nuri Süzen, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PIŞKINCE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pişkince est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diyarbakır, Suruç ve Ankara: Katil aynı!
Diyarbakır'da önlem almayan, Suruç'ta pişkince 'Niye HDP'liler ölmedi' diye sorma cesareti gösterenler, bugün Ankara'da yine hiç bir güvenlik önlemi ... «Millet, oct 15»
2
Ya devrim olacak ya da devam edeceğiz ölmeye
Sizlerin görevi katliamların arkasından pişkince olanları kınamak değil, gerçekleşmesini engellemek, ülke kritik durumdayken gerekli tedbirleri sağlamaktır. «Radikal, oct 15»
3
Al sana skandal!
Pişkince yazılarına devam ediyor. Skandal değil mi? Kurulu ve kurgulu medya, saldırganların “AK Parti üyesi” olduğuna ilişkin binlerce haber yaptı, yüz binlerce ... «STAR, oct 15»
4
'Bilal Erdoğan kaçtı' diye algı operasyonu yürütenlere bak!
Kaçtığını pişkince Twitter'dan açıklayan Opçin, hicret ettiğini iddia etmişti. Yine aynı gruptan Emre Uslu ise zaten yurtdışında bulunmakta. Gazeteciler ve Yazarlar ... «Ahaber, oct 15»
5
İlginç zamanlar
“Beni POAŞ bitirdi” diyen milyar dolarlık bir işadamı hala hayattayken, yalanın bu kadar pişkince söylenmesi, hafızamızla aklımızla dalga geçilmeye çalışılması, ... «STAR, oct 15»
6
HDP Şırnak Milletvekili Ferhat Encü bürokratları tehdit etti
Pişkince tehditte bulundu. TEHDİT EDİP KAÇAN PARALELCİLER GİBİ. Hızını alamayan Encü, Cumhurbaşkanı Erdoğan'ı tehdit edip Türkiye'den kaçan paralel ... «Haber 10, sept 15»
7
Melis Alphan: Ve felaket Tanrı'dan değil, sorumsuz Suudi …
Bir de üstüne pişkince “Onların disiplinsizliği” diye açıklama yapılıyor. Mina'daki faciaya dair kimileri “Hacı adayları paniğe kapıldı. Aynı dili konuşamadıkları için ... «Diken, sept 15»
8
MHP'den AK Partiye sert suçlama
Şimdi hiçbir şey olmamış gibi, Türkiye her alanda mevzi kaybetmemiş, yaşananların sorumlusu kendileri değilmiş gibi pişkince konuşmaya, manipülasyon ... «Milliyet, sept 15»
9
Fransa Bodrum fahri konsolosunu görevden aldı
Macar Başbakanı bile Türkiye'ye para vermek ve Türkiye'nin mültecilere bakması öneri, aymazlığında pişkince bulunmaktadır.2 milyondan fazla mülteci T.C.'nin ... «Hürriyet, sept 15»
10
"Asrın ruh hastası"
... gelen asrın en büyük felaketi olan, ruh hastası kişilik, pişkince siyasi hesaplar yapmaktan, kendi nefsini tatmin etmeye çalışmaktan geri durmuyor'' dedi. «Sözcü, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pişkince [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/piskince>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR