Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rayiha" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAYIHA EN TURC

rayiha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RAYIHA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «rayiha» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rayiha dans le dictionnaire turc

parfum Le parfum, le parfum. rayiha Koku, güzel koku.

Cliquez pour voir la définition originale de «rayiha» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC RAYIHA


ceriha
ceriha
fatiha
fatiha
intiha
intiha
iştiha
iştiha
kariha
kariha
lâyiha
lâyiha
safiha
safiha

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME RAYIHA

ratanya
rate
ratıp
rating
raunt
ravent
ray
rayba
raydan
rayına girmek
rayına oturtmak
rayiç
rayiç fiyat
rayiha
razakı
ra
razı etmek
razı gelmek
razı olmak
razmol

MOTS EN TURC FINISSANT COMME RAYIHA

aha
akşama sabaha
akşamın işini sabaha
al sana bir daha
ammada yaptın ha
anha minha
aslî nüsha
asıl nüsha
az daha
baha
bir daha
cünha
daha
daha daha
deha
ejderha
fetha
giranbaha
çuha
çulha

Synonymes et antonymes de rayiha dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «RAYIHA»

Traducteur en ligne avec la traduction de rayiha à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAYIHA

Découvrez la traduction de rayiha dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de rayiha dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rayiha» en turc.

Traducteur Français - chinois

芬芳
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fragancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fragrance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खुशबू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عبير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аромат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fragrância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গন্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parfum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Duft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

香り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

향기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mùi thơm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चव
75 millions de locuteurs

turc

rayiha
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fragranza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zapach
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аромат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parfum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ευωδιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

doft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

duft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rayiha

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAYIHA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rayiha» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot rayiha en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «RAYIHA»

Découvrez l'usage de rayiha dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rayiha et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Așc̦ı Dede'nin hatıraları - Sayfa 962
Ama râyiha-i tayyibeden murat, ya suverî veya manevî olsa revâyih-i suverî malûmdur. Ama revâyih-i ma'nevî ve rûhânî tevâli'-i envâr-ı ilâhî ve fevâyih-i esrâr-ı subhânî ve takâdîs ü tesâbîh-i melâike-i âsmânî ve a'mâl-i savâlih-i insânî ve ...
Halil İbrahim, ‎Mustafa Koc̦, ‎Eyyüp Tanrıverdi, 2006
2
Kitâbu'l-Müntehab fî't-Tıb: ... - Sayfa 390
Idrann kokusu dort türlü olur: kalîlu'r-râyiha yani râyihasi az, hulvu'r-râyiha yani râyihasi tath, hâmizu'r-râyiha yani râyihasi eksi, müntinü'r-rayiha yani râyihasi pis kokulu. Kokusu az olan idrar pismemislige, mizaç sogukluguna veya vücut ...
Abdülvehhâb bin Yûsuf ibn-i Ahmed el- Mârdânî, ‎Ali Haydar Bayat, 2005
3
Teknik bülteni - 1-24. sayılar - Sayfa 57
Saf kültürde bu organizmler çoğaltıldıkları zaman istihsal ettikleri rayiha (aroma) tereyağ veya buttermilk kültürlerinin aromasına benzemez. Daha ziyade ekşi süt aromasını andırırlar. Kültürlerde mevcut bakterilerden diğer bir tip Leuconostoc ...
Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi. Ziraî Arastirma Enstitüsü, 1966
4
Boğaziçi sahilhaneleri - 3. cilt - Sayfa 587
Sağ tarafı iki harita numaralı Rayiha hanım uhdesine tahsis olan maa müştemilat sahilhane. sol tarafı Panayia Kilisesinin dükkan ve müştemilatını havi emlakı arka tarafı lebi derya, cebhesi Köybaşı Caddesi. : Mezkûr mukaddema tahtında 4 ...
Orhan Erdenen, 1993
5
Tanzimattanberi: Edebiyat autolojisi. İkinci tabı - Sayfa 359
«Bahara dair bir hitabe» den: — Aynı eser, 1913 — «Rayiha, rayiha, rayiha... Galiba semada veya nesimlerin menbaında mechul ve nihayetsiz bir bahçe yandı. Ey bâd, söyle! Sen, muhakkak, reh- güzannda bu lâtif, behiştî yangına müsadif ...
İsmail Habib Sevük, 1943
6
Evliya Çelebi Seyahatnâmesi: Topkapı Sarayı Bağdat 304 ...
Ve bu dünyâ sularının cemî' isinde râyiha yok- dur. Ammâ bu âb-ı lQ 1 4 2a] Zemzem'de vakt-i sabâhda gül râyihası müşâhede olunur, tâ vakt-i zuhura varınca. Andan vakt-i asra varınca benefşe şemm olunur. Andan gurûba dek yâsemen ...
Evliya Çelebi, ‎Seyit Ali Kahraman, ‎Yücel Dağlı, 2005
7
Palestinian Arab Music: A Maqam Tradition in Practice - Sayfa 403
1. ya rayiha lammil- arts qiili liha 'arisena tahil-hammdm 'aryane 2. ya rayiha lammil-' arts rawwadi 'enil-'aris kahla bald mirwddi 3. ya rayiha lammil- arts quli liha 'arisena tahil-hammdm ja'dni * 1. O you who are going to the bridegroom's ...
Dalia Cohen, ‎Ruth Katz, 2006
8
Ankara Üniversitesi Ziraat Fakültesi Yıllıği - 2. bölüm - Sayfa 379
Bunların başında tat ve koku, başka deyimle rayiha gelmektedir. Zaten tereyağı kullanılma amaçlarından birisi de yemeklere, katılan besinlere, rayiha vermesidir. Bu nedenle tereyağları değerlendirilirken toplam puanın yarısını veya yarısına ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1975
9
Menâzırü'l-avâlim - 3. cilt - Sayfa 1312
Râyıhası hevâmı kaçurur ve kummeli katl ider. Ekli nisyânı izâle ider ve sudde-i menîyi feth ider ve hayz ve bevli idrâr ider. Şevâsarâ: Hârr ve yâbisdür. 'Irâk'da kesîrü'l-vücûddur. 'Ir- ku'n-nesâ ve veca'-ı mefâsıl-ı bâride müfîddür ve ahlât-ı ...
Âşık Mehmed, ‎Mahmut Ak, ‎Süleymaniye Umumı̂ Kütüphanesi, 2007
10
İlm-i Aşk:
Bir derviş bir cuma günü nazlı dilberlerin mesken tuttuğu bir rayiha dükkânının önünden geçerkengençbircariye gördü. O dakika gönlüne bir muhabbet tebelleşoldudaaşka düşürdü canını. Bir andan kısa zamanda tüm varlığını o gülendam ...
Fatih Duman, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAYIHA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rayiha est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A Strangeness In My Mind by Orhan Pamuk; trans Ekin Oklap, book …
The accidental couple come to love each other dearly, and with Rayiha's resourceful help Mevlut learns how to navigate the “secret world of the city”. Friends ... «The Independent, oct 15»
2
Uhud bizi, biz Uhud'u severiz
Ve “Biz Uhud'u severiz, Uhud bizi” diyen Hazreti Peygamberin sözünü hatırladım. İnanmayabilirsiniz ama rayiha rayiha gül kokuyordu gecenin bir vakti Uhud. «STAR, sept 15»
3
Ölümsüz Bizanslının rehberliğinde yolculuk
Mekan insanın üzerine siner. Theo'da da bu rayiha var. Önceki bin yılda doğmuş ve hâlâ yaşıyor. Belki bir beş yüz yıl daha yaşayacak ve Bin Yıllık Hemşehri'miz ... «Evrensel Gazetesi, sept 15»
4
A Strangeness in my Mind, By Orhan Pamuk - book review: Galata …
Korkut's brother, Süleyman, tells Mevlut that the girl's name is Rayiha so, for three years, Mevlut sends her unintentionally amusing love letters (he addresses ... «The Independent, sept 15»
5
'A Strangeness in My Mind', by Orhan Pamuk
Despite this uncertain start, Mevlut and Rayiha find happiness together, making a life for themselves in a barren suburb of the city. Having failed at school, ... «Financial Times, sept 15»
6
A Strangeness in My Mind
He later meets the beautiful Samiha at a wedding and is tricked by his cousin into eloping with Samiha's less attractive older sister, Rayiha. Mevlut and Rayiha ... «Publishers Weekly, août 15»
7
Bayram onsuz olmaz; geleneksel lezzet lokum
Lokum pişip kıvamına gelince de rayiha versin diye, içine bir çekirdek misk ezmesi ile bir miktar gülsuyu katılır, birkaç kez karıştırılır ve tencere ateşten alınır. «T24, juil 15»
8
Kafamda Bir Tuhaflık'ta anlatılan gerçek aşk!
Rayiha Mevlut'a güvenmiş, bütün hayatını ona teslim etmiş, henüz evlenmedikleri, hatta sevişmedikleri halde başörtüsünü çözüp güzel uzun saçlarını ona ... «Radikal, juil 15»
9
Kafamda Bir Tuhaflık: Peki ama nedir bu tuhaflık?
Mektupları alan Rayiha ise bu mektupların aslında kendisinden çok çok daha güzel olan kız kardeşi Samiha'ya yazıldığını bilmez. Bir süre sonra Mevlut'la ... «T24, févr 15»
10
Kalbin niyeti ve dilin niyeti ortasında tuhaf bir aşk hikâyesi
... getirebilir; kısmet, bu ikisini birleştirebilirdi.” Başlangıçta o mektupları Samiha'ya yazmıştı, ancak kısmeti ona Rayiha'yı getirmişti ve o da Rayiha'yı sevmişti. «Agos, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rayiha [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/rayiha>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z