Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "refakatçi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE REFAKATÇI EN TURC

refakatçi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE REFAKATÇI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «refakatçi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de refakatçi dans le dictionnaire turc

compagnon Une personne qui est à l'hôpital avec un patient qui est à l'hôpital. refakatçi Hastahanelerde hastanın yanında kalan, hastaya yardımcı olan kimse.

Cliquez pour voir la définition originale de «refakatçi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC REFAKATÇI


ademimerkeziyetçi
ademimerkeziyetçi
anketçi
anketçi
basketçi
basketçi
beşeriyetçi
beşeriyetçi
biletçi
biletçi
bisikletçi
bisikletçi
briketçi
briketçi
ciltçi
ciltçi
ciritçi
ciritçi
cumhuriyetçi
cumhuriyetçi
davetçi
davetçi
demetçi
demetçi
denetçi
denetçi
lügatçi
lügatçi
menfaatçi
menfaatçi
nasihatçi
nasihatçi
saatçi
saatçi
çiftçi
çiftçi
çikletçi
çikletçi
şefaatçi
şefaatçi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME REFAKATÇI

reeskont
refah
refahlı
refakat
refakat etmek
referandum
referans
refetme
refetmek
refik
refika
refleks
refleks yayı
reflektör
reform
reformcu
reformculuk
reformist
reftiye
refüj

MOTS EN TURC FINISSANT COMME REFAKATÇI

devletçi
dinamitçi
emanetçi
etiketçi
etçi
eşitçi
ferdiyetçi
fitçi
gurbetçi
gıybetçi
hasetçi
hilâfetçi
hizmetçi
hürriyetçi
işaretçi
kamyonetçi
kasetçi
kasketçi
kavmiyetçi
kentçi

Synonymes et antonymes de refakatçi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «REFAKATÇI»

Traducteur en ligne avec la traduction de refakatçi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REFAKATÇI

Découvrez la traduction de refakatçi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de refakatçi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «refakatçi» en turc.

Traducteur Français - chinois

伴侣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

compañero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

companion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साथी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رفيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спутник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

companheiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সহচর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compagnon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sahabat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Begleiter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

コンパニオン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

동반자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bạn đồng hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सहचर
75 millions de locuteurs

turc

refakatçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

towarzysz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

супутник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

companion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύντροφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

metgesel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

följeslagare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

følges
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de refakatçi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REFAKATÇI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «refakatçi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot refakatçi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «REFAKATÇI»

Découvrez l'usage de refakatçi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec refakatçi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kadınlar dile düşünce: edebiyat ve toplumsal cinsiyet - Sayfa 196
refakatçiler de bu bağı bir yandan ağır bir yük olarak görür, bir yandan da sonsuz bir suçluluk ve sevecenlikle bağlanırlar öksüzlerine. Re/akatçi'deki ilişki gerçekten de bir ana-çocuk ilişkisinden çok bir refakatçi-öksüz ilişkisidir. Kimin refakatçi ...
Sibel Irzik, ‎Jale Parla, 2004
2
ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 130
Tabip raporunda refakatçinin sağlık personeli olması lüzumu belirtildiği takdirde bundan başkasına ayrıca refakatçi masrafı verilmez. d) (Değişik:RG - 31/05/1991 - 20887) Subay, askerî memur ve astsubay emeklileri ile bunların 5434 sayılı TC ...
Ramazan SIVACIOĞLU, 2015
3
Çok Taraflı Çevre Sözleşmeleri: - Sayfa 228
Bu anlaşmalar refakatçi savaş gemilerinin Somali karasularına girmelerine ve Dünya Gıda Programı'nın yükünü taşıyan gemileri Somali karasularında da koruma hakkı vermekteydi. Buna ilaveten refakatçi devletler ile Dünya Gıda ...
Deniz Kızılsümer Özer, 2009
4
Disability Research Today: International Perspectives
As in the case of the husband-refakatçi who intimidated his wife with an innuendo about getting divorced (P22«s husband), disablement means for almost everyone a loss of status, but especially for women. This again stems from the belief ...
Tom Shakespeare, 2015
5
Yaklaşma çabası - Sayfa 317
Refakatçi romanında, evrensellik, "dünyalı"lık da yer yer parodiye dönüştürülüyor. Ama en önemlisi, Refakatçi romanının kendi kendisinin de parodisi olması. Özellikle, anlatıcı kişinin çocukla aynı kişi olduklannı çaktırma çabasındaki abartıyla ...
Necmiye Alpay, 2005
6
Fellahlar'ın sosyolojisi - Sayfa 66
Bu işi planlayan ve bana refakat edecek olan bir kişi ile çarşıda bir yerde saat 18:00'de buluştuk ve doğru refakatçinin evine gittik. Evde refakatçinin ailesi karşıladı. Daha içeri girer girmez, aile beni bir yabancı olarak görüp oğullarına Arapça ...
Cahit Aslan, 2005
7
Hayalgücünün merkezine seyahat - Sayfa 223
Bir öğrenci mi, bir kurban mı, yoksa bir süre sonra gidecek olan bir refakatçi mı?" Kız kafasını kaldırarak onun soluk yüzüne baktı. "Hayır! Hiçbiri ve hepsi. Eğitimi hiç bitmeyecek bir öğrenci olarak, karanlığı sevmeyi öğrenmiş bir kurban olarak, ...
Ayşegül Nergis, 2005
8
Efsane Gibi Adam: - Sayfa 277
Ameliyattan çıkarıp odaya aldılar, “Refakatçi var mı?” dediler. “Şu anda yok yarın ablası geliyor” dedim. O gecelik hemşireler biz idare ederiz ama yarın mutlaka birisi lazım dediler. Zaten ben haber salmıştım, hemen ertesi sabah onun büyüğü ...
Mehmet İdo İsmetoğlu, 2013
9
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 692
Sporcular aşağıdaki istisnalara dikkat etmelidirler Belirli bir sakatlığı olan sporcular, numune alım işlemlerinin tüm aşamaları boyunca yanlarında refakatçi bulundurabilirler (Bakınız 4. aşama). Refakatçi kişi avukat veya resmi temsilci, ebeveyn, ...
Zülküf Turan, 2015
10
İtiraf Ediyorum:
Resmiyetteöyle, dediyanındaki sivilgiyimli refakatçi. —Çok sıkıkontrol var. Neredeyse pasaportvevize isteyeceksiniz. Refakatçi manalı manalıbaktı. Birşey söylemedi. Nihayet konforlu birbekleme salonuna alındı. Telefonlar edildi. Şık birbayan ...
Ali Erkan Kavaklı, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REFAKATÇI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme refakatçi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Acil serviste kayboldu 10 aydır bulunamıyor
İzmir'de, refakatçi alınmadan 112 ambulansıyla götürüldüğü Devlet Hastanesi'nin acil servisinden kaybolan Ayşe Bilir, 10 aydır tüm çabalara rağmen ... «Cumhuriyet, sept 15»
2
"Müslüman Manevi Refakatçi olun, hem iyilik edin, hem sevap …
Şimdiye kadar 100 civarında Müslüman refakatçi yetiştiren Hıristiyan-Müslüman Cemiyeti (CIG), Müslüman refakatçilerin yetersizliğine dikkat çekerek ... «Cihan Haber Ajansı, août 15»
3
Hastanede refakatçinin parasını gasp eden zanlı yakalandı
Hastanede refakatçinin parasını gasp eden zanlı yakalandı. Ümraniye'de bir hastanede refakatçi kadından bir miktar para gasp ettiği öne sürülen zanlı ... «Memurlar, août 15»
4
"5 yıldızlı otel konforu"nda refakatçi oteli
Sivas'ta, Cumhuriyet Üniversitesi yerleşkesine hayırsever iş adamı Ahmet Ünal tarafından yaptırılan ve 4 süit odası bulunan 58 yatak kapasiteli refakatçi otelinin ... «Radikal, juin 15»
5
Türkiye'nin en büyük refakatçi oteli açıldı
Ünal İnşaat, 5 Katlı ve 90 yataklı Türkiye'nin en yeni refakatçi otelini hayata geçirdi. İşadamı Ahmet Ünal birçok hasta yakınının en büyük sorunu olan konaklama ... «Dünya Gazetesi, juin 15»
6
Refakatçi zinciri eşliğinde geldi
Yurt dışında kullanılan oylar Türkiye'ye getirilirken, içinde siyasi partilerin temsilcilerinin bulunduğu “refakat zinciri” oluşturuldu. «Milliyet, juin 15»
7
Algı operasyonunda gözaltına alınan Ömer Fırıncı'ya şok uygulama
Hayatını 4 aydır makineye bağlı devam ettiren Fatma Fırıncı'nın refakatçi eşi, algı operasyonuyla hastanede gözaltına alındı. Eşine refakatçi çağırmasına bile izin ... «BUGÜN, mai 15»
8
Şefaatli'de, hasta ve yaşlı refakatçi kursu
Yozgat'ın Şefaatli ilçesinde Halk Eğitim Merkezi tarafından düzenlenen hasta ve yaşlı refakatçi kursunu tamamlayanlara sertifikaları verildi. Eklenme: 08 Mayıs ... «Haber7.com, mai 15»
9
Almanya'da Müslüman manevi refakatçi sayısı yetersiz
Dr. Lemmen projeye, göçmen ve Müslüman ailelerine gittiklerinde dil ve kültür engeliyle karşılaşan polis ve itfaiyenin kendilerinden Müslüman refakatçiler ... «BUGÜN, mars 15»
10
İlkadım'da Refakatçi Konağı projesi hayata geçiyor
İlkadım Belediye Başkanı Erdoğan Tok, 100 yatak kapasiteli Refakatçi Konağı'nın Samsun Eğitim ve Araştırma Hastanesi'nin karşısındaki alana yapılacağını ... «Milliyet, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Refakatçi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/refakatci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z