Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ruhum" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUHUM EN TURC

ruhum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE RUHUM EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ruhum» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ruhum dans le dictionnaire turc

âme Un mot sur l'amour. ruhum Sevgi anlatan bir söz.

Cliquez pour voir la définition originale de «ruhum» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC RUHUM


buğdaysı tohum
buğdaysı tohum
ham hum
ham hum
mefhum
mefhum
merhum
merhum
mevhum
mevhum
tohum
tohum

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME RUHUM

ruhiyatçı
ruhiyatçılık
ruhlu
ruhsal
ruhsat
ruhsatiye
ruhsatlı
ruhsatname
ruhsatsız
ruhsuz
ruhsuzlaşma
ruhsuzlaşmak
ruhsuzlaştırma
ruhsuzlaştırmak
ruhsuzluk
ruhu
ruhu şad olsun
ruhunda güneş açmak
ruhunu şad etmek
ruhunu teslim etmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME RUHUM

aerobik solunum
aktinyum
akvaryum
alelumum
alçak kavuşum
alüminyum
amerikyum
amonyum
arboretum
armonyum
aynştayniyum
açık oturum
baryum
ben bu işte yokum
berilyum
berkelyum
bilumum
birleşik oturum
bodrum
boğum

Synonymes et antonymes de ruhum dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «RUHUM»

Traducteur en ligne avec la traduction de ruhum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUHUM

Découvrez la traduction de ruhum dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ruhum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ruhum» en turc.

Traducteur Français - chinois

我的灵魂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mi alma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

my soul
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेरी आत्मा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روحي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моя душа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

minha alma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমার প্রাণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mon âme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jiwaku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

meine Seele
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私の魂
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내 영혼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyawa kawula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh hồn của tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என் ஆன்மா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माझा आत्मा
75 millions de locuteurs

turc

ruhum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la mia anima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moja dusza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

моя душа
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sufletul meu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυχή μου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

my siel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

min själ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

min sjel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ruhum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUHUM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ruhum» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ruhum en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «RUHUM»

Découvrez l'usage de ruhum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ruhum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mem u Zin (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-30):
Ruhum gidip onun ruhuyla birleşiverdi. Benimki onun, onunki benim ruhumda eridi. Sen ruhsatı vermediğin zamanlarda ruhum tenimin hapishanesinde tutukluydu. Mem gibi mahzun ve zindandaydı. Rıza gösterildiğinde ve ten ülkesinde sela ...
Ahmed-i XANİ, 2015
2
Kur'an'la Yaşayanlar:
Ruhum,. Ruhunu. Tanıdı”. Herim b. Hayyân, Hz. Ömer'in kumandanlarından ve Tâbiîn'in zühdüyle zirveye ulaşmış isimlerindendi. Hasanı Basrî gibi isimlere üstadlık da yapmış olan Herim, Hz. Ömer'in Üveysi Kârânî hakkındaki sözlerini ...
Metin Karabaşoğlu, 2011
3
Çekin Elinizi Yüreğimden: - Sayfa 122
Bedenim onlarla beraberdi ama ruhum ayrı dünyalarda dolaşıyordu. Bedenimle ruhum çarpışıyordu adeta. Bedenimi benden aldılar fakat ruhuma ulaşamıyorlardı. Bedenim meyhaneye giderken, ruhum camilerde dolaşıyordu. Ah çocukluğum ...
Ali Faik Bak, 2012
4
Molla Hamid Ekinci: Bediüzzaman'ın Van Hayatının En Yakın ...
Şiirin elimizdeolanı, yalnız Molla Hamid'in hafızasındakalan kadarıdır: Eymaliki şehri ulûm Ey sahibi resmi rüsûm Ey mahıtu beynennücûm Ruhum benimsinu aynudal Âli felekten rif'atim Âmi kılarlar hizmetin Munis bana et himmetin Ruhum ...
İhsan Atasoy, 2011
5
Barla Dostları:
RUHUM. TİTRİYOR. Eski birdost veilim noktasında birarkadaş olmak üzeresizinlebir hasbi hal edeceğim. İkimize taalluk edenmühim birmusibeti diniyeyisize haber veriyorum. Bunun telâfisine mümkün olduğukadar beraber çalışmalıyız.
Ahmed ÖZER, 2014
6
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 3):
Ruhum. Medine'de. Ekmekleri bizeverdikten sonra, bu sefer,hadiseyi merakla takip eden otobüs yolcularına döndü: “Ey otobüs yolcuları!Ben buekmekleri kimin için getirdim, biliyor musunuz? Bu iki arkadaş, bu iki kardeş, Resulullah'ın ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014
7
Nurların Birinci Talebesi Hulûsi Yahyagil:
Ruhum. Size. Takdirkârâne. Bakıyor. “Sevgili Kardeşim! Seni teşvikiçin değil, çünküteşvike muhtaç değilsin.Hem medârıfahr olmak için değil,çünkü fahr ise ucb ve riyaya medârdır. Belki sana medârı şükür olmak için diyorumki: Sen ve Hakkı ...
Ahmed ÖZER, 2014
8
İyi Ki Var Hüzün İyi Ki Var Mutluluk:
Hayatın neresindesin ruhum? Yüzeyinde mi, yoksaderinliklerinde mi? İstemem ki denize birdefaelimi daldırayım ve gideyim bu dünyadan... Mevlânâ Hazretlerinin bir tarifi var: Denize bir tas daldırırsan, tasına dolan sudur ancak... İstediğin inci ...
Rabia Nazik Yüksel, 2013
9
Türk musikisi güfteler antolojisi - 1. cilt - Sayfa 1389
608 Rûhum bir uzak hâtıranın 434 1275 Rûhum, cânım, sevgilim 247 Rûhumda acan 152 Ruhumda ah bir yetim gülüşü 1033 Rûhumda bahâr açtı 176 Rûhumda bahârımda açan 897 Rûhumda bir askın özüdür 1258 Rûhumda bu akşam yine ...
Etem Ruhi Üngör, 1981
10
Gökçekimi: - Sayfa 34
Sonra binlerce kez öldürdüm ruhumu. Bu kirli, pis kokulu hücrede ruhum öldürdü kendini. Ruhum benden habersiz intihar etti. İşte bu nedenle bazı intiharların kaydı hiç tutulmuyor Doktor. Kaç ölüm uzakta umutlarım, kaç ölüm uzakta Tanrı ...
Nurhan Şahinkaya, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUHUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ruhum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Asi ruhum ortaya çıktı'
Hadise, tasarımcılığa soyunup “Hadise for Twist” koleksiyonuna imza attı. Hadise ve markanın kreatif direktörü Hilal Tunç ile heyecanlı işbirliğini konuştuk. «HABERTURK, oct 15»
2
Pelin Batu: Yeter, yüreğim ruhum kaldırmıyor
8 yaşındaki Elif Şimşek'in, Diyarbakır Bismil'de polisler ve PKK çatışması sırasında yaşamını kaybetmesi kadın gazeteci, akademisyen ve yazarların tepkisine ve ... «Gazeteciler, sept 15»
3
Pelin Batu'dan inanılmaz sözler.Pelin Batu "Türkiye, çocuk katili …
Diyarbakır Bismil'de terör saldırısı sonucu hayatını kaybeden 9 yaşındaki Elif'le ilgili oyuncu-yazar Pelin Batu "Türkiye, çocuk katili ülkesidir. Yeter, ruhum ... «Haber Ova, sept 15»
4
Benim ruhum savaşçı
Stephene M'Bia: "İdman maçında bile kazanmayı hedeflerim. Futbol anlayışım ve hırsım bu şekilde devam edecek. Tek eksiğim ofansa yeterince destek ... «Fotomaç, sept 15»
5
Merve Özbey: 'Ruhum arabesk şarkılarım pop'
Sesindeki acının insanları etkilediğini ve arabeske yakın olduğunu söyleyen Merve Özbey, “İnsanlar sesimi arabeske yatkın buluyor. Ses tonumdaki acı insanları ... «HABERTURK, août 15»
6
Vücudum tükense de ruhum bana ait
Vücudum tükense de ruhum bana ait Haruki Murakami, 1949'da Kobe'de doğdu. Vaseda Üniversitesi'nde klasik drama eğitimi gördü. İlk romanı Kaze no oto vo ... «Radikal, août 15»
7
Ruhum hala amatör
Müzik sektöründe 15'inci yıla giren Funda Arar, “İlk zamanlar çekimserdim. Ama artık heyecan dışında her şey değişti. Heyecan biterse, mesleği bırakmak ... «Milliyet, août 15»
8
Canım Aliye, Ruhum Filiz
Kitapçılarda rafların arasında kaybolmaya bayılırım. En çok satanlara karşı biraz mesafeliyimdir, bazılarını edinirim elbette ama okumak için acele etmem. «Medya Faresi, août 15»
9
Harvey Keitel: Ezan Sesini Her Duyduğumda Ruhum Okşanıyor
Hollywood'un efsane oyuncusu Harvey Keitel, "Ezan sesinden etkilenmek için ille de Müslüman olman gerekmiyor. Her duyduğumda ruhum okşanıyor" dedi. «Canlı Haber, mai 15»
10
Alihan: Ruhumun tedavi olması lazım
... ünlü sanatçı 'Aklıma bir şeylerin gelmesi için ruhumun tedavi olması lazım. Ruhum şu anda hasta' şeklinde konuştu. ParmakŞarkıcıPsikolojik DestekAlihan ... «Beyaz Gazete, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ruhum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ruhum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z