Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mevhum" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MEVHUM EN TURC

mevhum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MEVHUM EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «mevhum» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mevhum dans le dictionnaire turc

décédé On pense qu'il n'y a pas de réalité, il y a, il y a, il est basé sur l'illusion, mevhum Gerçekte olmayıp var sanılan, var diye düşünülen, kuruntuya dayanan, vehmolunmuş.

Cliquez pour voir la définition originale de «mevhum» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC MEVHUM


buğdaysı tohum
buğdaysı tohum
ham hum
ham hum
mefhum
mefhum
merhum
merhum
ruhum
ruhum
tohum
tohum

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME MEVHUM

mevali
mevcudat
mevcudiyet
mevcut
mevcut olmak
mevdu
mevduat
mevduat defteri
mevhibe
mevhibeiilâhiye
mevize
mevki
mevkii olmak
mevkuf
mevkufen
mevkufiyet
mevkut
mevkute
Mev
mev

MOTS EN TURC FINISSANT COMME MEVHUM

aerobik solunum
aktinyum
akvaryum
alelumum
alçak kavuşum
alüminyum
amerikyum
amonyum
arboretum
armonyum
aynştayniyum
açık oturum
baryum
ben bu işte yokum
berilyum
berkelyum
bilumum
birleşik oturum
bodrum
boğum

Synonymes et antonymes de mevhum dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEVHUM»

Traducteur en ligne avec la traduction de mevhum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MEVHUM

Découvrez la traduction de mevhum dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de mevhum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mevhum» en turc.

Traducteur Français - chinois

我的想象
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mi imaginario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

My imaginary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेरी काल्पनिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلدي همية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мой воображаемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

meu imaginário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমার কাল্পনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mon imaginaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

khayalan saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mein imaginären
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私の想像
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

내 상상의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kula maye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tưởng tượng của tôi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என் கற்பனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माझे काल्पनिक
75 millions de locuteurs

turc

mevhum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il mio immaginario
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mój wyimaginowany
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мій уявний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

imaginar meu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φανταστικό μου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

my denkbeeldige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

min imaginära
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

min imaginære
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mevhum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MEVHUM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mevhum» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot mevhum en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «MEVHUM»

Découvrez l'usage de mevhum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mevhum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
Mahlûkların bir tarafında değil, her cihetdedir derlerse, yine sınırlanmış olur, bir sonu olur. Bu dar düşüncelerden kurtulmak için, tesavvuf büyükleri gibi söylemelidir. Bu büyükler, âleme mevhûm dediler. Böylece, Allahü teâlânın ciheti olması, ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
2
Karamanoğulları tarihi (Türkçe kaynaklara göre) - Sayfa 119
1 — Danışmendiye Vilayeti bölgesi : Bu bölgenin sınırları, Kayseri - Sivas - Amasya ve Sinop mevhum hattının doğusunda kalan Erzincan, Ela- ziz ve Malatya'yı içine alan bölgelerdi. Danışmendiye Vilâyetinin merkezi Sivas'tı. Danışmendi ...
Tahsin Ünal, 1986
3
Sultan divanı ve Afyonkarahisarda mevlevilik - Sayfa 97
20 Dâ'ire-i mevhûm içinde mümkinât36 Seyrider hem ins ü cin hem kâ'inât37 21 İki taraf tutar ol dâ'ire bil38 Biri sâğu biri sol39 iz 'ân kıl 22 'Âlem-i zâhirdir ol sağ cânibi 'Alem-i bâtındur ol sol cânibi 23 Karşusunda mertebe-i insândur Âdem ...
Mehmet Sarı, ‎Afyon Kocatepe Üniversitesi, 2002
4
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,2. cilt - Sayfa 320
Bu memurin henüz mevhum. Bunu da Halkalı'dan açığa çıkanlmış olan bir Müdiri Saniye verecekler. Bunu ademi iktidarı hasebiyle dışan çıkanyorlar. Bunun yerine Avrupadan Müdiri Sanilik ve aynı zamanda Ders Nazırlığı yapacak bir Avupalı ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
5
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Görülüyor ki burada okuyup üfleme ile tedavi terkedilmesi daha iyi olan mevhûm kısmından sayılmıştır. Mevhûm denilmekten maksad da, hiç aslı yok, yalan demek değil, maktûun (kesinleşmiş olan) ve ğalib zan demek olan maznûnun karşıtı ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
6
Hüsrev Altınbaşak: Risale-i Nur’un Neşrinde Altın Bir Kalem
Küllî ittihamı, RisaleiNur'ahizmetim ve Üstadımın mevhum suçuna iştirakimdir. Hususî ittiham ise,gayet cüz'îveehemmiyetsiz ve hakikattehiçbir suç teşkiletmeyen, inzivaile geçenhayatıma vehususatı şahsiyeme ait hallerdir. İddiamakamının ...
İhsan Atasoy, 2013
7
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
KESİN MASLAHAT,MEVHUM ZARARA FEDA EDİLMEZ Bu önemlikaidelerin yanısıra,bir de“Muhakkak, yani kesinolan maslahat, mevhum zarara feda edilmez.” kaidesi vardır. Yani,ortada bir şey işlendiğinde gelmesi kesin bir fayda varsa, ...
Ali ÜNAL, 2015
8
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:
Daha şiddetli zarar, mümkünse daha hafif zararla giderilir. • İki fesat karşı karşıya geldikte, hafifine katlanılarak, büyüğünün çaresine bakılır. • Şerrinhafif olanı tercih olunur. • Zarar, imkân ölçüsünde giderilir. KESİN MASLAHAT, MEVHUM ...
Ali Ünal, 2014
9
Işığın Göründüğü Ufuk - (Çağ ve Nesil 7):
Bu hastaruh,her zaman fevkalâdebir korkuyla sarsılır; çokdefa daiçine kapanarak kendine göre mevhum düşmanlar icat eder ve bu mevhum düşmanlar karşısında tir tir titremeye durur. Bazen münafık, her ses ve her sözden irkilir, her hareketi ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
10
Mevlânâ Celâleddin, hayati, felsefesi, eserleri, ... - Sayfa 163
Üçüncü durağa varan, mevhum ve izâfî varlıktan tamamiyle kurtulur. Artık onun nazarında kul, Tanrı ve yaratış, ibadet eden, edilen ve ibadet gibi nisbetler yoktur. Bu bakımdan ulaşma durağı olmakla beraber bu son durak, olgunluk durağı ...
Abdülbâki Gölpınarlı, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEVHUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mevhum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yerlilikten ne anlamalı?
Zira pratik zaruretler yüzünden bizim “millet” adını verdiğimiz mevhum topluluk, Batı tarihindeki sosyo-politik ve iktisadi süreçten geçmedi. Milliyetçilik, sosyolojik ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
2
Bir hizmet fırtınası
Ya çöpe atarlarsa? Arkadaş: Hocam, mutlak maslahat için mevhum mazarrat dikkate alınmaz. Hem uyarmışız yazıyla çöpe atmayın diye, biz onları medeni biliriz. «Yeni Asya, oct 15»
3
ÇELİK'DEN ANKARA'YA DAVET
Askerimizi, polisimizi ve koruyucumuzu şehit verdik. Yaşanan bu mevhum olaylar hepimizin yüreğini yakıyor. Geleceğe yönelik kaygı duymamıza neden oluyor. «Milliyet, sept 15»
4
Şu meşhur saz olayı ve acı gerçekler
Her makul mevhum gibi, evet, o da kalktı. Halbuki dilimizde tüy bitti: HDP'nin aldığı yüzde 13 oyun büyük bölümü, sandığınız gibi CHP'den yahut dilinize ... «Radikal, sept 15»
5
Bediüzzaman'ın ikaz ettiği milliyetçi dindarlar ve dindar milliyetçiler
Hakikat-i kâinat içinde kökü yerleşmiş ve hakaik-i kâinata kökler salmış olan şecere-i tûbâ-i İslâmiyet, mevhum, muvakkat, cüz'î, hususî, menfî, belki esassız, ... «Risale Haber.com, sept 15»
6
İkinci el otomobil fiyatları 'kanat taktı'
Buna karşılık dü ayrışık artım var; biri mevhum ortamdaki artış, ikincisi bizim ... son dü ayda yüzdelik 10-25 arttı ama mevhum ortamda, internette adeta kol taktı. «Haber8, sept 15»
7
İSRAFİL KAHRAMAN ADAYLIK BAŞVURUSUNU YAPTI
Geri alınamayan tek mevhum zaman. Bizde insanların zamanına talip oluyoruz. Geleceğinizle ilgili 4 yılı bize ciro edin diyoruz. Ve bu yükü üstümüze alıyoruz. «Milliyet, sept 15»
8
Fotoğrafı değiştiremeyince saçını değiştirdi!
1 sene süresince esasen dershaneye anbean sınava hazırlanmakta bulunan Çetinkaya, bu sene ayrı sorunla karşılaşmamak üzere mevhum ortamdaki zerrin ... «Haber8, juil 15»
9
Oruç, nefsin firavunluk cephesine darbe vurur Risale-i Nur'dan
Ramazan-ı Şerif'in orucu, doğrudan doğruya nefsin mevhum rububiyetini kırmak ve aczini göstermekle ubûdiyetini bildirmek cihetindeki hikmetlerinden bir ... «Yeni Asya, juin 15»
10
Oruç tutmak kulu melekleştirir
Tam manasıyla bu karşılama makul. Zaten Ramazan güya aklımızla inşa ettiğimiz sahte benliklerimizi, mevhum hayat standartlarımızı iptal etmek; sanal dertler ... «STAR, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mevhum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/mevhum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z