Signification de "saban kulağı" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE SABAN KULAĞI EN TURC

saban kulağı

QUE SIGNIFIE SABAN KULAĞI EN TURC

définition de saban kulağı dans le dictionnaire turc

la charrue est la partie du palanquin qui amène le sol au fond.

saban kulağı Sabanın, toprağın altını üstüne getiren bölümü.

TRADUCTION DE SABAN KULAĞI

Découvrez la traduction de saban kulağı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de saban kulağı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saban kulağı» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 犁刀
• Traducteur Français - espagnol: fusilador
• Traducteur Français - anglais: colter
• Traducteur Français - hindi: कल्टर
• Traducteur Français - arabe: سكة المحراث
• Traducteur Français - russe: резак
• Traducteur Français - portugais: relha
• Traducteur Français - bengali: ফাল
• Traducteur Français - français: Colter
• Traducteur Français - malaisien: coulter
• Traducteur Français - allemand: Colter
• Traducteur Français - japonais: コルター
• Traducteur Français - coréen: 보습 바로 앞에 달린 풀 베는 날
• Traducteur Français - javanais: Coulter
• Traducteur Français - vietnamien: dao cày
• Traducteur Français - tamoul: கொல்டெர்
• Traducteur Français - marathi: कॉल्टर
• turc: saban kulağı
• Traducteur Français - italien: coltro
• Traducteur Français - polonais: redlica
• Traducteur Français - ukrainien: різак
• Traducteur Français - roumain: fier de plug
• Traducteur Français - grec: υνί του άροτρου
• Traducteur Français - afrikaans: kouter
• Traducteur Français - suédois: Colter
• Traducteur Français - norvégien: Colter

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SABAN KULAĞI»

Découvrez l'usage de saban kulağı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saban kulağı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - Sayfa 280

Bedelkıhç, "sabanın veya döğenin okunu boyunduruğa bağlayan ağaç kısım" (Kn); btlak, "saban okunun ucundaki halka" ... Dıığlc. "ağaç sabanlarda kulağı sabana bağlayan ağaç" (İz); imli, "sabanda toprağı iki yana devirmeğe yarayan ağaç ...

Burhan Oğuz, 2005

Artvin yöresi folkloru - Sayfa 338

Bir gün yine Mustafa Efendi, mağazadaykan mağazanın ayak işlerini gören Ardahan' lı Şaban 'da orada idi. Mağazanın önünden satılık bir kaz sürüsü geçiyordu. Şaban, Mustafa Efendi 'ye dönerek : -Mustafa Dayı, kazın kulağı olur mu?

Hayrettin Tokdemir, 1993

Yayinlari - 49-50. sayılar - Sayfa 17

Samsun ve Çarşambadaki bu sabanlar ayrıca birer tahta kulakla da donatılarak toprağı sol tarafa atmakta ve kısmen devirmektedirler (10. s. 28 — 29). Bu sabanların yapaz uçdemiri ve birer tahta kulakla donatılmış bulunmasının sebebi, Prof.

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1953

Dünya'da ve Türkiye'de bilim, teknoloji ve politika - Sayfa 79

Yeni ve daha ağır olan sabanda İse tekerlekler, sabanın toprakta açtığı izi kesen dikey bir bıçak (saban kulağı) ve dikey bir saban demiri bulunuyordu. Bu işlem toprağa o kadar şiddetle nüfuz ediyordu kl ikinci sürme işlemine gerek kalmıyordu.

Ergun Türkcan, 2009

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 302

... çulpan, enek yıldızı, tanyıldızı. saban : aruna (kulaklı -), cılga, dönerce, dönmece (ağaç -), engez, haru [bk. dönmece], kayıt, kotan (kara -), köten, kuşlu, kutan (büyük -), küllük, küt, puhara [bk. dönmece], tiringala ~ üç demirli (üçgen biçiminde ...

Türk Dil Kurumu, 1957

XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...

112-2) Görenler kitab-ı fenadan varak Hice taşı levhinden alsun sabak j-« o_>-JT (Atat. Ha. XVII. 65) saban eneği, (sapan eneği, sapan kulağı) : Sabanın çene gibi olan tutamağı, el ile tutulan kısmı. § Decr sr> [Ar.] : Saban eneği J"*Tl ûL-.. (Bab ...

Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1971

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

saat clock saat hour saat hours saat o'clock saat yönünün tersine counterclockwise saatler watches saatlik hourly sabah morning sabahlık neglige saban kulağı colter sabit constant sabit fixed sabit stationary sabitlik constancy sabotaj ...

Gilad Soffer, 1964

Doğu Rodop türk ağızlarının sözlüğü: turc-français - Sayfa 116

Saban kulağı// versoir de la charrue. saban ena'. e"nângâri zf. Nihayet// enfin, a la fin des fins. enaşli/enaççi/enaççi s. Inişli // peuchant (lieu). "enavalki s. Eski, evvelki// ancien, d'autrefois. - aklım olsa // si j'avais l'es- prit d'autrefois (Panickovo).

Mefküre Riza Mollova, 2003

Yaylaktan kışlağa: dilden kültüre yansımalar - Sayfa 172

Bu sebeble şimdiki Orta Asya Türkleri'nden Kırgızlar 'çift olarak, koşum takımları ve hayvanları ile birlikte saban veya pul- luk'a, koş adını verirlerdi. Buradan da ... Elle tutulan yere de dutak, tutak, saban kulpu, kulağı şeklinde deyişlerle anılırdı.

Mustafa Nadir Önay, 2001

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 148

... otlağı el ulağı baca kulağı saban kulağı deniz kulağı farekulağı ayıkulağı eşekkulağı filkulağı sıçankulağı aslankulağı tavşankulağı kuzukulağı denizkulağı Çin leylâğı domuz balığı öküz balığı ağız kalabalığı dil akrabalığı atbalığı Güneybalığı ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004