Téléchargez l'application
educalingo
sahurluk

Signification de "sahurluk" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SAHURLUK EN TURC

sahurluk


QUE SIGNIFIE SAHURLUK EN TURC

définition de sahurluk dans le dictionnaire turc

Choses à manger sur sahurluk sahurluk. Pratique pour manger dans le sahur.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC SAHURLUK

bodurluk · buhurluk · bulgurluk · cesurluk · gâvurluk · kamburluk · kuburluk · mahmurluk · mağdurluk · mağrurluk · memurluk · mendeburluk · meşhurluk · nalburluk · oburluk · olurluk · tekfurluk · çamurluk · çopurluk · çukurluk

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SAHURLUK

sahnelenmek · sahneleyiş · sahneye çıkmak · sahneye koymak · sahra · sahra topu · sahre · sahte · sahteci · sahtecilik · sahtekâr · sahtekârlık · sahtelik · sahtiyan · sahtiyancı · sahtiyancılık · sahur · sahur yemeği · sahura kalkmak · saik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SAHURLUK

Karluk · abajurculuk · abuk sabukluk · abullabutluk · afsunculuk · akkorluk · akortsuzluk · doktorluk · imparatorluk · kalantorluk · korluk · morluk · silâhşorluk · sponsorluk · torluk · uyuşurluk · uçkurluk · uğurluk · yağmurluk · zorluk

Synonymes et antonymes de sahurluk dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAHURLUK»

sahurluk ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sahurluk à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SAHURLUK

Découvrez la traduction de sahurluk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sahurluk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sahurluk» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

sahurluk
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sahurluk
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sahurluk
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

sahurluk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sahurluk
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

sahurluk
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sahurluk
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

sahurluk
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sahurluk
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sahurluk
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

sahurluk
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

sahurluk
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

sahurluk
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sahurluk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sahurluk
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

sahurluk
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

sahurluk
75 millions de locuteurs
tr

turc

sahurluk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sahurluk
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sahurluk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

sahurluk
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sahurluk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sahurluk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sahurluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sahurluk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sahurluk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sahurluk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SAHURLUK»

Tendances de recherche principales et usages générales de sahurluk
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sahurluk».

Exemples d'utilisation du mot sahurluk en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SAHURLUK»

Découvrez l'usage de sahurluk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sahurluk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kastamonu Fedakârları:
Şimdi yine sahurluk yemeden yarınki oruca niyet edeceğiz, milletinizeve vatandaşınızabu kadaryabancı mısınız?'dedim. O geceDursun ismindeki kardeşimize Hücumatı Sitte'yi sormuşlar. Onlar bu kitabı 'Altı Ok'a Hücum' diye anlamışlar ve ...
Ahmed ÖZER, 2014
2
İnebolu Kahramanları:
Şimdi yine sahurluk yemeden yarınki oruca niyet edeceğiz. Milletinize ve vatandaşınıza bu kadar mı yabancısınız?” dedim. Karakolda ayrı hücrelerde yirmi dört saat sorguya çekildik. On beşimizi tevkif ederek bir odaya koyup devamlı göz ...
İhsan Atasoy, 2015
3
Yalan,Talan ve İman:
Ramazan ayı temizliği denilerek yapılan boya-badana bir tarafta, sahurluk diye hazırlanan yufkalar, gözlemeler diğer tarafta. Herkeste bir telâşe, bir koşturmaca. Hepsi de sevimli, hepsi de tatlı ve hepsi de yavuklusuna kavuşma hasreti içindeki ...
Ahmet Kurucan, 2015
4
Polis Eşleri ve Anneleri:
Buket Güney. Sahur yapmadan gözaltına alınmış ve sadece bir bardak su içebilmişti. O gün bir pankart vardı halimizi tam anlamıyla anlatan: “Evimizde sıfırlayacak sahurluk zeytin peynir vardı, ona da fırsat vermediler.” Ne kadar da doğruydu.
Buket Güney, 2015
5
Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi: Cumhuriyetten günümüze
İşte o güney illerinde tepesinden tırnağına kadar zırh ve dikenle bürünmüş ejder sahurluklar vardır. Sahurluk o gururlu bitkisel uykusuna dalgın güneşte dimdik durur. Sekiz on yıl, gözler kapalı öylece ışık ve ateşte yansa da dimdik durur.
Seyit Kemal Karaalioğlu, 1982
6
Türk Edebiyatı - 267-278. sayılar - Sayfa 29
Elde fener, sırtta sahurluk torbası gece faslına gidenler biraz da gülünç bir halde tasvir edilmiştir: Elde Işkenbe fener arkada zenbîl-l sahur Glce faslında şlkem-hâreleründür seyrân (Sâblt, 16.b.) Ramazan, özellikle sigara ve kahve tiryakilerini ...
Ahmet Kabaklı, 1996
7
GAGAUZ Türkleri: (Tarih-Dil-Folklor ve Halk Edebiyati) - Sayfa 154
Ak dut aci boyunca Dut yimedim doyunca Allah sahurluk versin Dillendim doyunca. (A 26) 15. Al tı n koyd u m cezveye Yar yolladım gezmeye İşittim yar evlenmiş Geçinsin güle güle. (A 45) 10. Ak gülüm alacaksın Sararıp solacaksın Elbet bir ...
Harun Güngör, ‎Mustafa Argunşah, 1991
8
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2414
... sahurluk L 1. Sahurda yenecek §eyler. 2. a. Sahurda yenmeye elverìsli. sâî (sä'ï) LA 1. Calxsan. 2. H1211 yùrüyen. 3. L Haberci, ulak, haber götůren kimse. Ellcrde kadell kadeh rubiiler var, Neyzenlen', sâlu'leri. dâilen' tar Be.; yúz senelik ...
Nevin Kardaş, 1995
9
Sadettin Paşa'nın anıları: Ermeni-Kürt olayları, Van, 1896 - Sayfa 63
Defterdar'dan, çundan bundan toplanan paralarla askere sahurluk pilav için çarsidan 63 pirinç satin ahnip taburlara paylastinlmisti. Van Redif Alayi Miralayi Hakki Bey bu pirincin 180 okka- sini asinp evine götürerek baska taburlardaki ...
Sadettin Paşa, ‎Sami Önal, 2003
10
Dil kılavuzu - Sayfa 466
sahrei rüsubiye tortul kayoç" sahte duzme", duzmece". uydurma", yapmacik" sahteci düzmeci" sahtecilik düzmecilik0 sahtekâr düzmeci" sahtekórlik düzmecilik" sahtelik duzmecilik° sohtevakor yapmacik tavirh0 sahtiyan deri" sahur sahurluk sai ...
Nijat Özön, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SAHURLUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sahurluk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Endonezya'da Sahur Konvoyu
Toplanan paralarla sahurluk yiyecek aldık. Bu yiyecekleri gelenek haline gelen Sokakta Sahur etkinliği ile yardıma muhtaç insanlara dağıttık. Paylaşma duygusu ... «Haberler, juil 15»
2
Beykoz halkı sahurda da biraradaydı
... yaşamak için aileleri, komşuları ve çocuklarıyla alana gelen ilçe sakinlerine, kahvaltılık, börek, çay, çorba ve meyveden oluşan sahurluk ikramı yapıldı. Beykoz ... «Dost Beykoz, juil 15»
3
Suriyeli Türkmen aile otomobilde yaşıyor
Sahurluk malzemelerimizi vatandaşlar getiriyor. Biz terör örgütü DAEŞ'ten korkuyoruz. Ülkemiz düzelene kadar Türkiye'deyiz. Allaha şükür Türkmeniz." «AjansHaber.com, juil 15»
4
KAYSERİ ŞEKER SAHURU, SAHUR ŞÖLENİNE DÖNÜŞTÜ
Develi İlçesi Sarıca Köyünde düzenlenen sahur programı için köylü kadınlar sahura kadar ocak yakıp misafirlere sahurluk hazırlarken Develi ve Yahyalı ... «Milliyet, juin 15»
5
Sahur sofrası
Yumurtanın lezzeti ve doyuruculuğuyla tam sahurluk patatesli omlet ve çorbadan asla vazgeçmem diyenler için tavuk suyu çorba tarifini veriyorum. Afiyetle ... «Milliyet, juin 15»
6
Bursa'daki Arnavutlar Sahura Kendi Yöntemleriyle Uyanıyor
Kapısını çaldığımız evlerden de bize sahurluk ikram ediliyor. Bursa'da vatandaşlarla birlikte hem eğlenceli hem de maneviyatlı bir şekilde sahurumuzu yapıyoruz ... «Haberler, juin 15»
7
Eşme'ye sahip çıkın..!
Bu insanlara bir kap sıcak yemek dağıtmak, iftarlık ve sahurluk dağıtmak bu kadar zor mu? Nerede Kocaeli Valiliği, nerede Kocaeli Büyükşehir Belediyesi, ... «Bizim Kocaeli, juin 15»
8
Kayseri'de İftar ve Sahurluk Tahinli Pide
Hem iftarda hem de sahurda tüketilen tahinli pidenin ilk kez nerede ve hangi yılda yapıldığı bilinmiyor. Tahinli pide, mayalı hamurun üzerine pekmezli tahin ve ... «Aktif Haber, juin 15»
9
BAŞAKŞEHİR BELEDİYESİ'NDEN HASTA İHTİYAÇ SAHİPLERİNE …
Öte yandan 4 senedir iftarlık ve sahurluk hizmetinden yararlandığını belirten Bedriye Özdemir ise, hasta olduğunu ve yemek pişiremediğini ifade ederek ... «Milliyet, juin 15»
10
50 BİN SURİYELİ 'HAYAD'LA HAYATA TUTUNUYOR
Bin kişilik sahurluk kumanya dağıtıyoruz, ambulansımızla 24 saat yolda kalanlara ve hastalara hizmet veriyoruz. Evlere ayrıca su hizmetimiz var tankerimizle ... «Milliyet, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sahurluk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sahurluk>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR