Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "şaibe" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ŞAIBE EN TURC

şaibe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ŞAIBE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «şaibe» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de şaibe dans le dictionnaire turc

Damage Saleté, tache. Carence, défaut, honte. şaibe Kir, leke. / Eksiklik, kusur, ayıp.

Cliquez pour voir la définition originale de «şaibe» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞAIBE


acibe
acibe
beldeitayyibe
beldeitayyibe
cazibe
cazibe
dip dibe
dip dibe
eksibe
eksibe
esbabımucibe
esbabımucibe
garibe
garibe
hibe
hibe
kâtibe
kâtibe
mevhibe
mevhibe
mütegallibe
mütegallibe
rahibe
rahibe
rakibe
rakibe
sahibe
sahibe
seyyibe
seyyibe
vecibe
vecibe

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞAIBE

şahsiyat
şahsiyat yapmak
şahsiyet
şahsiyetli
şahsiyetlilik
şahsiyetsiz
şahsiyetsizlik
şahtere
şahteregiller
şahtur
şaibe altında
şaibeli
şair
şairane
şairanelik
şaire
şairlik
şak
şak etmek
şak şak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞAIBE

acube
akabe
alfabe
alt şube
ana kubbe
açık pembe
be
bebe
bilmünasebe
bombe
büyük sözüme tövbe
cebe
celbe
cezbe
cübbe
darbe
debbe
debdebe
ebe
engebe

Synonymes et antonymes de şaibe dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞAIBE»

Traducteur en ligne avec la traduction de şaibe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ŞAIBE

Découvrez la traduction de şaibe dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de şaibe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şaibe» en turc.

Traducteur Français - chinois

Saiba
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saiba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saiba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Saiba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صيبع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Saiba
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saiba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপর Saib
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saiba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saib pada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saiba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Saiba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Saiba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

AT ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saiba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீது சைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर भाष्य
75 millions de locuteurs

turc

şaibe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saiba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saiba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Saiba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saiba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Saiba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

SAIBR
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saiba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saiba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şaibe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞAIBE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «şaibe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot şaibe en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞAIBE»

Découvrez l'usage de şaibe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şaibe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6: - Sayfa 51
elMüseyyeb'i şunu söylerken işittim: “Bahira, şeytanlar için sağılmaktan menedilen devedir. Onu insanlardan kimse sağamaz. Sâibe ise Arapların ilâhları için bıraktıkları devedir. Onun üzerindehiçbir şey taşınmaz.” İbnü'lMüseyyeb demiş ki ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
2
Türkçede Shakespeare çevirileri ve etkisi - Sayfa 209
Eser, Afgan şehzadesi Şîr'in âşık olduğu Hint prensesi Sâibe ile evlenmesini, Sâibe'nin saraydaki nüfûz ve saadetini kıskanan Şîr'in kardeşi Nâhid'in karı kocanın arasını açmak için çeşitli entrikalar çevirmesini, şehzadeyi karısının ihanetine ...
İnci Enginün, 2008
3
Cart curt - Sayfa 146
ra Şaibe'nin altı aylık gebe olduğu tıbben de sabit olunca tanığa ihtiyaç kalmamış ve zevcesinin karşısına kazık gibi dikilerek acı bir istihzayla şu sualı irat eylemiş- lerdir : «Sayın hanımefendi. Sen Ebcet Paşa sülalesinden misin, yoksa ...
Rıfat Ilgaz, 1984
4
Tesadüf: milli roman - Sayfa 258
Kendinin Şöhrete olan aşkı Sâibeye âdeta öldürücü bir zehir gibi tesir etmiş!.. Kendisi Şöhreti sevmekle Sâibe bundan teessürle niçin ölüyordu? Bunda mâna var mı? Sâibe vefat ederse bu faciada Mâil mütemadi bir kaatil addolunabilir miydi?
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1945
5
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 21-23. ciltler - Sayfa 217
Bu müzede yer alan malzemeyi gözden geçirebiliriz : Büyü yapma, büyü yaptırma Tesadüf romanında, Sâibe Hanım'ın kocası Mâil, Şöhret adında bir kadınla metres hayatı yaşamaya başlamıştır. Sâibe kocasının yeniden evine dönebilmesi ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1976
6
Uzakta kalan tarih - Sayfa 185
Başlığı: "Savunma" Takkeli ile Şaibe'ye göre, her olumsuzluğun başı medya! Olayları saptırıyor, yapay gündemler hazırlıyor, halkı, devletin önemli kurumlarını REFAHYOL'a -özellikle Refah'a- karşı kışkırtıyor. Cumhurbaşkanı, sanırız bir aya ...
Cüneyt Arcayürek, 2003
7
Türk edebiyatında hikâye ve roman: Inceleme ve örnekler
Babasının arkadaşlarından yine zengin birinin kızı olan Şaibe üe evlidir. Karı-koca mutlu bir hayat sürmektedir. Bir de çocukları vardır. Mail, günün birinde. Şöhret adlı düşkün bir kadına tutulur; karısını ve çocuğunu ihmal etmeğe başlar. Şaibe ...
Cevdet Kudret, 1965
8
Zabıt ceridesi - 4. cilt,22. sayı - Sayfa 124
Fakat neden eksiltmeye girilmiyor da artırmaya giriliyor? MALİYE V. FUAT B. (Elâziz) _ Arzettim efendim. Şaibe orada vardır. Artırmada şaibe yoktur. Şaibeden mebusları tenzih için bu hüküm konmuştur, yoksa nüfuz istimal edeceklerdir diye ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi
9
Türkçenin şikâyeti var: açıklamalı örneklerle yaygın dil ... - Sayfa 335
(bkz. şahıs) şaibe (Ar.i. şâibe)[ok. şâibe]:Leke, kusur, ayıp, kötü iz. «Kamuoyu, herhalde bu çeşit fırsatçılık girişimlerinin önlenmesini ve ihalenin mümkün olan en şaibesiz biçimde yapılmasını isteyecektir.» -ismet Berkan (Radikal, 1.9.1999).
Aydın Sami Güneyçal, 2002
10
Haccın Hikmetleri: - Sayfa 214
bud-u Lemyezel, bir Mahbub-u Lâyezâlin ezelî ve ebedî bir hayat-ı daimesi var ki, şaibe-i zeval ve fenâdan münezzeh ve avârız-ı naks ve kusurdan müberrâdır. İşte şu kelime, cin ve inse ve bütün zîşuura ve ehl-i muhabbet ve aşka ilân eder ki: ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞAIBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şaibe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Demirtaş'tan 1 Kasım'da şaibe iddiası
Hükümetin, HDP'nin güçlü olduğu bölgelerde 1 Kasım'da yapılacak seçimlere sandıkları taşıyarak şaibe bulaştırılmak istendiğini ileri süren Demirtaş, seçim ... «Internet Haber, oct 15»
2
Kamu hastanelerinde 45 milyonluk şaibe!
Sayıştay Kamu Hastaneleri Kurumuna bağlı hastanelerde 45 milyon 56 bin liralık şaibeli iş tespit etti. Şaibe hastanelerin yaptığı ihalelerden kaynaklanıyor. «Evrensel Gazetesi, juil 15»
3
Gümrük ve Ticaret Bakanlığından 'Mülakata Şaibe Düştü …
Gümrük ve Ticaret Bakanlığı, bu yıl bin kişinin kazandığı muhafaza ve muayene memurlukları için düzenlenen mülakata şaibe düştüğü haberlerinin gerçeği ... «Haberler, juin 15»
4
'Şanlıurfa'da HDP'ye toplu oy kullanıldı' iddiası
'Şanlıurfa'da HDP'nin seçimlere şaibe karıştırdığı' iddia edilen ve Yeni Şafak tarafından servis edilen görüntüler sosyal medyayı karıştırdı.İşte şaibeli oy ... «Internet Haber, juin 15»
5
Seçim öncesi şaibe çetesinin kirli ilişkileri
Seçimlerde şaibe algısı oluşturmak ve sonuçları tartışmalı hale getirmek isteyen gruplar harekete geçti. Bunlardan “Oy ve Ötesi” 50 bin gönüllüye ulaştığını ... «Sabah, juin 15»
6
Oğuz Oyan: Seçimler şaibe altındadır
CHP İzmir Milletvekili Oğuz Oyan, Tayyip Erdoğan'ın seçimlere şaibe düşürdüğü gerekçesiyle AYM'ye bireysel başvuru hakkını kullanmasının ardından bugün ... «soL Haber Portalı, juin 15»
7
Şaibe çetesi işbaşında!
30 Mart ve 10 Ağustos seçimlerinde sahneye konmaya çalışılan şaibe senaryosu gereği kopartılan fırtınalar, özellikle Ankara ve İzmir'deki iddiaların CHP'nin bir ... «Yeni Akit Gazetesi, mai 15»
8
Fetvalı hile planı! Amaçları sandığa oy değil, şaibe atmak...
Güneş gazetesinin haberine göre, son öğrendiği bilgiden dolayı eşinin hayatı için endişelendiğini aktaran A.D, “Bunların seçimde yapacakları şaibe planından ... «SuperHaber.tv, mai 15»
9
Seçimlerde şaibe olmaması için 130 bin gönüllü sandık nöbetinde!
7 Haziran Genel Seçimleri'nde "trafoya kedi girmemesi için" sandık güvenliğine odaklanan sivil insiyatifler sayıları 130 bini bulan gönüllülerle oylarımıza sahip ... «Vatan, mai 15»
10
Mustafa Şentop: Şaibe için boşa uğraşıyorlar
Seçim güvenliğiyle ilgili şaibe yaratacak eylemler konusundaki uyarıların altından, paralel yapının “seçim kumpası”na yönelik girişimleri çıktı. AK Parti Seçim ... «STAR, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şaibe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/saibe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z