Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sancılanma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SANCILANMA EN TURC

sancılanma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SANCILANMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sancılanma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sancılanma dans le dictionnaire turc

Fièvre fièvre fièvre. sancılanma Sancılanmak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «sancılanma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SANCILANMA


acılanma
acılanma
adaklanma
adaklanma
adlanma
adlanma
afsunlanma
afsunlanma
afyonlanma
afyonlanma
aklanma
aklanma
akortlanma
akortlanma
akçıllanma
akçıllanma
akıllanma
akıllanma
açkılanma
açkılanma
açıklanma
açıklanma
açımlanma
açımlanma
ağalanma
ağalanma
ağaçlanma
ağaçlanma
ağdalanma
ağdalanma
ağlanma
ağlanma
ağılanma
ağılanma
ağıllanma
ağıllanma
ağırlanma
ağırlanma
ağırşaklanma
ağırşaklanma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SANCILANMA

sanayiinefise
sanayileşme
sanayileşmek
sanayileştirme
sanayileştirmek
sancak
sancak beyi
sancaktar
sancı
sancı otu
sancılanmak
sancılı
sancıma
sancımak
sancısı tutmak
sançma
sançmak
sandal
sandalcı
sandalcılık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SANCILANMA

alacalanma
alazlanma
algılanma
alkışlanma
allanma
alâkalanma
alçılanma
amaçlanma
aralanma
ardaklanma
arkalanma
arlanma
arsızlanma
arılanma
arızalanma
asfaltlanma
astarlanma
asılanma
aşağılanma
ılanma

Synonymes et antonymes de sancılanma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SANCILANMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de sancılanma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SANCILANMA

Découvrez la traduction de sancılanma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sancılanma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sancılanma» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

roer
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gnawing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gnawing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القضم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грызть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gnawing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rongeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menggigit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nagend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

かじります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갉아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gnawing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gặm nhấm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நச்சரித்துக்கொண்டிருக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gnawing
75 millions de locuteurs

turc

sancılanma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rodente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gryzienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гризти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

roadere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ροκάνισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kwellend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnagande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nagende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sancılanma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SANCILANMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sancılanma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sancılanma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SANCILANMA»

Découvrez l'usage de sancılanma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sancılanma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Şavaklı Türkmenlerde göçer hayvancılık - Sayfa 103
SANCI : Birçok hastalığın belirtisi olan sancılanma, tek başına da bir hastalık olarak değerlendirilmektedir. Kaynak kişiler hayvanların sancılanma sebeplerinı, ıslak, nemli davar yataklarında yatmalarına, terli ve yorgunken sulanmalarına ...
M. Muhtar Kutlu, 1987
2
Türk folklor araştırmaları - 17. cilt - Sayfa 7940
Sancılanma : Üşümüş gibi hayvan titremeye başladığında sancılanmış denilir. Okutulmuş sancı çubuğu (ağaç dalı) hayvanın karnına yavaş, yavaş vurulur ve hayvanın iyi olacağına inanılır. YEMEK ÇEŞİTLERİ: Sütlü yemekler : Sütlü aş : Bulgur ...
İhsan Hinçer, 1976
3
Yaralısın:
Yaklaşıyor. Yanağına oturan tokat, silah sesi gibi patlıyor koğuşta. Kasıklarına saplanan zorba bir elektrik akımıyla ürpererek sarsılıyor gibisin. Tabanlarındaki kemiklerde o bildik sancılanma. Patlayan tokatla sen de savruluyorsun. “Suçun ne?
Erdal Öz, 1983
4
Herkez İçin Seyahat ve Tatil: - Sayfa 92
Bir de devamlı sancılanma şeklinde ağlamalar vardır ki, çocuk ciyak ciyak, susturulamayacak şekilde ağlar. Bu durum bebeğin bir yerinin ağrıdığına işarettir. Orta kulak iltihapları ağlamaya sıklıkla sebep olabilir. Onun için bebeklerdekulak ...
Turgut Özeke, 2014
5
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 1051
J Sancılanma 1 (/. m.) Sancıya Sancılanmak ( uğrama, uğramak, karın ağrısına tutulma, tutulmak. [ Eprouver une douleur uigüe-J Sancılına | (t. m-) Saplanma, Sancilmak! saplanmak, sokulma, sokulmak, yere dikil- rne,dikilmek,rekzedilmek.
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
6
Ahmet Rasim'in İstanbul'u - Sayfa 68
Rivayet doğruysa müthiş!"(ŞM III-IV 173) Ahmet Rasim'in eserlerinden derlemiş olduğumuz, evlerde tertip edilen ilâçlar ve uygulanan tedavi usulleri ise şunlardır: Karın ağrısı ve sancılanma: Ayakların üşütülmesi- nin sebep olduğu düşünülen ...
Çilem Tercüman, 2008
7
9 Numara:
9 Numara - Baba, Arif Ağabey sancılanmaya başladı.
Ali ŞANVERDİ, 2014
8
Türklerde at ve ondokuzuncu yüzyıla ait bir baytarnamede ... - Sayfa 82
Sana Atın sancılanmasına sebep terli iken soğuk su ve yem verilmesi gösterilmektedir. Hayvan soğuk aldığında da sancılanır (Dinçer 1967 : 23 - 24; öztelli 1950 : 140). Atın sancılandığı; yatıp yuvarlanması, kamının şişmesi ve benzinin ...
Ali Abbas Çınar, 1993
9
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 84
2 - İshal olmağa başlamak, bağırsagiarı gırılmag (gülmeden) Çok gülmek, gülmeden dolayı sancılanmak, bağırsaglannı deşmek (yere tökmek) Bıçak, hançer vs. ile öldürmek. Bağırsağboşluglular is. çoğ. zool Midesi veya mide rolünü ifa eden ...
Seyfettin Altaylı, 1994
10
Gümüşhane masalları - Sayfa 612
Padişah, karısına altı kişilik yemek yapmasını söyler. Kadın bunu duyunca sancılandı: «Bu ne derttir.» Hemen altı kişilik yemek hazırlayıp oraya getirir, padişah hocaya der ki: «Hocam, burada altı kaşık var, biz üç kişiyiz. Kaşıkların sahibi çıksın.
Saim Sakaoğlu, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANCILANMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sancılanma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Annenin feryadı: Yarım ekmekle büyüttüm
Şehidin ikinci çocuğuna hamile olan ve doğumuna 15 gün kaldığı için Çorum'da ailesinin yanında bulunan eşi 26 yaşındaki Esin Uysal ise sancılanması üzerine ... «Hürriyet, oct 15»
2
Şehit polisin evine ateş düştü
Şehidin ikinci çocuğuna hamile olan ve doğumuna 15 gün kaldığı için Çorum'da ailesinin yanında bulunan eşi 26 yaşındaki Esin Uysal ise sancılanması üzerine ... «Yeni Şafak, oct 15»
3
Ayşe Ela ve Betül Yasemin
Cumartesiyi pazara bağlayan 7 Temmuz gece yarısı Nagehan'ın sancılanması ile aniden hastaneye koşmuştuk. Normal doğum zamanından 10 gün önceydi. «Sabah, juil 15»
4
10 İLDEKİ AT HASTANELERİNİN TOPLU AÇILIŞ TÖRENİ KOCAELİ …
Örneğin atta sancılanma var, ihtiras var, liderlik duygusu var. Birçok vasfı var. On binlerce yıldır insanla birlikte at, insanla birlikte ilk evcilleşen varlıklardan birisi ... «Milliyet, juil 15»
5
Osmaniye'de tek gözlü kuzu doğdu
... Mahallesi Kütüphane Caddesi üzerindeki yerinde hayvancılıkla uğraşan 48 yaşındaki Osman Güler'e ait koyun akşam saatlerinde sancılanmaya başladı. «Başak Gazetesi, avril 15»
6
Hamile Kadın İçin Ekipler Seferber Oldu
Derebağ köyünde yaşayan 31 yaşındaki hamile Yasemin Maktad'ın (31) sancılanması üzerine eşi Mustafa, sağlık ekiplerine haber verdi. Yolunun ulaşıma ... «Haberler, févr 15»
7
İğneyle doğum yaparken bebeğini kaybetti, kendisi bitkisel hayatta
Ancak 1 Haziran'da sancılanması üzerine özel hastaneye giden çiftin hayatı alt üst oldu. Anne Nurgül Akarsu, ağrısız doğum için iğne yapılmasının ardından ... «Bugün Gazetesi, janv 15»
8
ENGELLERİ ATLA AŞACAKLAR
700 yıla aşkın burada soylu atlar yetiştiriliyor. At birkaç vasfı ile insana benzerlik gösterir. Attaki ihtiras, kıskançlık, haya ve sancılanma diğer hayvanlarda olan ... «Milliyet, déc 14»
9
Bebeğini çöpe atan anne: 'Ölü doğdu' dedi
... gün önce kızkardeşini ziyarete geldiğini kaydeden Neşe K., hamileliğini herkesten sakladığını ve geçen Cumartesi gecesi sancılanması üzerine kız kardeşine ... «Akşam, nov 14»
10
3 kez kalbi duran Alman gelin hayata döndü
... tatillerini geçirmek için Almanya'dan Batman'a geldi. Tatilini eşinin memleketinde geçiren Mayer, kocasıyla birlikte döneceği Sabah sancılanmaya başladı. «Milliyet, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sancılanma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sancilanma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z