Signification de "sancılanmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE SANCILANMAK EN TURC

sancılanmak

QUE SIGNIFIE SANCILANMAK EN TURC

définition de sancılanmak dans le dictionnaire turc

être en colère.

sancılanmak Sancıya tutulmak.

TRADUCTION DE SANCILANMAK

Découvrez la traduction de sancılanmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de sancılanmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sancılanmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 劬劳
• Traducteur Français - espagnol: travail
• Traducteur Français - anglais: travail
• Traducteur Français - hindi: जनने
• Traducteur Français - arabe: مخاض
• Traducteur Français - russe: тяжелый труд
• Traducteur Français - portugais: dores de parto
• Traducteur Français - bengali: পরিশ্রম
• Traducteur Français - français: labeur
• Traducteur Français - malaisien: travail
• Traducteur Français - allemand: Geburtswehen
• Traducteur Français - japonais: 苦労
• Traducteur Français - coréen: 산고
• Traducteur Français - javanais: nyambut-gawé rina
• Traducteur Français - vietnamien: đau bụng đẻ
• Traducteur Français - tamoul: வருத்தத்தின் பலனைக்
• Traducteur Français - marathi: प्रसूतिवेदना
• turc: sancılanmak
• Traducteur Français - italien: doglie del parto
• Traducteur Français - polonais: bóle porodowe
• Traducteur Français - ukrainien: важка праця
• Traducteur Français - roumain: chinurile facerii
• Traducteur Français - grec: ωδίνες
• Traducteur Français - afrikaans: baar
• Traducteur Français - suédois: travail
• Traducteur Français - norvégien: travail

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SANCILANMAK»

Découvrez l'usage de sancılanmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sancılanmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 84

2 - İshal olmağa başlamak, bağırsagiarı gırılmag (gülmeden) Çok gülmek, gülmeden dolayı sancılanmak, bağırsaglannı deşmek (yere tökmek) Bıçak, hançer vs. ile öldürmek. Bağırsağboşluglular is. çoğ. zool Midesi veya mide rolünü ifa eden ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Evlendirmek,evlibarklı hâle getirmek. sancı döremek: Sancısı tutmak, sancılanmak. sandan çıkmak: 1. Harap olmak, bozulmak, işeyaramaz hâle gelmek, değerini yitirmek. 2. Kötü işlere bulaşmak, kötü yola düşmek, taşkınlıktaileri gitmek, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Osmanlı Sosyal Hayatı:

(NT,2008:247) At Pazarı (Sultan Hanı/Bursa) (NT, 2008: 86, dipnot 1058) at salmak: (NT, 2008: 125,230; OBT, 2008: 140, 207) at sancılanmak: (NT, 2008:55; OBT, 2008: 14) at sürmek:(OBT, 2008:14) at tapırdısı:(OBT,2008: 163) at toynuğu: ...

Necdet Öztürk, 2014

Ateşi Çalmak-1

Stock'un karısı buna da şükrediyordu, çünkü erkeklerin de kaldığı o ortak odada inleyip sancılanmak zorunda değildi. Öğleye doğru, vücudu parçalayan o son ıkınmayla acılar bitti. Yerli pazardan olan tüccar kadın çocuğu eline aldı, eski bir ...

Galina Serebryakova, 2014

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 1051

J Sancılanma 1 (/. m.) Sancıya Sancılanmak ( uğrama, uğramak, karın ağrısına tutulma, tutulmak. [ Eprouver une douleur uigüe-J Sancılına | (t. m-) Saplanma, Sancilmak! saplanmak, sokulma, sokulmak, yere dikil- rne,dikilmek,rekzedilmek.

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

9 Numara:

9 Numara - Baba, Arif Ağabey sancılanmaya başladı.

Ali ŞANVERDİ, 2014

Türklerde at ve ondokuzuncu yüzyıla ait bir baytarnamede ... - Sayfa 82

Sana Atın sancılanmasına sebep terli iken soğuk su ve yem verilmesi gösterilmektedir. Hayvan soğuk aldığında da sancılanır (Dinçer 1967 : 23 - 24; öztelli 1950 : 140). Atın sancılandığı; yatıp yuvarlanması, kamının şişmesi ve benzinin ...

Ali Abbas Çınar, 1993

Batıgil demokrasinin ve hukukun Doğugil serüveninden ... - Sayfa 23

Ancak üzülmek, sancılanmak çare değildir. Gerçeği, gerçeğin gözbebeğini doğru saptayıp, sancıya doğru tanı koyup yanlışların düzeltilmesi gerekir. İşte özetlediğim bu öbeklerden dolayı kitabı okura, BATIGİL DEMOKRASİ VE HUKUKUN ...

Sami Selçuk, 2009

Hüsn ü Dil: - Sayfa 171

... 1975 gam çekmek: Üzülmek, endişe etmek 1898 gam yemek: Bkz. gam çekmek 1989 gama düşmek: Bkz. gam çekmek 1542 gavgâ kopmak: Birdenbire kavga başlamak 2006 göbek burmak: Mide sancılanmak 106 göğüs germek: Öğünmek, ...

Yenipazarlı Vâlî, ‎M. Fatih Köksal, 2003

Karşılaştırmalı Türk lehçeleri cep sözlüğü: Türkiye Türkçesi - Sayfa 216

... zanaatkar sânâye sanayi sânâyelâşmâk sanayileşmek sancag toplu iğne sancı sancı sancılanmag sancılanmak sancmag saplamak sândâlâmâk sendelemek sandıg sandık sandıgça mahfaza sângâr siper sânlyâ saniye sanki sanki sanmag ...

Ahmet Bican Ercilâsun, 1991

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SANCILANMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sancılanmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bahçeli: 'Endişeye Gerek Yoktur'

Biz her kesime ümit verdikçe, vaatlerimizi sıraladıkça AKP sancılanmaktadır" MHP Genel Başkanı Devlet Bahçeli, "Dikkat ediniz, 3 milyar 300 milyon liraya 'çerez ... «Haberler, mai 15»

MHP'nin Ankara mitingi

Biz her kesime ümit verdikçe, vaatlerimizi sıraladıkça AKP sancılanmaktadır" dedi. Maliye Bakanı Mehmet Şimşek'in, "MHP'nin vaatlerinin uygulanması halinde ... «Timeturk, mai 15»

Ezanlar okundukça Menderes anılacak

Belki de ilk kez vakit girse de bir an önce ezana kavuşsak diye sancılanmaktadır insanlar. Ezan için sancılanmaktadırlar ki, bu çok önemli bir duygudur. Nihayet ... «Zaman, mars 10»