Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sefa geldin" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEFA GELDIN EN TURC

sefa geldin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SEFA GELDIN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sefa geldin» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sefa geldin dans le dictionnaire turc

Bienvenue pour accueillir (ou accueillir) l'hospitalité d'occasion, bienvenue la promesse. sefa geldin Hoş geldin (veya hoş geldiniz) anlamında kullanılan ağırlama, karşılama sözü.

Cliquez pour voir la définition originale de «sefa geldin» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SEFA GELDIN


ateş almaya mı geldin
ateş almaya mı geldin
bilemedin
bilemedin
dil otu mu yedin
dil otu mu yedin
din
din
gabardin
gabardin
gizli din
gizli din
ha şunu bileydin
ha şunu bileydin
haydin
haydin
komodin
komodin
lâdin
lâdin
molibdin
molibdin
nardin
nardin
sanidin
sanidin
tirpidin
tirpidin

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SEFA GELDIN

sefa
sefa geldine gitmek
sefa pezevengi
sefa sürmek
sefahat
sefalet
sefalet çekmek
sefaret
sefarethane
sefasını sürmek
sefer
sefer tası
sefer tası gibi
seferber
seferber etmek
seferber olmak
seferberlik
seferberlik ilân etmek
seferî
seferî durum

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SEFA GELDIN

Allah akıl fikir versin
Allah belâsını versin
Allah cezasını vermesin
Allah düşmanıma vermesin
Allah ecir sabır versin
Allah eksik etmesin
Allah esirgesin
Allah etmesin
Allah gecinden versin
adrenalin
aferin
affetmişsin
aglütinin
akonitin
akromatin
akşamleyin
alacağına şahin
albümin
alizarin
açıktan tayin

Synonymes et antonymes de sefa geldin dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SEFA GELDIN»

Traducteur en ligne avec la traduction de sefa geldin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEFA GELDIN

Découvrez la traduction de sefa geldin dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sefa geldin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sefa geldin» en turc.

Traducteur Français - chinois

你来SEFE
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Viniste sefe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You came sefe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आप sefe आया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جئت sefe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вы пришли SEFE
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Você veio sefe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আপনি sefe এসে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vous êtes venu sefe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anda datang sefe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sie kam sefe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

あなたはSEFEが来ました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

당신은 sefe 왔다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sampeyan teka sefe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bạn đã sefe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு நல்ல நேரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपण sefe आला
75 millions de locuteurs

turc

sefa geldin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sei venuto sefe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przyszedłeś sefe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ви прийшли SEFE
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ai venit sefe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ήρθες SEFE
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jy het sefe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Du kom SEFE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Du kom sefe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sefa geldin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEFA GELDIN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sefa geldin» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sefa geldin en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SEFA GELDIN»

Découvrez l'usage de sefa geldin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sefa geldin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Âşıklık geleneği ve âşık edebiyatı - Sayfa 86
Atışma (Erzurum- Hasankale) Âşık Reyhani (Yaşar Reyhani) Erzurum- Horasan -Alvar Köyü 1932 Âşık Feymanî (Osman Taşkaya) Adana- Kadirli- Azablı Koyu- 1942 Reyhanı Erzurum iline Çukurova'dan Ey benim mihmanım sen sefa geldin ...
Erman Artun, 2005
2
Artvin, Zeytinlik bucağı, Aşağı Maden ve Aşağı Madenliler ... - Sayfa 640
20- SAFA GELDİN 16. Kasım. 1991 günü amcazadem Eset İsmail Gürdal, köyden İstanbul'a gelmiş ve gelir gelmezde buna uğradı. Duygulandım ve dulgularımı aşağıdaki satırlara aktardım: Sefahat düşkünü mahbuplar dostu, Esetler velisi hoş ...
Osman İlker, 1992
3
Ermeni kaynaklarından tarihe katkılar - 2. cilt - Sayfa 180
Ey şehriyar-ı hoş eda, Ve menba-t lûtf u atâ, Ömrün füzun etsin Hûda, Şad oldu âlem sertapâ, Şahım sefa geldin sefa. 2. Ey saye-i Perverdigâr, ltsun heman ol Girdigâr, Eyyam-ı ömrün sad hezar, Şad oldu âlem sertapâ, Şahım sefa geldin sefa.
Kevork Pamukciyan, ‎Osman Köker, 2002
4
Anadolu'da yaşayan dergahlar: Sivas, Samsun, Amasya, ... - Sayfa 204
Sivas, Samsun, Amasya, Tokat, Çorum, Yozgat çevresi dergahları ve tekkeleri Eraslan Doğanay. GÖNLÜMÜN SULTANI SEN SEFA GELDİN Hızır tlyas günü oruç ayları Gönlümün sultanı sen sefa geldin Hızır nebi derler senin ismine ...
Eraslan Doğanay, 2000
5
Türk Edebiyatı - 351-356. sayılar - Sayfa 24
gfrfce dıb|y? y dergisi Gü/ün ce/na// kırmızı Bülbül ile eyler nazı Ben çalarım çöğür sazı Nevruz geldi sefa geldi ... Bugün dağlar yeşillendi Sultan Nevruz sefa geldin Cümle kuşlar hep dillendi Sultan Nevruz sefa geldin Tacik, Çeçen hem ...
Ahmet Kabaklı, 2003
6
Kırşehir ve yöresi ağızları: inceleme, metinler, sözlük - Sayfa 395
bulunursa, onnan ahr gelir, bindiridik mezerlë eletillerdi. hoca bi düjí iderdi. getirirdik gelini, duvara dayardih, yönünü 'giplâya: geydigin yeçil, gún isil^isil ahhñi basina 75 desir gelinim sen sefa geldin bunnan iderdik. geydigiñ atlas 'inneler ...
Ahmet Günşen, 2000
7
Pir Muhammed Küfrevi Hazretleri:
Ruhumun şahı,başımıntacı, Kamervehş dilberim sen sefa geldin. Zarfı zerafetim, dürri rahmetim, Hidayet şehperem sensafageldin. Remzi muhabbete, bahrı rahmete Ey çarhı çemberim, sen safa geldin. Belagat bağındanur çerağımda Saadet ...
Vahyeddin Küfrevî, 2014
8
Köroğlu kol destanları - Sayfa 146
Çamlıbel'den bizini il'e Gelen yarim sefa geldin. Bülbülüm aşığım güle Gülen yarim sefa geldin. , Aldı Hüseyin Bey: Yol gözleyen güzel dostum Ateşinle piştim geldim. Cananımı bulmak kastım Dağdan dağa astım geldim. Aldı Zeycan: Ben ...
Ümit Kaftancıoğlu, 1979
9
Die Lieder des Papageien: populäre Gedichte in der ... - Sayfa 437
Hos, geldin, sefa geldin, merhaba yeni sene! Ge?en sene ehali bir derde yakalandi: Valansiya diyerek, Istanbul ?alkalandi, Gen?lerin dans etmekten nefesleri tikandi: Fakat yine gelmedi bu iptilanm sonu, Böyle doldu bo§aldi binlerce dans ...
Gisela Procházka-Eisl, 2005
10
Sana Aşkı Nasıl Anlatsam: - Sayfa 29
... Dudağında sevda şarkısıyla Saçında aklarıyla Bir kadının acısıyla Yürüyor yalnız başına Bu şehrin sokaklarında Sefa geldin ey kadın Yalnız adamın hayatına Onun ağrıyan sevdasına Sızlayan yürek acısına Sefa geldin ey kadın Yalnız aşklar ...
K. Kayahan Saran, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEFA GELDIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sefa geldin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İZSU'dan Bornova'ya 7.6 milyon liralık tesis
Gel, tamam; hoşgeldin sefa geldin, buyur!. Hiç bir derdimiz yok. Ama İzmir'e farklı gözle bakmasalardı, İzmir'le barışmak isteselerdi, bu 'elinden tutarım' lafını da ... «Gerçek Gündem, oct 15»
2
Celtic taraftarları Fenerbahçe'yi bekliyor
... "Hoş geldin Sefa geldin" ifadesini kullanırken aynı haberde dün akşamki maç sonrasında Fenerbahçe tribünlerindeki üzgün taraftarları gösteren bir de fotoğraf ... «Doğan Haber Ajansı, sept 15»
3
Hoş geldin Tuncay Kes
Tuncay Kes Hoşgeldin'i Ütopya'da birçok kez seslendirdi, gitarını eline her alışında insanlar ''Bugün günlerden güzellik sefa geldin hoş geldin'' diye ... «Radikal, sept 15»
4
AKP tabanı yolsuzlukları görmeye başladı, bu seçim farklı olacak
Teröre ne diyeceksiniz; 'hoş geldin sefa geldin' diyemezsin. Yeri geldiği zaman gereği yapılması lazım. Devlet işidir bunlar, parti meselesi değildir.” diye konuştu ... «Zaman Gazetesi, mai 15»
5
Çorapçı Teyze'nin Güneş'ten Güldüren İsteği
Hemdiye Nine Güneş'e,"hoş geldin, sefa geldin oğlum." derken Güneş kendisine,"Nasılsın iyi misin?" şeklinde soru yöneltti. Hemdiye Nine'nin Güneş'e cevabı, ... «Trabzonspor Haberleri, mai 15»
6
Ahilik haftası, manevi atmosferde kutlandı
Bir marangoz atölyesinde: Sefa geldin ey misafir, ısmarla kahve içelim. İşçi ile sohbet olmaz, bir merhaba der geçelim. Cenabı Allah milletimizin birilik ve ... «Milliyet, mai 15»
7
Gölcük'te Kocaelispor sevgisi bir başka
büyük başkan seviyoruz seni hoş geldin sefa geldin bizleri şereflendirdiniz beter ol birlik başkan görün başkan başka kocaeli yok adım adım hedefe doğru ... «Özgür Kocaeli, janv 15»
8
'Mermiye kafa attı' dediğiniz Ali Tatar'ı hatırladınız mı
Hem de bir eksildiğimiz, canımızı, Ali'mizi henüz kaybettiğimiz günlerde geldin. Hoş geldin, sefa geldin, aşk-ı muhabbetle geldin aramıza. 'O günü' ilk senin için ... «Odatv, déc 14»
9
Bahçeli: ''Bu millet yüzde 51'le seni göndereceğine inanıyor'' -
Türkiye'nin kurtuluşu buradadır. 30 Martta bunlar olursa AKP'den Türkiye'yi kurtarırsınız. Yüzde 51'le geldim diyorlar. Hoşgeldin, sefa geldin. 11 yıl misafir kaldın ... «Son Dakika, févr 14»
10
BDP'li Sırrı Sakık'tan çözüm süreci açıklaması
'Barış hoş geldin, sefa geldin' diyeceksiniz. O nedenle kendinizi kasmayın, serbest bırakın. Eninde sonunda barış olacak, bundan siz de istifade edeceksiniz" ... «Akşam, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sefa geldin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sefa-geldin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z