Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "şeytan kulağına kurşun" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ŞEYTAN KULAĞINA KURŞUN EN TURC

şeytan kulağına kurşun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ŞEYTAN KULAĞINA KURŞUN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «şeytan kulağına kurşun» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de şeytan kulağına kurşun dans le dictionnaire turc

conduire à l'oreille du diable On dit dans le sens de "toucher nazar" quand il y a une possibilité de désordre ou quand les choses se passent bien. şeytan kulağına kurşun Aksama ihtimali bulunan durum veya işler düzenli gittiğinde "nazar değmesin" anlamında söylenir.

Cliquez pour voir la définition originale de «şeytan kulağına kurşun» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞEYTAN KULAĞINA KURŞUN


koşun
koşun
koşun koşun
koşun koşun
kurşun
kurşun
kör kurşun
kör kurşun

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞEYTAN KULAĞINA KURŞUN

şeytan aldatmak
şeytan azapta gerek
şeytan bezi
şeytan çekici
şeytan diyor ki
şeytan dürtmek
şeytan elini çekmiş
şeytan elması
şeytan geçmiş gibi
şeytan gibi
şeytan görsün yüzünü
şeytan kandırmak
şeytan kuşu
şeytan otu
şeytan örümceği
şeytan şalgamı
şeytan taşlama
şeytan tüyü
şeytan uçurtması
şeytana külâhı

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞEYTAN KULAĞINA KURŞUN

Allah hoşnut olsun
Allah kavuştursun
Allah korusun
Allah senden razı olsun
Allah yazdı ise bozsun
Allah´a emanet olun
Allah´ından bulsun
acun
acı kavun
af buyurun
afiyet olsun
afiyet şeker olsun
afsun
aklında olsun
alacağı olsun
altın yağmurcun
anam avradım olsun
atın ölümü arpadan olsun
ağzı kurusun
aşk olsun

Synonymes et antonymes de şeytan kulağına kurşun dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEYTAN KULAĞINA KURŞUN»

Traducteur en ligne avec la traduction de şeytan kulağına kurşun à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ŞEYTAN KULAĞINA KURŞUN

Découvrez la traduction de şeytan kulağına kurşun dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de şeytan kulağına kurşun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şeytan kulağına kurşun» en turc.

Traducteur Français - chinois

导致魔鬼耳朵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conducir a los oídos del diablo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lead to the devil ears
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शैतान कान करने के लिए नेतृत्व
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تؤدي إلى آذان الشيطان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

привести к дьяволу ушей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levar às orelhas do diabo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

şeytan উনিশ শতিকের রাশিয়ার ধনী কৃষক-জমিদার-মহাজন হতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

conduire à des oreilles du diable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membawa kepada Kulak seytan yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

führen zu den Teufel Ohren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪魔の耳につながります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

악마 귀 이어질
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mimpin menyang Kulak şeytan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dẫn đến các tai ma quỷ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

şeytan குலாக் வழிவகுக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

şeytan kulak होऊ
75 millions de locuteurs

turc

şeytan kulağına kurşun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

portare alle orecchie del diavolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prowadzić do uszu diabła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

привести до диявола вух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

duce la urechile diavolul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οδηγούν στα αυτιά του διαβόλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lei tot die duiwel ore
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

leda till djävulen öron
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

føre til djevelen ørene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şeytan kulağına kurşun

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞEYTAN KULAĞINA KURŞUN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «şeytan kulağına kurşun» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot şeytan kulağına kurşun en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞEYTAN KULAĞINA KURŞUN»

Découvrez l'usage de şeytan kulağına kurşun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şeytan kulağına kurşun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mutlu Bir Yuva İçin Kadın ve Aile İlmihali:
Kötü bir olay olduğu zaman kulak çekip sert bir cisme vurmak ve “Şeytan kulağına kurşun”demeksünnetteyeri olmayanbir âdettir. İnsanlar farkında olmadanbubâtılâdetiyapmaktadırlar. Bunun yerine hadis ve sünnette tavsiye edilen şeyler ...
Mehmed Paksu, 2005
2
Dambur tarihi: Hemşen-Purim : etimolojik sözlük - Sayfa 110
(Kır. Sözlüğü. S. 238) Şamanizm inancında bunun adı "lsrik"tir. Bu; D.L.T 1. kitapta anlatılmıştır: Nazar ve korkuya karşı, tütsü yapılarak kurşun dökülürken;"1srık,ısrık" diye söylenir: "Ey peri, ısırılmış olasın" anlamındadır. Şeytan Kulağına Kurşun ...
Sebahattin Arıcı, 2008
3
Divan - Sayfa 129
... barmak Şeytân atına bindirmek (D) : Ol fitne-süvûra gamze-i pinhânî Şeytân atına bindiriyor insanı Şeytân kulagına kurşun (D): "Şeytan kulağına kurşun" * Civâr-ı şahnede mutrib terâne-sene olma İşitmesün seni şeytân kulagına kurşun 129.
Sabit Alaeddin Ali, ‎Turgut Karacan, 1991
4
İKİ ŞEHRİN HİKAYESİ: Charles John Huffam Dickens
Şu gökyüzünün altında her gün ne-ler oluyor neler! Şeytan kulağına kurşun! Gidelim.” Bu konuşma öyle alçak sesle yapıldı ki genç bayamn kulaklanna hiç ulaşmadı. Yoğun duygular altında, öylesine titriyor, öylesine korku, isteksizlik ve dehşet ...
Charles John Huffam Dickens, 2015
5
Zulmün Artsın:
Şeytan kulağına kurşun, böyle giderse,ülkede kıtlık olacak. İşçi istediğikadar çağırıp bağırıp yürüsün,kim duyar,kim dinler? İşçilerin akılları varsa, kendilerini, emeklerinikurtarmak istiyorlarsa, önce demokrat aydınların yanında, bukirli savaşa ...
Yaşar Kemal, 2013
6
Yol Ayrimi - Sayfa 229
Turp gibi- yimdir, şeytan kulağına kurşun... Şehname getirdim. Doktor Lütfü Bey ciltlere de meraklıdır. "Meraklıdır" dedimse, Doktor Lütfü Bey'inki merak değil, ciltten de anlar, tezhipten de... Sahtecilik buna hiç sökmez. Bazı bazı biz şaşırırız da, ...
Kemal Tahir, 2013
7
Oksuz Kirpi:
Şeytan kulağına kurşun... Umarım, ilk anladığım anlamıyla kullanıyordurbu hitabı.İyice bunaldı son günlerde. Bir taraftan sınav baskısı,bir yandan aile baskısı, bir yandan gönül maceraları... Bu yaz dananın kuyruğu kopacak veben sanırım ...
Hüdayi CAN, 2014
8
DÖRT S: Satış Sarpa Sarınca Saçmalamaları - Sayfa 4
Bu tıpkı, işaret parmağımızı kıvırarak tahtaya vurup “şeytan kulağına kurşun” diyerek tepki vermek gibi bir şey. O sırada düşüncemizi başka bir yere yoğunlaştırmanın bir yolu... Bu sayıda sizlerle beyni ve onun olumlu-olumsuz düşünmesinin ...
Hakan Ömer Gider, 2014
9
Centerbury Hikâyeleri:
Özellikle yüksek tabaka pek hoşnuttu. Hancımız gürültülü bir kahkaha patlattı. “Canım çıksın,iyigidiyor” dedi“iyice çözüldü balya, Görelim sırada kimvar vehangi hikâye. Şeytan kulağına kurşun, iyi başladı oyun, Şimdi desayın papaz, siz anlatın, ...
Geoffrey Chaucer, 2014
10
Ben Böyle Aşk Görmedim: - Sayfa 149
Sonra, “Aman Allah korusun, şeytan kulağına kurşun,” dedi yüksek sesle. O kadar erken gelmişti ki çok fazla beklemek zorunda kaldığından otururken içi geçti. Ve birdenbire koca bir tomar anahtarın sesiyle uyandı. Mehmet Efendi gelmiş, onu ...
Seher Çarkım Elmalı, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞEYTAN KULAĞINA KURŞUN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şeytan kulağına kurşun est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bugün Pazar: Beter yetmez, besbeter olun!
... görüntüleri bir biçimde aklınıza gelse de aman şeytan kulağına kurşun diyerek evrene olumsuzluk mesajları yayan kötü düşünceleri savuşturuyor olabiliriniz. «Radikal, août 15»
2
TARZAN'DAN RÖVANŞI ALDIK
O geldiğinden bu tarafa 'Elhamdülillah' 'şeytan kulağına kurşun' şuana kadar mağlubiyetimiz yok. İnşallah bu statta yine Kayserispor o güçlü halini gösterir. «Kayseri Haber, févr 15»
3
Sezon açılışı dediğin böyle olur
Aman şeytan kulağına kurşun. Sadece onlar da değil. Geçen sezon en çok eleştirildiği şey olan oyun kontrolünde de hem ittihat hem terakki gösteriyordu ... «Radikal, juil 14»
4
Acı haberi emniyette öğrendiler
Ağzından yel alsın-allah korusun-şeytan kulağına kurşun-şom ağızlı gibi söylemler gafletin ta kendisi. ... Şeytan çıkarma ayini görenleri korkuttu. MAGAZİN ... «Mynet Haber, nov 13»
5
'Beşiktaş demek aile olabilmektir'
Aman şeytan kulağına kurşun, uzun zamandır şu ' Beşiktaş kanseri' denilen mefhumla pek yüzleşmiyoruz. E dört haftada dört galibiyetle de lideriz ya, değmeyin ... «Radikal, sept 13»
6
Şeytan kulağı, merdiven altı, Siyah Kedi, bunlar beynimi yedi
Şeytan kulağına kurşun, düşüverirsin 2.80 görürsün gününü. Anne : Ahh yazııııık, kadıncağıza bak, nasıl da ayağını alçıya almışlar. Dur üç kere tahtaya vurayım ... «Milliyet, sept 12»
7
Baskın Oran: Muhterem Başbakan'ım, 2,4 veya 10 miligram 'diazem …
Şeytan kulağına kurşun ama kerimeniz hemşiremizin evladı ters gelirse ne olacak? “Tıbbi zorunluluk varsa izin verilir” diyeceksiniz de, bu korku ortamında ... «T24, juin 12»
8
Basın Oran: Başbakanım bizi rezil etmeyin!
Şeytan kulağına kurşun ama kerimeniz hemşiremizin evladı ters gelirse ne olacak? “Tıbbi zorunluluk varsa izin verilir” diyeceksiniz de, bu korku ortamında ... «Gazeteciler, juin 12»
9
Çevir çevir oku
SABAH'ta, şeytan kulağına kurşun, "Sinerji" tıkır tıkır çalışıyor. İşte son örnek: Aydın Şentürk yönetimindeki Yurt Haberler Servisi'nin hazırladığı "Sağlık terörü" ... «Sabah, mai 12»
10
Erdal İPEKEŞEN eipekesen@hurriyet.com.tr
"Aman şeytan kulağına kurşun" sözcüğünün hemen ardından üç kez tahtaya tıklamak, aynı duayı üç kez ardı ardına okumak, adanan veya dilenen bir isteğin ... «Hürriyet, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şeytan kulağına kurşun [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/seytan-kulagina-kursun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z