Téléchargez l'application
educalingo
şişinme

Signification de "şişinme" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ŞIŞINME EN TURC

şişinme


QUE SIGNIFIE ŞIŞINME EN TURC

définition de şişinme dans le dictionnaire turc

Gonflement Gonflement du travail.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ŞIŞINME

bekinme · berkinme · bilinme · binme · dağdan inme · delinme · devinme · değinme · didinme · dilinme · dinme · edinme · erinme · eğinme · eşinme · gelinme · geçinme · çekinme · çevrinme · çizginme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ŞIŞINME

şişe · şişe çekmek · şişeci · şişek · şişeleme · şişelemek · şişelenme · şişelenmek · şişelik · şişhane · şişinmek · şişirilme · şişirilmek · şişiriş · şişirme · şişirmece · şişirmek · şişirtme · şişirtmek · şişkin

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ŞIŞINME

gereksinme · gerinme · gezinme · giyinme · incinme · inme · kesinme · sevinme · sezinme · siftinme · silinme · silkinme · sinme · tepeden inme · tepinme · tersinme · tiksinme · yekinme · yerinme · yetinme

Synonymes et antonymes de şişinme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞIŞINME»

şişinme ·

Traducteur en ligne avec la traduction de şişinme à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ŞIŞINME

Découvrez la traduction de şişinme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de şişinme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «şişinme» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

肿起来
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hincharse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

swell up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रफुल्लित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنتفخ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

опухают
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

inchar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উখলান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

enfler
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membengkak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schwellen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

膨らみます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부풀다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

swell munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phồng lên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வரை வடிகிறது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फुगणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

şişinme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ingrossare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

puchnąć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

опухають
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

umfla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρήζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svälla upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hovne opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de şişinme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ŞIŞINME»

Tendances de recherche principales et usages générales de şişinme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «şişinme».

Exemples d'utilisation du mot şişinme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ŞIŞINME»

Découvrez l'usage de şişinme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec şişinme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yol Ayrimi - Sayfa 131
Bu şişinme, Serbest Parti'ye kaydolma şişinmesidir. Hem de şu meşhur parayı arslanların işkembelerinden söküp aldıktan sonra particiliğe sıvanma şişinmesi... — Vah vah! Üstüne hiç vurduramadın! Biz bugün... 1930 yılı, Eylül ayının 10.
Kemal Tahir, 2013
2
Uyanın heeey-- - Sayfa 220
Her kusurda bir şişinme, övünme var gibi geliyor.. Fakir Baykurt anlattı bir gün, daha bir kostak gezip dolaşan kardeşine anası, devgençi dermiş. Elif ana, çok ince biçimde iğnelemiş oğlunu. Elif ana öldü geçenlerde. Fakri Baykurt, köye gitti ...
Mustafa Ekmekçi, 1987
3
Devrimciler - Sayfa 271
Siyaset yerine şişinme, böbürlenme... Siyaset yerine reklam. Kimse önyargılarından, duygularından arınıp işin aslına kafa yormuyor. Küçük burjuvalar gibi değiliz. Adamlar politik düzeyi geri unsurlara büyük sorumluluklar veriyor, boylarını ...
Kaan Arslanoğlu, 2006
4
Kelimebaz: - Sayfa 97
Durup durup şişinme huyları bana çok yıldızlı birtakım zevatı hatırlatır, nedense. Amerikanasıllı olan kuşuAvrupa'ya ilk 1511'de getirmişler. Ozamanlar Amerika daha Hindistan'ınucu zannedildiğinden İspanyolca pavo d'Indio (Hint tavus kuşu) ...
Sevan Nişanyan, 2013
5
Mavisakal haklı - Sayfa 28
Dolayısıyla, Ruiz'in sopranosunda söz konusu olan gerekçeli şişinme, bunlarda iyice anlamını yitirip, patolojik bir olaya dönüşmüştür ister istemez. Ruiz'de, öznel deneyim ile toplumsal eleştiri ayrılmaz bir bütün oluşturmasına karşın, bizdeki ...
Mehmet Ergüven, 1991
6
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 112
... silinme tepinme erinme gerinme yerinme çevrinme sinme kesinme gereksinme tiksinme tersinme eşinme şişinme yetinme siftinme devinme sevinme giyinme gezinme sezinme dönme sönme ölçünme öğünme çöğünme döğünme dökünme ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
7
"Kahrolsun Komünizm" diye diye - Sayfa 125
Yalan, dolan, boş övünme, anlamsız şişinme ve Bizans yutturmasıyla üstesinden gelinebilecek bir şey değildir bu vantilatörleri çalıştırmak. İnanın manevi bir abluka ve boykot çemberi ortasında duruyoruz yeryüzünde. Hemen her çevrede ...
Çetin Altan, 1976
8
Toplumsal çözülme: (toplumsal patoloji) - Sayfa 239
Bu anıt, tek yanlı bir politik şişinme aracı yapıldıkça da anıtsallığı giderek aşınıyor: Ussallık ve yaratıcılık, tüm canlılarda, gözelerin DNA'larında başlar. Buradaki yaratıcılık, ilk başta öğrenme ve öğretme biçimindedir, planlama işlevselliğinde ...
Mustafa Coşturoğlu, 1992
9
Özyaşam: Kavacık köyünün öğretmeni - Sayfa 190
Bu kadarcık bir şişinme çok değil. Usulca duvarın dibine çöktüm: "Sen kendi işine bak, ameliyat senin işin değil Fakir Baykurt!" dedim. Doktorun belinden aşağı ter yürümüş. Koltuklarından sular çıkmış. Bir yanını bırakıp öbür yanına geçiyor ...
Fakir Baykurt, 1998
10
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... to teli people about övünme, böbürlenme, şişinme, caka satma boastful /'baostfl/ adjective talking with too much pride övüngen, sürekli böbürlenen, şişen boastful remarks >-boat /baut/ noun 1 10 a vehicle for travelling on water gemi, kayık, ...
Cambridge University Press, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ŞIŞINME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme şişinme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nihat GENÇ Salıncaktaki boşluk
Küçük adamın sonsuz kapma kaçırma elde etme şişinme arzularını itibarımızı gururumuzu koruyarak elde etmenin yolunu çoktan bulduk, adına kültür uygarlık ... «Pressturk, sept 15»
2
Al gözüm seyreyle ihtişamı!
İki devlet başkanının karşılaştığı sarayın lobisi, bizim Fatih Terim Stadyumu'nun zemininden büyük. Nazarbayev, Çinli konuğuna "Ülkem büyük diye şişinme. «Hürriyet, mars 15»
3
Anarşist Ahlak
Karşı kamunun, Avrupalılar çalışmaya Türkiye'ye gelsinler, IMF'ye borç veriyoruz ve 2023'de ilk 10 ekonomiden biri olacağız vb. milliyetçi şişinme ve cafcaflı ... «Radikal, févr 15»
4
Yetvart Danzikyan: Şah Fırat operasyonu ya da “meğerse biz …
Belki de bu pazar akşamı ve pazartesi sabahı AKP'ye yakın medya ile eski merkez medyada gördüğümüz şişinme çabalarının sebebi bu olsa gerek. Neyse ... «Agos, févr 15»
5
Kırkpınar'da final heyecanı yaşanıyor
Üste çıktım diye şişinme, Alta gelirsen apış. Üste çıkarsan yapış. Vur sarmayı kündeden at, Gönder Muhammed'e salavat, Seyirttim gittim pınara, Allah her ... «Dünya Bülteni, juin 14»
6
Alçakgönüllülük Üzerine
Bu duyguları ihmal eden, ama bu duygunun karşısında yer alan gurur, böbürlenme, şişinme, övünme gibi kavramlara sözlüklerinde övgüler düzen bir uygarlık ... «Radikal, janv 14»
7
"Ben bir Türk antrenör değilim"
mehmetavlasiz : 28-12-2013 04:12. yılmaz vural diyosa doğrudur. wartechh : 27-12-2013 17:12. gazman seni şişinme bu kadar. baris7070 : 20-12-2013 11:12. «Mynet Haber, déc 13»
8
Türkiye'nin güçlenmesini istemezler
Siyasetçiler de bu ulusal şişinme ayinine katılarak iyi bir sicilin nesnel değerlendirilmesini zorlaştırıyorlar. Bu heyecan içinde beklentiler yükseliyor. «HABERTURK, juil 13»
9
Akif Beki ve CPJ
Üstelik bu şişinme hali sadece Beki'ye özgü değil. Bu şişinme hali hükümetten meslektaşlarımıza bulaştı. Bu gazeteci dostlar, hükümetin devlet sopasıyla ... «Habervesaire, nov 12»
10
“FETİH 1453“ ÇUVALINI TÜRKİYE'NİN BAŞINA KİM GEÇİRDİ
Siz dolduruşa gelip, böbürlenme ve şişinme yüzünden patlarken, ben New York'ta olacağım. Europa'yla Ottoman'ın kapışmasını TV'den seyrederken, alayla ... «Odatv, févr 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Şişinme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sisinme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR