Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sivrisinek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIVRISINEK EN TURC

sivrisinek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SIVRISINEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sivrisinek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sivrisinek

moustique

Sivrisinek

Le moustique est un nom commun pour les insectes hématophages de la famille des Culicidae à double ailettes. Ce sont des insectes délicats avec de longues pattes minces qui sont facilement reconnues par leur voix bourdonnante à l'approche de la succion du sang. Sivrisinek, çift kanatlılar takımının Culicidae familyasından kan emici zararlı böceklerin ortak adı. Kan emmek için yaklaşırken vızıltılı sesleriyle kolayca tanınan, ince uzun bacaklı narin böceklerdir.

définition de sivrisinek dans le dictionnaire turc

moustique Un insecte volant (Culexpipiens) qui se nourrit des ailes des humains et des mammifères des deux ailes, habite de nombreuses espèces et infecte une espèce de microbes du paludisme, se reproduit dans les zones marécageuses et aquatiques et émet des maladies infectieuses. sivrisinek Çift kanatlılardan, insan ve memeli hayvanların kanıyla beslenen, birçok türü bulunan ve bir türü sıtma mikrobu aşılayan, sulak, bataklık yerlerde çok üreyen ve bulaşıcı hastalıkları yayan uçucu böcek (Culexpipiens).
Cliquez pour voir la définition originale de «sivrisinek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SIVRISINEK


beyazsinek
beyazsinek
binek
binek
dinek
dinek
ilinek
ilinek
inek
inek
karasinek
karasinek
piç sinek
piç sinek
sağmal inek
sağmal inek
sinek
sinek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SIVRISINEK

sivilleştirmek
sivillik
sivişmek
sivri
sivri akıllı
sivri biber
sivri fare
sivriç
sivrikuyruk
sivrileşme
sivrileşmek
sivrileştirme
sivrileştirmek
sivrilik
sivriliş
sivrilme
sivrilmek
sivriltme
sivriltmek
siya

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SIVRISINEK

aba altından değnek
ağ benek
benek
bir örnek
biçenek
börkenek
dağınık gözenek
denek
dernek
değnek
nek
düzenek
düğün dernek
ek ödenek
ekenek
enek
esnek
geçenek
çenek
çiğnek

Synonymes et antonymes de sivrisinek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIVRISINEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sivrisinek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIVRISINEK

Découvrez la traduction de sivrisinek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sivrisinek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sivrisinek» en turc.

Traducteur Français - chinois

蚊子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mosquito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

mosquito
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मच्छर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بعوض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mosquito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moustique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nyamuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyamuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muỗi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொசு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डास
75 millions de locuteurs

turc

sivrisinek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zanzara
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țânțar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουνούπι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

muskiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mygga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mygg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sivrisinek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIVRISINEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sivrisinek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sivrisinek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SIVRISINEK»

Découvrez l'usage de sivrisinek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sivrisinek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tutanak: - Sayfa 20
Sonra yine başladı, bakışlarımla sesi bulmaya, sesi bir sivrisinek olarak şekillendirmeye çalışıyordum. Derken ortaya çıktı. Sesiyle kıyaslayınca dev bir sivrisinek bekliyor insan, ama sıradan bir sivrisinek işte. Tam beklediğim gibi sol elimin ...
Nejat Soyer, 2012
2
Dünyayı Ağlatanlar:
Buarada, Nemrut'a bir sivrisinek musallat olmuştu. Ulûhiyetidava eden, kendi kendine malik olduğunu zanneden, saltanatı,malı ve mülkü ilegurur duyan Nemrut; şimdi ufacık bir sivrisineğin karşısında acizkalıyordu. Nereye kaçsa, o sivrisinek ...
Halit Ertuğrul, 2001
3
Yaşlı Kavak
(Fabl) Çeviren: Zehra Asutay Sivrisinek aslanın yanına gelmiş ve şöyle demiş: “Benden daha güçlü olduğunu mu sanıyorsun? Nasıl öyle olabilir ki? Sende nasıl bir güç var? Yalnızca tırnaklarınla tırmalıyorsun ve dişlerinle kemiriyorsun.
Lev Tolstoy, 2014
4
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
DemekCenâbı Hak, sivrisineği filegalip ve hâkimkılmıştır. Binaenaleyh, hilkatçedûn ise de,cesaret hususunda fâiktir. 3843 2. Sivrisinek dünyaya geldiği dakikada hânesinden çıkar; durmayarak insanın yüzüne hücum eder, uzun asâsıyla vurur, ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014
5
Sarı Defterdekiler: Folklor Derlemeleri
SİVRİSİNEK. DESTANI. Fakir fukaralarelbirlikedek Gelin beş on tane mezar kazalım Çeltik arkın' başladılar geliyor Gelin beş on tane mezar kazalım Bu iş gayet yakın zannetmen ırak Çeltik ekilirse el tutmaz kürek Eninde sonunda bizlere gerek ...
Yaşar Kemal, 1997
6
İzdüşüm - Sayfa 158
Dur kızma, sivrisinek... Dur bir dinle, şimdi sokmanın zamanı değil... Dün gece zaten yeteri kadar ısırmışsın her tarafımı... Hadi bu akşam bari nadasa bırak... Bak saat gecenin üçü oldu. . . Sonra ne mi oldu? Ne olacak? Kadın kısmı, eli bir şeye ...
Mustafa Halit Umar, 2003
7
Hazreti Süleyman (Peygamberler Tarihi-7):
azreti Süleyman bir gün sarayında otururken bir sivrisinek gelip içeriye girer. — Ey Süleyman! Senadaletleyeryüzünde hükmedenbir peygambersin. Kuşlar kurtlar sana sığınmış, balıklar senin emrinde, adaletinle her şeyi kuşattınama bir şey ...
Dr. Faruk Vural, 2014
8
Rüya Tabirleri:
Bazen rüyada sivrisinek görmek, namus ve hürmete işâret eder. Bazen rüyada sivrisinek görmek, kişinin saygınlığına ve namusuna dair üzüntülü bir durumun meydana gelmesine işâreteder. Bazı kere de rüyada sivrisinek görmek, makam ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
9
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi yayınları - 25. cilt - Sayfa 462
Bir yıl sonra aynı gün, sivrisineğin raporunu öğrenmek için bu yerde toplanalım." Hayvanlar dağılırlar ve bir yıl boyunca, küçük sivrisinek hepsini ziyaret eder, kanlarının tadına bakar. Bir yıl sonra, sivrisinek, Hz. Süleyman'ın meclisine dönerken ...
Mill̂ı Folklor Araştırma Dairesi, 1977
10
Dergisi - 7-8. sayılar - Sayfa 643
Sivrisinek sttrfelerinin baliklar vasitaeile imhasi ttzerindeki deneyler. Ord. Pro/. Or. Süreyya T. AYGUN. Sadttttin SOLDDR. Ertu{fml BAÇStPAHt. Bakteriyoloji, Saglikkoruma ve Begin- Vet Tgm. Dr. Tfcm. e kontrolu Ordinaryüeü. / (içindekiler : 1.
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1945

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIVRISINEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sivrisinek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sivrisinek neden bazı insanları daha çok ısırır?
Genellikle sıcak havalarda insanları rahatsız etmeye başlayan sivrisinekler, yağışların artmasıyla birlikte eylül ayında da birçok kişiyi ısırmaya ve uykusuz ... «TRT Haber, sept 15»
2
Düziçi'nin Ellek Beldesinde Sivrisinek Tarih Oldu
Osmaniye'nin Düziçi ilçesi Ellek Belde Belediye Başkanı Recep Soy, yaptıkları çalışmalarla beldenin sivrisinek probleminden kurtulduğunu söyledi. Recep Soy ... «Haberler, sept 15»
3
TUŞBA BELEDİYESİ'NDEN SİVRİSİNEK VE HAŞEREYLE …
İlaçlama çalışmaları sayesinde bu bölgelerdeki sivrisineklerin yumurta, larva ve uçkun dönemlerinde mücadele yapıldı ve 1 Haziran tarihinden itibaren de ULV ... «Milliyet, sept 15»
4
Burhaniye'de Sivrisinek Mücadelesi
Burhaniye Belediyesi Sağlık İşleri Müdürlüğü Çevre Sağlık Birimi, sivrisinek ve karasinek mücadele için kış ve bahar aylarında rögar ve fosseptiklerde ... «Hürriyet, août 15»
5
Sivrisinek en çok onları ısırıyor
Bu nedenle sivrisinekler tarafından hamileler daha çok ısırılıyor” diyor. Akın, 20 Ağustos Dünya Sivrisinek Günü dolayısıyla sivrisineklerin neden olduğu ... «Yeni Şafak, août 15»
6
Dilek Mahallesi'nde Sivrisinek Çilesi
Özellikle akşam saatlerinde çoğalan sivrisinekler, mahalle halkını çileden çıkartıyor. Yeteri kadar ilaçlama yapılmadığını savunan mahalleli, sıcak yaz günlerinde ... «Hürriyet, août 15»
7
Kabus gibi: Sivrisinek ısırığı kör etti
Ünlü tatil bölgesi Karayipler'de sivrisinek dehşeti yaşandı. 69 yaşındaki bir İngiliz kadın bir sivrisineğin saldırısına uğradı. Bir hafta boyunca baş ve karın ağrısı ... «Haber7.com, août 15»
8
Aşık Hasan, Manavgat'ın Sivrisinek Sorunu Şiire Döktü
Antalya Manavgatlı aşık Hasan Eser, ilçe halkının Büyükşehir Yasası'ndan kaynaklanan sivrisinek sorununu yazdığı şiire yansıttı. Aşık Hasan, yazdığı Sivrisinek ... «Haberler, août 15»
9
Çin'de şimdi de "sivrisinek fabrikası"
Çinli bilim adamları, dang hummasıyla mücadele çerçevesinde hastalığa neden olan dişi sivrisinekleri ortadan kaldırmak için bakteri taşıyan erkek sivrisinek ... «Hürriyet, août 15»
10
Sivrisinek ısırığı bu hale getirdi
Çin'de sivrisinek ısırması sonucu Zhnag isimli adamın yüzü ve boynu şişti. ... Çin'de sineğe alerjisi olan Zhang isimli adamı iş yerindeyken sivrisinek ısırdı. «Internet Haber, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sivrisinek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sivrisinek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z