Signification de "söğüt" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE SÖĞÜT EN TURC

söğüt

QUE SIGNIFIE SÖĞÜT EN TURC

saule

Söğüt

Söğüt est un arbuste ligneux ou nain qui fait du genre Salix de la famille des saules, la plupart des feuilles tournant en hiver et rarement des plantes ligneuses vertes restant vertes. La salicine obtenue à partir de l'enveloppe du saule est métabolisée dans l'organisme en acide salicylique, qui est l'ingrédient actif de l'aspirine.

Söğüt, söğütgiller familyasından Salix cinsini oluşturan boylu ağaç veya bodur çalı halinde, çoğunluğu kışın yaprak döken, ender olarak da her dem yeşil kalan odunsu bitkiler. Söğüt ağacının kabuğundan elde edilen salisin vücutta metabolize olarak Aspirin ilacının aktif maddesi olan salisilik asit'e dönüştürülür.

définition de söğüt dans le dictionnaire turc

saule Un grand arbre (Salix) de Sogutgiller, qui pousse sur les bords des rivières, avec des feuilles alternes et couvertes de capsules. Aksöğüt (Salix alba). Saule saule (Salix babylonica). L'épaule de la chèvre (Salix caprea). Bozsöğüt (Salix cinerea).

söğüt Söğütgillerden, akarsu kenarlarında yetişen, yaprakları almaşık ve alt yüzleri havla örtülü büyük bir ağaç (Salix). Aksöğüt (Salix alba). Salkım söğüt (Salix babylonica). Keçi söğüdü (Salix caprea). Bozsöğüt (Salix cinerea).

TRADUCTION DE SÖĞÜT

Découvrez la traduction de söğüt dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de söğüt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «söğüt» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 杨柳
• Traducteur Français - espagnol: sauce
• Traducteur Français - anglais: willow
• Traducteur Français - hindi: विलो
• Traducteur Français - arabe: صفصاف
• Traducteur Français - russe: ива
• Traducteur Français - portugais: salgueiro
• Traducteur Français - bengali: ক্রিকেট খেলার ব্যাট
• Traducteur Français - français: saule
• Traducteur Français - malaisien: willow
• Traducteur Français - allemand: Weide
• Traducteur Français - japonais: 柳
• Traducteur Français - coréen: 버드 나무
• Traducteur Français - javanais: Willow
• Traducteur Français - vietnamien: liễu
• Traducteur Français - tamoul: வில்லோ
• Traducteur Français - marathi: बॅट
• turc: söğüt
• Traducteur Français - italien: salice
• Traducteur Français - polonais: wierzba
• Traducteur Français - ukrainien: верба
• Traducteur Français - roumain: salcie
• Traducteur Français - grec: ιτιά
• Traducteur Français - afrikaans: willow
• Traducteur Français - suédois: vide
• Traducteur Français - norvégien: selje

2 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÖĞÜT»

Découvrez l'usage de söğüt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec söğüt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Merhaba Söğüt:

Yavuz Bahadıroğlu. * * * Her zamanki gibi yürüyüş borusunun ardından kös vurunca Yörük atlar kös sesine ayak uydurup durdukları yerde oynamaya başladı... Gazi Ana: “Biriniz atlarabaksın hey kızlaaar!..” diyeünleyerek sopasını boşluğa ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1999

Deli kadın hikâyeleri

Gribende noveller om kvinder, som har dræbt enten sine børn, mænd og kærester eller sig selv

Mine Söğüt, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÖĞÜT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme söğüt est employé dans le contexte des actualités suivantes.

SÖĞÜT'TE TANIŞMA VE KAYNAŞMA YEMEĞİ

Söğütte bir restoranda Söğüt Belediye Başkanlığı tarafından düzenlenen tanışma yemeği, ilçeye yeni atanan Kaymakam Berkan Sönmezay ve Söğüt Ulaştırma ... «Milliyet, oct 15»

Erkut Söğüt: Fenerbahçe Mesut Özil'i istiyor

Daha önce Türk ve İngiliz basınına konuşan Mesut Özil'in menajeri Erkut Söğüt, bir demeç daha verdi. Mesut'un menajeri; "Evet, Fenerbahçe, Mesut Özil'i ... «Ensonhaber, sept 15»

Mesut Özil'in menajerinden F.Bahçe'ye cevap!

Söğüt, Mesut'un Arsenal'in başarısı için mücadele ettiğini hatırlatarak, "Mesut Arsenal'de çok başarılı bir performans sergiliyor. Hocası da kendisinden çok ... «Milliyet, sept 15»

Söğüt'te Ertuğrul Gazi'yi Anma ve Yörük Şenlikleri

Bilecik'in Söğüt ilçesinde, bu yıl 734'üncüsü düzenlenen Ertuğrul Gazi'yi Anma ve Yörük Şenlikleri kapsamında şehitler için mevlit okutuldu ve "geleneksel şifalı ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»

KURULUŞTAN KURTULUŞA BİSİKLET TURU SÖĞÜT'TEN BAŞLADI

Türkiye Bisiklet Federasyonu tarafından her yıl 12-18 Eylül tarihleri arasında gerçekleştirilen ''Kuruluştan Kurtuluşa Bisiklet Turu'', Bilecik'in Söğüt ilçesinden ... «Milliyet, sept 15»

Bilecik Destici, Söğüt'te Mehteran Eşliğinde Yürüdü

Destici, Söğüt'te mehteran eşliğinde yürüdü Büyük Birlik Partisi (BBP) Genel Başkanı Mustafa Destici, Bilecik'in Söğüt İlçesi'nde mehteran eşliğinde yürüdü, ... «Haberler, sept 15»

734. SÖĞÜT ŞENLİKLERİ BURUK BAŞLADI

Bilecik'in Söğüt ilçesinde 11-13 Eylül tarihlerinde gerçekleştirilecek 734. Ertuğrul Gazi'yi Anma ve Yörük Şenlikleri, son günlerde artan terör olayları ve gelen ... «Milliyet, sept 15»

MAHMUT DEMİR SÖĞÜT İLÇE MİLLİ EĞİTİM MÜDÜRÜ OLDU

Demir, kuruluş ve kurtuluşun beşiği olan Söğüt'te görev yapacak olmanın heyecan ve mutluluğunu yaşadığını söyledi. Etiketler: Balıkesir, Anadolu, Bilecik, ... «Milliyet, sept 15»

SÖĞÜT ŞENLİKLERİNİN GÜVENLİK TOPLANTISI YAPILDI

Nayir, Söğüt şenliklerinin Ertuğrul Gazi'nin hayatı boyunca da devam eden ... Söğüt şenlikleri denildiği zaman akla hemen bir emniyet , asayiş, güvenlik gibi ... «Milliyet, août 15»

Milyonlarca Söğüt Kelebeği Ölüme Uçtu

'Beyaz söğüt" kelebekleri diye adlandırılan kelebekler Kongre Caddesinde'nde sokak lambaların ışıklarını sardı. Milyonlarca kelebek, ışıkların çevresinde ... «Aktif Haber, août 15»