Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sorumsuzluk" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SORUMSUZLUK EN TURC

sorumsuzluk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SORUMSUZLUK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sorumsuzluk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sorumsuzluk dans le dictionnaire turc

irresponsabilité Irresponsabilité ou comportement irresponsable, irresponsabilité. sorumsuzluk Sorumsuz olma durumu veya sorumsuzca davranış, mesuliyetsizlik.

Cliquez pour voir la définition originale de «sorumsuzluk» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SORUMSUZLUK


akortsuzluk
akortsuzluk
bloksuzluk
bloksuzluk
borçsuzluk
borçsuzluk
buzluk
buzluk
domuzluk
domuzluk
doyumsuzluk
doyumsuzluk
duygusuzluk
duygusuzluk
duyumsuzluk
duyumsuzluk
hoşnutsuzluk
hoşnutsuzluk
hukuksuzluk
hukuksuzluk
huysuzluk
huysuzluk
huzursuzluk
huzursuzluk
kadrosuzluk
kadrosuzluk
kanunsuzluk
kanunsuzluk
konforsuzluk
konforsuzluk
korkusuzluk
korkusuzluk
kuduzluk
kuduzluk
kusursuzluk
kusursuzluk
kılavuzluk
kılavuzluk
çocuksuzluk
çocuksuzluk

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SORUMSUZLUK

sorum
soruma
sorumak
sorumlu
sorumlu tutmak
sorumluluk
sorumluluk düşmek
sorumsuz
sorumsuzca
sorumsuzlaşma
sorumsuzlaşmak
sorun
sorunlu
sorunsal
sorunsuz
soruşma
soruşmak
soruşturma
soruşturma açmak
soruşturma kurulu

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SORUMSUZLUK

kutsuzluk
lüzumsuzluk
metotsuzluk
mutsuzluk
namussuzluk
olumsuzluk
omuzluk
onursuzluk
otuzluk
ruhsuzluk
soluksuzluk
sonsuzluk
soysuzluk
susuzluk
suçsuzluk
tutumsuzluk
tuzluk
ucuzluk
uğursuzluk
şuursuzluk

Synonymes et antonymes de sorumsuzluk dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SORUMSUZLUK»

Traducteur en ligne avec la traduction de sorumsuzluk à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SORUMSUZLUK

Découvrez la traduction de sorumsuzluk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sorumsuzluk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sorumsuzluk» en turc.

Traducteur Français - chinois

不负责任
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

irresponsabilidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

irresponsibility
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लापरवाही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عدم المسؤولية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

безответственность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

irresponsabilidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দায়িত্বজ্ঞানহীনতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

irresponsabilité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sikap tidak bertanggungjawab
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verantwortungslosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無責任
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

책임을지지 않음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

irresponsibility
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thiếu trách nhiệm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொறுப்பற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेजबाबदारपणा
75 millions de locuteurs

turc

sorumsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

irresponsabilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieodpowiedzialność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

безвідповідальність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

iresponsabilitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανευθυνότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverantwoordelikheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oansvarighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uansvarlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sorumsuzluk

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORUMSUZLUK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sorumsuzluk» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sorumsuzluk en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SORUMSUZLUK»

Découvrez l'usage de sorumsuzluk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sorumsuzluk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modern Toplumun Güvenlik Çıkmazı: Tehdit, Risk ve Risk ... - Sayfa 126
Kendi ürettikleri riskleri daha fazla kâr elde etmek için görmezden gelen ve sahiplenmeyen modernliğin sebep olduğu sorunlara karşı bu ilgisizliğini örgütsel sorumsuzluk (organized irresponsibility) ile kavramsallaştıran Beck, modernleşmenin ...
M. Salih Elmas, 2013
2
TBMM'nin çalışma yöntemi: TBMM içtüzüğü - Sayfa 214
a) Yasama Sorumsuzluğu Anayasa'ya göre, "Türkiye Büyük Millet Meclisi üyeleri, Meclis çalışmalarındaki oy ve sözlerinden, Mecliste ileri sürdükleri düşüncelerden, o oturumdaki başkanlık Divanının teklifi üzerine Meclisce başka bir karar ...
Fahri Bakırcı, 2000
3
Türk anayasa ve hukuku [yazan] Ilhan Arsel - Sayfa 186
Sorumsuzluk (teşriî mes'uîiyetsizlik) ; dokunulmazlık (teşriî masuniyet). Yalnız her şeyden evvel şu hususu belirtmek gerekir ki "sorumsuzluk" demek "dokunulmazlık" demek değildir ve bu iki mefhumu birbirleriyle karıştırmamak icap eder. ı) ...
İlhan Arsel, 1959
4
15 [i.e., On beṣ] yil sonra 27 Mayis vargilaniyor - 2. cilt - Sayfa 417
CEVAP: Anayasayı ihlâl suçunu kabul etmememiz bir yana, rey, mütalâa ve beyan suretiyle işlenen suçlar bakımından sorumsuzluk prensibine istisna vaz'eden ve meselâ Ceza Kanunumuzun 146. veya bir başka maddesini mutlak ...
Nazli Ilicak, 1975
5
İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi
Böylece büyük bir sorumsuzluk örneği sergilemektedirler. Birliktelik sürecinde evrenin zerresindeki bir karıncanın bile kimliğini ve kişiliğini yok saymak, çiğneyip geçmek sorumsuzluk olarak görülürken, bütün evrenin sahibini yok saymak ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
6
Sevgi Merkezli Çocuk Eğitimi:
1 Anneler şefkatlerini kötüye kullanarak, babalar sevgilerini marazlı hale getirerek, çocuğu sorumsuz hale getirirler. Mesela anne, yatağını düzeltmeyen çocuğun yatağını düzeltirse, za​manında yapılmamış ödevini kendisi tamamlarsa, şefkat ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2015
7
Türkiye'de milletvekilliği ve milletvekilliğinin sona ermesi - Sayfa 106
Böylece, milletvekillerinin yasama sorumsuzluğu kapsamına giren eylemleri sebebiyle dolaylı bir yaptırıma uğrayabilecekleri mümkün olmaktadır368. yukarıda açıklanan şartların gerçekleşmesi halinde yasama sorumsuzluğu, milletvekillerine ...
Faruk Bilir, 2001
8
TİP (Türkiye İşçi Partisi) parlamentoda - 4. cilt - Sayfa 41
Sorumsuzluk ve dokunulmazlık kurumları aslında fikir özgürlüğüyle sıkı sıkıya, sımsıkı birbirine bağlı bir kurumdur. Öte yandan dokunulmazlık kurumu, kuvvetler ayrılığı ilkesinin de bir güvencesi ve aynı zamanda sonucudur. Dokunulmazlık ...
Turhan Salman, ‎Türkiye Sosyal Tarih Araştırma Vakfı, 2005
9
Anayasa hukukumuzun gelişmesi ve 1961 anayasası (ders notları)
Rejim evvelâ İngilterede geliştiği için, kralın sorumsuzluğu kaidesi daha başlangıçtan, itibaren tabii olarak kabul edilmiştir. Ve bu sorumsuzluk mutlaktır, yani her alanı kapsar. Aksi halde, yani sorumluluğun bahis konusu olduğu hallerde kralın ...
Orhan Aldıkaçtı, 1970
10
Âmme hukukumuzun anahtarları: (Türkiye'nin siyasî gelișmesi)
Gerçekten» Devlet Başkanının siyasî sorumsuzluğu Meşrutî yönetimin bir icabıdır22. Fakat, aynı yönetim tarzı, Devlet Başkanının siyasi fikir ve eğilimlerin üstünde umumî efkârı ve bunun tamayüllerini yakından izleyerek onun icaplarına göre ...
Recai G. Okandan, 1971

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SORUMSUZLUK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sorumsuzluk est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İstihbaratın sorumsuzluk ve ihmalkârlığının üzerine gidilmeli
İstihbarat teşkilatının sorumsuzluk ve ihmalkârlığının üzerine gidilmesi gerektiğini söyledi. Bahçeli, “Saldırının iç yüzü aydınlatılmalı, failler ve destekçileri mutlaka ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
2
Mollaköy Göleti'nde büyük sorumsuzluk
Sakarya'nın Arifiye ilçesindeki Mollaköy Göleti'nde kimliği belirsiz kişilerin attığı onlarca büyükbaş hayvan başı ve parçaları bulundu. 1970'li yıllarda tarım ... «Zaman Gazetesi, oct 15»
3
Bu Nasıl Sorumsuzluk?
... oynayan çocuğa herhangi bir aile ferdinin müdahale etmemesi dikkat çekti. Görüntülerin sosyal medyaya düşmesinin ardından sorumsuz aileye tepki yağdı. «Haberler, oct 15»
4
Sanatçılar Girişimi: Baş sorumlu, sorumsuz cumhurbaşkanıdır
Türkiye cumhurbaşkanı anayasal sorumsuzluk kavramıyla sorumsuzluk suçu işlemeyi aynı şey olarak anlamakta, bu en saygın makama seçilişinden bu yana, ... «soL Haber Portalı, sept 15»
5
Markar Esayan: Gayr-i milli ittifak sorumsuzluk içinde
Maalesef siyasi partiler, muhalefet partileri de çok ciddi bir sorumsuzluk içindeler. Tam bir gayri milli savrulma içindeler. Yani böyle bir savrulmayı Türkiye en ... «Ahaber, sept 15»
6
Büyük sorumsuzluk
Bursaspor'da sezon başından bu yana istenen performansı gösteremeyen Josue, profesyonelliğe yakışmayacak kartlarla oyun dışı kaldı. «Bursa Hakimiyet Gazetesi, août 15»
7
Sıkıyönetim daveti siyasi sorumsuzluk
Sıkıyönetim daveti siyasi sorumsuzluk ... edilsin" çağrısına sert tepki gösteren Davutoğlu, "Ülkeyi sıkıyönetime sokma çağrısı yapmak siyasi bir sorumsuzluktur. «Güneş, août 15»
8
Merkel: 'Kurtarma paketi müzakerelerini yürütmezsek sorumsuzluk
Almanya Başbakanı Angela Merkel, bugün Alman Parlamentosu'nda yapılacak oylama öncesinde yaptığı konuşmada, “Yunanistan'ın yeni kurtarma paketine ... «İhlas Haber Ajansı, juil 15»
9
'Beni tartışmak sorumsuzluk'
Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan dün TÜMSİAD'ın iftar programına katıldı. Burada bir konuşma yapan Erdoğan, koalisyon görüşmelerinin henüz ilk günü ... «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»
10
Denizde sürüklenen Melda bebeğin annesi 'sorumsuzluk
Doğan Haber Ajansı'nın haberine göre, basında yer alan haberler sonrası 'sorumsuzluk'la eleştirilen Gergin, "Astım hastasıyım. Hatta Melda'yı dünyaya ... «Sabah, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sorumsuzluk [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sorumsuzluk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z