Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sübye" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÜBYE EN TURC

sübye play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÜBYE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sübye» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sübye dans le dictionnaire turc

pigeon Poisson d'encre. Le sorbet dans la baie de Boza fait de trucs comme le badminton, le melon kernel. sübye Mürekkep balığı. / Badem içi, kavun çekirdeği gibi şeylerden yapılan boza koyuluğundaki şerbet.

Cliquez pour voir la définition originale de «sübye» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SÜBYE


subye
subye

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SÜBYE

sübap
sübekli
sübjektif
sübjektiflik
sübjektivist
sübjektivite
sübjektivizm
süblime
süblimleşme
süblimleşmek
süblimleştirme
süblimleştirmek
sübut
sübut bulmak
sübvansiyon
sübyan
sübyan koğuşu
cut
dreme
dremek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SÜBYE

Ali´nin külâhını Veli´ye
abiye
adliye
akliye
aktariye
ameliye
arakıye
ardiye
armudiye
arpa şehriye
asabiye
askeriye
askerî rüştiye
asliye
atelye
atölye
ayranı yok içmeye
aziziye
badiye
âdet yerini bulsun diye

Synonymes et antonymes de sübye dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜBYE»

Traducteur en ligne avec la traduction de sübye à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÜBYE

Découvrez la traduction de sübye dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sübye dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sübye» en turc.

Traducteur Français - chinois

乌贼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calamar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

squid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यंग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кальмар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সম্মুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calmar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hadapan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tintenfisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

오징어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngarep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mực ống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முன்னணிக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुढचा
75 millions de locuteurs

turc

sübye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calamaro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kałamarnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кальмар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calmar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλαμάρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inkvis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tioarmad bläckfisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akkar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sübye

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÜBYE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sübye» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sübye en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜBYE»

Découvrez l'usage de sübye dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sübye et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bursa halk kültürü: Uludağ Üniversitesi I. Bursa Halk ... - Sayfa 114
Uludağ Üniversitesi I. Bursa Halk Kültürü Sempozyumu (4-6 Nisan 2002) : bildiri kitabı Yusuf Oğuzoğlu, Kerime Üstünova. Bozam sarı Mayası dar Pek seviyor kocakarı Sübye gibi koyu bozam Bozam ilik Testim delik Dört okkası bir ikilik Sübye ...
Yusuf Oğuzoğlu, ‎Kerime Üstünova, 2002
2
Soziologie als Möglichkeit: 100 Jahre Georg Simmels ...
3 as die Ditische a interDagung der 8 onstituiertheit des erDennenden Subye Ds betriDii, gibt es Simmels Perspe Di' e 2uD>lge Cein burIcDhinter 8 antDDas e eispiel der historischen j r/ Dznntnis, das Simmel anDhrt febdlF, macht indes ...
Cécile Rol, ‎Christian Papilloud, 2009
3
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Bundan başka, tereyağı emülsiyon (sübye) hâlindedir. Mayalar, tereyağı zerrelerini kolay hazm ediyor. Katılaşdırılmış yağlar ise, sübye hâlinde değildir. Beden sıcaklığında ergimiş hâlegelmiyor. Zerreler hâlinde dağılmış olmadığından mi'de ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
4
The Sultan's Kitchen: A Turkish Cookbook
sübye,. which is a mixture of whiterice cookedwith milk that isground while still warm. Youcan userice flour instead of cornstarch ifyou prefer. Withall the fruit thatisgrown duringthe longsunny months inTurkey, it is not surprising that figs, melons, ...
Ozcan Ozan, 2013
5
İzmir gazinoları: 1800'lerden 1970'lere - Sayfa 21
Sübye, gerçekten İzmir'in Kordon'uyla, Kemeraltı Çarşısında bugün bile hâlâ karşımıza aniden çıkıveren, sokak satıcılan eliyle satılan; erik, badem ağaçlannın çiçekleniverip de, çiçeğinin kısa sürmesi gibi anlık var olup yiten doyumsuz, vücuda ...
Lütfü Dağtaş, 2004
6
Dergisi - 15-16. sayılar - Sayfa 448
5-10 gr, heterogen ma- teryaldan ise, daha iyi bir numune almış olmak için daha fazlası, tartılarak alınır ve bir kapsulde 0.25 n-tuzasidi ve bir parça kuvars kumu ile ince bir sübye oluncaya kadar ezilir. Tartıyla alınan mık- dar = p ise, o takdirde ...
Ankara (Turkey). Yüksek ziraat enstitüsü, 1947
7
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ... - Sayfa 371
subye,. n.m. Dérivé régulier en Brionnais à partir du latin sìbilum, le sifflet. La voyelle u à la place de i latin s'explique fort bien si on a, comme ici, une consonne p, b, m, f dans l'entourage; voir par exemple: tramue pour trémie, fuyette pour ...
Mario Rossi, 2004
8
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 1128
Sübye (t. S.) Badem içi, ka- • vun çekirdeği gibi şeylerden yapılan beyaz şerbet§Üstünde donanması olmiyan gemi direği. fOrgeat] . Sücut [a. S-) Secdeler, namazda yüzü yere sürme vaz'ı. Yüz üstü kapanma hareketi. [ Pros ternation.] Südde ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
9
Elifin Öküzü ya da Sürprizler Kitabı:
Sepya - Sübye Latince sepia : mürekkep balığı. Mürekkep balığının Latincesi olan sepia, İtalyan dilinde aynen korunmuş; Yunancada ise soübia olarak geçiyor. Türkçe sübye, Yunancadan alınma. Mürekkep balığının kendine özgü morumsu ...
Sevan Nişanyan, 2013
10
Çatı - Sayfa 76
yap.. Ben debbaghaneye gidecegim; ararsan orada- yim.. Sen de.. var hamama yat; Sübasisin ne de olsa, kirinden geçilmez. Kumral Dedenin suyu paklarsa paklar bir Süba§iyi...» Dönüp o hep bir yana egik bedenini aldi götürdü. Rahman hiç ...
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1974

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜBYE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sübye est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ANORMAL RESTORAN
İsli ançüez, isli sübye, kaz ciğeri ve puf böreği yanında ince bir çubukta papatya yağıyla servis ediliyor. Peynirli midye, ince trüf dilimleri, “Artık yeter” diyoruz ve ... «Milliyet, août 15»
2
Türkiye'nin en beğenilen 10 balıkçısı!
Artık onların ne yiyip ne içeceklerini çok iyi biliyoruz. Viski soslu aquades kum midyemiz spesiyallerimizden. Safran soslu sübye paça en çok istenilenlerden. «HABERTURK, mai 15»
3
Pirincin sübyesini çıkartmak için ne yapmalıyız?
İçinde nişasta barındıran malzemenin (pirinç, kavun çekirdeği gibi) önce sıcak suda bekletilerek yumuşatılması, ardından taş değirmenlerde ya da havanda ... «Kanal D, mai 15»
4
ÇEŞME'YE GİTMEMİN NEDENLERİ
Deniz kestanesi, sübye, pina, ahtapot, kalamar... Denizin iyot ve yosun kokusunu teneffüs ederek birkaç saat önce atmosfere çıkmış deniz nimetlerini burada ... «Milliyet, mai 15»
5
Sokak arası lezzetleriyle bir İzmir Kemeraltı turu
Çıkışta İzmirlilerin çok iyi bildiği ama unutulmaya yüz tutmuş bir içeceği deniyoruz: Sübye. Kavun çekirdeğini ezip macun haline getiriyorlarmış ve biraz su ile ... «Cumhuriyet, avril 15»
6
İzmir'de Trol Avcılığına Yönelik Operasyon
Servis motoru olmasına rağmen yasa dışı su ürünleri avcılığı yapan 1 teknenin avladığı 6 kasa barbun, 6 kasa karides, 3 kasa sübye ve 2 kasa ahtapota, Gıda, ... «Haberler, janv 15»
7
Kafamda birçok tuhaflık
Dersaadetİstanbul'un meşhur bozacılarından Hacı Zeynel'in “Afrodizyak bozaya methiyesi”: “Bozam sarı Mayası darı Pek seviyor kocakarı Sübye gibi koyu ... «HABERTURK, janv 15»
8
FOÇA, TOPRAK ANA'YA TEŞEKKÜR ETTİ
Kutlamada bademli sübye salatası, çekme makarna, çitlembik turşusu, gambilya favası, kuru üzüm ve çitlembikten yapılan Foça tatlısı, peynirli erişte, sinkonta, ... «Milliyet, déc 14»
9
36 saatte Valensiya
Örneğin enginar ve bademli sübye yahnisi. Sabit fiyatlı mönüler her hafta değişiyor, ücret 66 TL. (restaurante-carosel.blogspot.com) 23.00. CARMEN'DE ALEM «Hürriyet, nov 14»
10
Kavunun eti de sizin çekirdeği de...
Size bu hafta kavunun çekirdeklerinden yapılan, çok sevdiğim ve Refika'nın Mutfağı'nda zaman zaman hazırladığımız 'kavun şerbeti-sübye' tarifiyle kavunun ... «Hürriyet, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sübye [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/subye-1>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z