Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sür'atli" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÜR'ATLI EN TURC

sür'atli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SÜR'ATLI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «sür'atli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sür'atli dans le dictionnaire turc

rapide, rapide, rapide, rapide. sür'atli Çabuk hareketlenen, çabuk giden, çabuk işleyen, hızlı.

Cliquez pour voir la définition originale de «sür'atli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC SÜR'ATLI


belâgatli
belâgatli
cemaatli
cemaatli
cerahatli
cerahatli
dikkatli
dikkatli
feragatli
feragatli
hakikatli
hakikatli
hazakatli
hazakatli
itaatli
itaatli
kabahatli
kabahatli
kanaatli
kanaatli
liyakatli
liyakatli
meşakkatli
meşakkatli
rikkatli
rikkatli
saatli
saatli
sadakatli
sadakatli
sıhhatli
sıhhatli
takatli
takatli
şefkatli
şefkatli

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME SÜR'ATLI

sür´at
sür´at katarı
sür´atle
sür´atlendirme
sür´atlendirmek
sür´atlenme
sür´atlenmek
sürahi
sürç
sürçme
sürçmek
sürçtürme
sürçtürmek
sürçülisan
sürdürme
sürdürmek
sürdürüm
sürdürümcü
sürdürüş
süre

MOTS EN TURC FINISSANT COMME SÜR'ATLI

abdestli
adaletli
aletli
antetli
azametli
ağzı kenetli
ağzı kilitli
bagetli
bakalitli
baritli
basiretli
başı devletli
bereketli
beyitli
biletli
bir çenetli
bisikletli
bitli
cemiyetli
cesametli

Synonymes et antonymes de sür'atli dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜR'ATLI»

Traducteur en ligne avec la traduction de sür'atli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÜR'ATLI

Découvrez la traduction de sür'atli dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de sür'atli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sür'atli» en turc.

Traducteur Français - chinois

该计划迅速
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El plan con rapidez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the plan swiftly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

योजना तेजी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخطة بسرعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

план стремительно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o plano rapidamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিকল্পনা দ্রুতগতিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le plan rapidement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rancangan itu pantas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Plan zügig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

迅速計画
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

계획을 신속하게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rencana lincah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Kế hoạch này nhanh chóng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திட்டம் வெகுவிரைவிலேயே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पटापट योजना
75 millions de locuteurs

turc

sür´atli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il piano rapidamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Plan szybko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

план стрімко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

planul rapid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το σχέδιο γρήγορα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die plan vinnig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

planen snabbt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

planen raskt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sür'atli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÜR'ATLI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sür'atli» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sür'atli en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «SÜR'ATLI»

Découvrez l'usage de sür'atli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sür'atli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İstanbul Üniversitesi İktisat Fakültesi mecmusı
İBYP'nın tarımda çok sür'atli bir teknik ilerleme öngördüğü anlaşılmaktadır; öyle ki, aşağıda görüleceği gibi, emek verimi %15 artarken yatırımların verimi, daha az sür'atli olmakla beraber, artacak varsayılmaktadır. Fakat, diğer az gelişmiş ...
İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1967
2
Aydınbaba Yokuşu:
Sigara. Suratlı. Adam. DENGELİ ADIMLARIN TEKDÜZEdünyasında, çarpık ayaklarımın düzen tutturmasını elbette bekleyemezdim. Olunan şekilde değilde olunması gerektiği gibi yaşamaya, yaşanılana alışmaya tahammülsüzüm sanıyordum.
Mahmut Kaplan, 2014
3
İnsanı Uçuruma Götüren Sözler:
“Azrail. Suratlı. Adam!” AZRAİL ALEYHİSSELAMI suçlayan, onahücumeden, onasaldıran o kadar fazla söz var ki,saymaklabitmez, yazmaklatükenmez. Özellikle gazetelerde, TV haber bültenlerinde bir ölüm haberini verirken hemen suçlu ...
Mehmed Paksu, 2006
4
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 4):
Bunların içinde,en çokHattat Hâmid, ciddenhat san'atının imamı denecek bir zattır. ... Halim Bey'in Hâmid Bey'den ayrıldığı bir taraf vardı ki, bilenler rivayet ederler: Yazıyı sür'atli yazması; sür'atli yazdığı yazılarda bile güzellik bulunması.
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2015
5
Nesriyatindan - 101-104. sayılar - Sayfa 70
Umumiyetle karbon dioksit ile muamele o kadar sür'atlidir ki bu esnada çökelek kendisini alkalite değişmelerine uydurmaya vakit bulamaz. Çamur ve ... Bundan dolayı sür'atli ve düşük temperaturlu ameliyeler tercih edilmektedir. Şerbet ...
Türkiye Şeker Fabrikaları, 1963
6
Kısa öykü ve dilbilimsel eleştiri - Sayfa 445
Tam İşadamı suratlı, Baba suratlı, Koca suratlı, Arkadaş suratlı, Güvenilir Dost suratlı olarak asık suratlı yaşarken, - Gülmek de ağlamak gibi içini yıkar, aklar insanm. Ciddiye almalı gülmeyi ve ağlamayı. Tıpkı düşler gibi... Düşler kurmayı ...
Aysu Erden, 2002
7
Avrupa seyahatnamesi - Sayfa 52
Fransız kumpanyası demir yol arabaları Almanya demir yol arabalarından daha sür'atli husûsen bunlar dahi iki kısım olup, bir kısmı ağır, diğeri sür'atli gidip, bizim süvâr olduğumuz sür'atli giden takımdan olmakla sür'at-ı seyri taaccübe ...
Hayrullah Efendi, ‎Belkıs Altuniş Gürsoy, 2002
8
Kütüb-i Sitteden Seçme Hadisler: - Sayfa 260
Rasûlullah (a.s.m.), Ebû Talha'nın Mendûb adındaki pek sür'atli koşamayan atını emanet olarak alıp gitti. Dönüp geldiğinde şöyle buyurdu: “Her ne kadar atını çok sür'atli bulduk ise de düşman olarak bir şey görmedik.” (Müsned, 3:291.) ...
Cemal Uşşak, 2011
9
Olağanüstü Bir Hazinenin Keşif Yolculuğu: Risale-i Nur ... - Sayfa 462
Buna dikkat et ki; o kadar karışık, sür'atli, kesretli, hakikî perdeler içinde ne kadar mükemmel bir intizam vardır ki, her şey yerli yerine konuluyor. Hayalîsinema perdeleri dahi, bunun kadar muntazam olamaz. Milyonlar mahir sihirbazlar dahi, ...
Ediz SÖZÜER, 2015
10
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-2:
... Hz. Ömer'in, Ramazan'da teravih imamlarını çağırıp sür'atli okuyanlaraher rekatta30, Orta derecede sür'atli okuyanlara her rekatta 25, Ağır okuyanlara da her rekatta 20âyet okumalarını emrettiği de rivayet edilir. 1369 Hz. Ömer'interavih ...
M. Asım Köksal, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÜR'ATLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sür'atli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Erdek'te “Deniz Taksi” Seferi Dönemi
... üzerine, Erdek-Marmara hattına deniz taksi koyarak Marmara ve Avşa adalarının her noktasına basit ve sür'atli ulaşım kolaylığını gerçekleştirdiklerini açıkladı. «Balikesirden Haber, oct 15»
2
Asr-ı hazır Risale-i Nur Üniversitesi; Medresetüzzehra
Maneviyat sahası ise, daha sür'atli ve vüs'atlidir. Eski zamanda yarım asırda elde edilebilen ilm-i hakikat, şimdi ise, bir zamanda kazanılabiliyor. Belki de daha ... «Yeni Asya, sept 15»
3
Kurban ibadeti ve dikkat edilecek hususlar
Hayvanlar ehil kişiler tarafından kesilmeli ve kesim işlemi sür'atli bir şekilde yerine getirilmelidir. Ancak kesime başlamadan önce sağlığa uygun “hijyen” ortam ... «Yeni Asya, sept 15»
4
Ebu Abdurrahman
'Sizin gibi sür'atli yazamıyorum, ama Cenab-ı Hakk'a hamd ve şükürler olsun ki, tashih ederken kuvve-i hâfızam te'lif anındaki gibi aynen geliyor. Sizin gibi ... «Zaman Online, sept 15»
5
Suruç: Vahşete lanet
Bu tür olaylarda sür'atli tedbirler almak ve kamuoyunu tatmin edici açıklamalar yapmak gerekiyor. Diyarbakır sabotajında inceleme - açıklama uzun sürdü. «Haber7.com, juil 15»
6
Bal, Allah'ın insanlara verdiği güzel bir nimettir
Şeker ancak sindirim sisteminde değişime uğradıktan sonra kana karışırken, bal sindirime gerek olmadan çok sür'atli bir şekilde kana karışır. Çünkü ihtiva ettiği ... «Yeni Asya, juil 15»
7
CHP adayı kaza atlattı!
Boyabat yolunda sür'atli geliyorduk.Ya o anda rot çıksaydı çok ciddi bir tehlike yaşardık.Çok şükür ki olay şehir girişinde oldu.Verilmiş sadakamız varmış ... «Vitrinhaber, avril 15»
8
Zulme uğrayan Kürt kavmidir
... dahilinde ortak çalışma ve teoriden pratiğe geçme aşaması olduğu yönündeki irade ortaya konmuş; kalıcı, güçlü ve sür'atli bir birlikteliğin adımları atılmıştır. «Diyarbakır Söz, avril 15»
9
BAŞKAN ÖZGÖKÇE, ''NEVRUZ BİRLİK VE BERABERLİĞİN …
Buna dikkat et ki, o kadar karışık, sür'atli, kesretli, hakikî perdeler içinde ne kadar mükemmel bir intizam vardır ki, her şey yerli yerine konuluyor. Hayalî sinema ... «Milliyet, mars 15»
10
Risale-i Nur'da Nevruz günleri Süleyman BAYŞU
Buna dikkat et ki, o kadar karışık, sür'atli, kesretli, hakikî perdeler içinde ne kadar mükemmel bir intizam vardır ki, her şey yerli yerine konuluyor. Hayalî sinema ... «Yeni Asya, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sür'atli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/sur-atli>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z