Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adaletli" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADALETLI EN TURC

adaletli play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ADALETLI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «adaletli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de adaletli dans le dictionnaire turc

une justice équitable est juste ou équitable, juste. adaletli Adalete uygun düşen veya adaletli olan, adil.

Cliquez pour voir la définition originale de «adaletli» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ADALETLI


aletli
aletli
antetli
antetli
azametli
azametli
ağzı kenetli
ağzı kenetli
bagetli
bagetli
basiretli
basiretli
başı devletli
başı devletli
bereketli
bereketli
biletli
biletli
bir çenetli
bir çenetli
bisikletli
bisikletli
cemiyetli
cemiyetli
cesametli
cesametli
cesaretli
cesaretli
cür´etli
cür´etli
devletli
devletli
faziletli
faziletli
illetli
illetli
paletli
paletli
çenesi kuvvetli
çenesi kuvvetli

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ADALETLI

adale
adaleli
adalesiz
adalet
adalet dağıtmak
adalet divanı
adalet kapısı
adalet mahkemesi
adalet örgütü
adalet sarayı
adalete teslim etmek
adalete teslim olmak
adaletine sığınmak
adaletlilik
adaletsiz
adaletsizlik
adalı
adalî
adam
adam adama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ADALETLI

davetli
dehşetli
demetli
dirayetli
ehemmiyetli
ehliyetli
emniyetli
etiketli
etli
eziyetli
eşit çenetli
felâketli
ferasetli
gametli
gayretli
güçlü kuvvetli
hamiyetli
hararetli
hararetli hararetli
çenetli

Synonymes et antonymes de adaletli dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ADALETLI»

Traducteur en ligne avec la traduction de adaletli à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADALETLI

Découvrez la traduction de adaletli dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de adaletli dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adaletli» en turc.

Traducteur Français - chinois

公平
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

equitativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

equitable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

न्यायसंगत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منصف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

справедливый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

equitativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ন্যায়সঙ্গত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

équitable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saksama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gerechte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公平な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공평한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công bình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நியாயமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

न्याय्य
75 millions de locuteurs

turc

adaletli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

equo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprawiedliwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

справедливий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

echitabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίκαιη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

billike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rättvist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rettferdig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adaletli

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADALETLI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adaletli» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot adaletli en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ADALETLI»

Découvrez l'usage de adaletli dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adaletli et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arşın Gölgesinde Yedi Zümre:
1. Adaletli. Lider. ve. Devlet. Başkanı. Zâlimin zulmü varsa mazlumundaAllah'ı var Bugün halka cevretmek kolay, yarın Hakk'ın divanı var. Hadisin birinci şıkkında belirtilen ve hiçbir gölgenin bulunmadığı mahşer gününde Yüce Mevlâ'nın ...
Prof. Dr. Muhittin Akgül, 2014
2
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
Ortak İyinin İktidarı R. İhsan Eliaçık. Kitabın sonundaki bölümlerde bütün bu araştırmalardan Türkiye özeli için çıkardığımız perspektifler ortaya konmuştur. Daha çok din-devlet ilişkisinin yeniden tanzimi ve yeni din-devlet anlayışının ne ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
3
Karınca Hakkını Arayınca:
Yeryüzünde ilk kan aktığında adalet terazisinin dengesi de bozulmaya başlamış oldu. O gün bu gündür terazinin kefeleri yalpalanıp duruyor. Tarih boyunca adaletin sağlandığı devirler ve yerler olsa da çoğu zaman zulüm ve haksızlık hüküm ...
Abdullah DEMİR, 2014
4
Peygamberim Biricik Öğretmenim:
birlikte dinledikten sonra duruma uygun en adaletli kararı veririz. Hatta dördüncü sınıftan itibaren oluşturduğumuz “sınıf öğrenci meclisi” üyelerince siz Öğretmenimizin kaçınılmaz prensiplerinden olan, “adalet önünde soysop, mevkimakam, ...
Nedim Taktak, 2007
5
Don Kişot (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-10):
Adaletli. Sanço. Çok. Yaşa! V. ali Sanço Panza, Beleşonya sınırına yaklaşınca, yanındaki muhafızlardan birini önden gönderdi. Haberi alan Yönetim Kurulu Üyeleri, valiyi surların dışında karşıladılar. Yaşlı bir üye öne çıkıp: – Şehrimize hoş ...
Cervantes, 2015
6
Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 9
Baskıya Not 'Apoletli Adalet' 12 Eylül'ün 25. yıldönümünde okuyucusuyla buluşmuştu. llk baskının yayımlanmasından tam bir yıl sonra, kitabın ikinci baskısı yeni bir yayınevı çatısı altında; lthaki'de yapılıyor. "Tebdil-i mekanda ferahlık vardır" ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
7
Adalet'in Hayali: - Sayfa 150
KADERİN. CİLVESİ. Adaletlokantaya girdiğinde iki masa birleştirilmiş, aşçı Cemal en güzel yemeklerini ve mezelerini sofraya dizmiş, birkaç tane büyük rakı açılmış bir şekildeydi. Adalet'e yer açtılar, önüne bardakları koydular, saki bardağını ...
Kamuran Ekinci, 2013
8
Asıl Adalet
Paul Eluard. gide geliştirdi. Nitekim Eluard, bu etkiyle, 1934'e değin birçok gerçeküstücü kitap çıkardı: Acının Başkenti (1926), Aşk, Şiir (1929), Dolanbaçsız Yaşama (1932), Halk Gülü (1934)... Bunlardan Aşk, Şiir Gala'ya adanmıştır. 15 Mart ...
Paul Eluard, 2014
9
Kahrolsun böyle adalet !: "Boğazlıyan Kaymakamı Kemal Bey ...
Armenians; Yozgat (Turkey); fiction.
İhsan Kurt, 2008
10
Pençeli adalet
Türkiye'de adalet mekanizmasının işleyişi ile ilgili makaleler
Güney Dinç, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADALETLI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adaletli est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
D.Karadeniz gelirin en adaletli dağıtıldığı bölge!
Türkiye İstatistik Kurumu Trabzon Bölge Müdürlüğü'nün (TÜİK) Gelir ve Yaşam Koşulları araştırmasının sonuçlarından derlediği bilgilere göre, 2014 yılında, ... «HABER 61, oct 15»
2
GELİRİN EN ADALETLİ DAĞITILDIĞI BÖLGE
Doğu Karadeniz Bölgesi Türkiye'de gelirin en adaletli dağıldığı bölge olarak dikkat çekiyor. Türkiye İstatistik Kurumu Trabzon Bölge Müdürlüğü'nün (TÜİK) Gelir ... «Giresun IŞIK Gazete, oct 15»
3
Cihat Arslan: 10 Kişi Kalmamıza Rağmen Adaletli Bir Maç Oldu
Süper Lig'de kendi evinde Gaziantepspor 0-0 berabere kalan Akhisar Belediyespor'da Teknik Direktörü Cihat Arslan, 10 kişi kalmalarına rağmen adaletli bir ... «Haberler, sept 15»
4
GÜRKAN: “ZABITA, ADİL VE ADALETLİ OLMALIDIR”
Buradaki yapılacak görevin, bir hakkın yerinde olması, adil ve adaletli olmasına dikkat etmek gerekiyor. Şu ana kadar bizim zabıta teşkilatımızda şehrin genel ... «Milliyet, sept 15»
5
MALKARA KAYMAKAMI OSMAN ALTIN: VATANDAŞI ÖNCELEYEN …
Tekirdağ'ın Malkara ilçesine atanan Kaymakam Osman Altın, vatandaşı önceleyen tarafsız ve adaletli bir tutumdan vazgeçmeyeceklerini söyledi. Kaymakam ... «Milliyet, sept 15»
6
Usluer: Adaletli ve dopingsiz seçim olsun
1 Kasım'da adaletli ve dopingsiz seçim olmasını temenni ediyoruz” dedi. Şengül Boz / DENİZLİHABER / 28 Ağustos 2015 Cuma, 18:13. CHP Ege Bölge ... «Denizli Haber, août 15»
7
Yeni Dünya -adaletli hukuk ve eşitlik
Adalet herkesi eşit yargılama ilkesini hükmünün temeli yapsa da, adaletin görevi hiçbir zaman insanları eşitlemek değildir; görev, adalete erişim yol ve fırsatlarını ... «Milliyet, août 15»
8
Beysülen: Bu pasta adaletli dağıtılsın
DİSK'e bağlı Emekli-Sen Kocaeli Tüm Emekliler Sendikası tarafından Gölcük Anıtpark'ta basın açıklaması düzenlendi. Genel Başkan Veli Beysülen hükümete ... «Bizim Kocaeli, juil 15»
9
Rusya'dan CHP'ye taziye mesajı
Rusya muhalefetinden Adaletli Rusya Partisi Başkanı Sergey Mironov, Suruç'ta 32 kişinin ölümüne neden olan terör eyleminin ardından CHP Lideri Kemal ... «Cihan Haber Ajansı, juil 15»
10
Galatasaray'da yolcular belli oldu!
Teknik direktör Hamza Hamzaoğlu'nun bütün iyi niyetli ve adaletli yaklaşımına rağmen; başta Dany olmak üzere Sercan Yıldırım, Umut Gündoğan ve Furkan ... «Milliyet, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adaletli [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/adaletli>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z