Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tağyir" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAĞYIR EN TURC

tağyir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAĞYIR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tağyir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tağyir dans le dictionnaire turc

altération, transformation. / Ne cassez pas. tağyir Değiştirme, başkalaştırma. / Bozma.

Cliquez pour voir la définition originale de «tağyir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TAĞYIR


mugayir
mugayir
mütehayyir
mütehayyir
seyir
seyir

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TAĞYIR

tafsilâta girmek
tafsilâtlı
tafta
tafzih
tagaddi
tagallüp
tagayyür
tagayyür etmek
tağşiş
tağşiş etmek
tağyir etmek
tahaccür
tahaccür etmek
tahaffuz
tahaffuzhane
tahakkuk
tahakkuk etmek
tahakküm
tahakküm etmek
tahammuz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TAĞYIR

Allah bilir
Allah bir
Anıtkabir
adî kesir
ahir
ak demir
akla gelmeyen başa gelir
aksedir
amir
ampir
ana baba bir
ana bir
ana fikir
ana şehir
antropozoik devir
arada bir
atlar tepişir
açık şehir
ağaç yaş iken eğilir
ağzı bir

Synonymes et antonymes de tağyir dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAĞYIR»

Traducteur en ligne avec la traduction de tağyir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAĞYIR

Découvrez la traduction de tağyir dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tağyir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tağyir» en turc.

Traducteur Français - chinois

tağy是
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tagy es
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tağy is
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टैग है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tağy هو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tagy является
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

TAGY é
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tağy হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tagy est
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tağy adalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tagy ist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tağyです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tağy 입니다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tağy punika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tağy là
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tağy உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tağy आहे
75 millions de locuteurs

turc

tağyir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tagy è
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tağy jest
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tagy є
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tağy este
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φίλοι Ετικέτες είναι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tağy is
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tağy är
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tağy er
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tağyir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAĞYIR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tağyir» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tağyir en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAĞYIR»

Découvrez l'usage de tağyir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tağyir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
2 - Zahiren daha yüksek bir kıymeti haiz göstermek için paraları tağyir eyliyen. 3 - Taklit veya tağyirde iştiraki olmaksızın taklit veya tağyir eden kimse veya mütevassıt ile anlaşarak taklit veya tağyir edilmiş olan paraları memlekete sokan veya ...
Erdal Noyan, 2005
2
Zabıt ceridesi - 1. cilt,23-24. sayılar - Sayfa 232
mahkemesinden ayrı bir mahkeme şeklini ihtiva edecek olan şu kanunun müzakere edilebilmesi kü biz, İstiklâl mahkemeleri Kanununun tağyiri veyahut tadili hakkında, müzakere açmamışızdır. Memaliki meşguleye İstiklâl mahkemesi gitsin mi, ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1960
3
Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 1. cilt - Sayfa 97
kirlere vakf ettim sözünü takyit ve tağyir . ederek vakfın fukahadan olmak vasfım haiz olan fakirlere aidiyetini bildirmiştir. Kezalik: «Şu fakirlere bu ayın nihayetine kadar yardım et» denilse «bu ayın nihayetine kadar» sözü, bir gaye olarak şu ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 2000
4
Bülten - 4. sayı - Sayfa 10
317. madde de ise yukarıdaki paraları her ne suretle olursa olsun «kıymetini indirerek tağyir edenler» in veya bu tür tağyir edilmiş paralar hakkında 316. maddenin 3 ve 4. bendlerinde gösterilen fiilleri işleyenlerin maruz kalacakları cezayı tayin ...
Türk Nümismatik Derneği, 1979
5
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 180
Posta pulları taklit ve tağyir edildiği Vhalde yapılacak cezalara dairdir. Okutuyorum: Madde l. _ 28 Zilhicce 1274 Tarihli Kanunu Cezanın 149 uncu maddesine atiddki fıkarat zeyledilmişnr. ' Her kim Devleti Osmaniyyeye a'i't posta pullarını taklit ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
6
Eski Anadolu Türkçesi satır-arası Kur'an tercümesi: Kısım. ... - Sayfa 655
... 307b/1 =034/19 t.-mak-çün 135a/ 1=009/048 t.-ur(tagidur) 207b/2=01 8/045, 223a/2=020/105, 368b/3=046/25 [=9] tagyir (A) : Degi§tirme tagyir ey1e- : Degi§tirmek t.-medi1er299b/8=033/23 t.-mek115a/5=007/127 t.-meyince 127b/5=008/53, ...
Esra Karabacak, 1995
7
Mukaddime - Sayfa 195
... kesecegi üleşdire bişincisi i'râbın ya harflerün mahrecin yanlış okuya pes kaçan ba' zısın ba' zı (24) yirine okuya ya lafzından artursa ya ekletse ya i'râbın yanlış okusa eger arturduğı harf ya kelime kur 'ânda var-ısa ma'ni tağyir (25) olmazsa ...
Kutbe'd-dîn İznikî, ‎Kerime Üstünova, 2003
8
Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 13. cilt - Sayfa 5203
Hiç bir kimse bizim bu taksimimizi tağyire muktedir olamadı. Nasıl oluyor ki pek büyük olan mansıb-ı nübüvveti tevcihimizi tağyîr edecekler. Ehemmiyetten arî olan dünya malının taksimini tağyîr edemiyen ve tebdilden aciz olanlar nasıl oluyor ki ...
Mehmed Vehbī (Hoca), 1969
9
Türk hukukunda markalarin himayesi; Isviçre ye Fransiz ... - Sayfa 106
B) Tağyir (imitation) : Tağyir, iki marka arasında, müşterinin zihninde bir karışıklık yaratmak bakımından, bir benzemenin bahis konusu olması halidir51. Diğer bir ifade ile, tağyirden bahsedebilmek için, bir markanın aynı veya aslî elemanları ...
Akar Öçal, 1967
10
Lem'alar: - Sayfa ccii
Mühim bir suale kat'îbircevab: Ehli dalalettenbirkısmı diyorlar ki: “Kâinatıbir faaliyeti daimeile tağyir ve tebdil edenzâtın, elbette kendisinin de mütegayyir ve mütehavvil olması lâzım gelir.” Elcevab: Hâşâyüzbin defahâşâ!.. Yerdeki âyinelerin ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAĞYIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tağyir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gitti Hatemü'l-Enbiya (asm), geldi son postacı...
(Onun fitnesinin bu tabiatı, nübüvvetin inkârını da alenen yapmayacağını, muhtemelen 'fonksiyonları azaltılmış/yontulmuş' bir peygamberlik tanımıyla bu tağyiri ... «Risale Haber.com, oct 15»
2
'AKP, PKK'yı 'yarı devlet' aşamasına getirdi'
Cumhurbaşkanı'nın sadece vatana ihanet suçundan yargılanabileceğini dile getiren Aytun Çıray, "Pekiyi, Anayasa'yı tağyir, tedbil ve ilga etmek hangi suça girer ... «Rotahaber.com, oct 15»
3
Tarihi zirve sonrası dolarda son durum
ABD'de 10 sene vadeli tağyir faizleri yüzdelik 2,18 seviyelerinde dengelendi. Brent yer yağı ise 50 doların altındaki seyrini sürdürerek 47,4 dolar seviyelerinden ... «Haber8, sept 15»
4
Dolar 3 liranın altında seyrediyor
Dün Amerika 10 sene vadeli tağyir faizleri yüzdelik 2,12'den yüzdelik 2,18'e çıkarken, Dow Jones endeksi yüzdelik 2,42, S&P 500 endeksi yüzdelik 2,51 ve ... «Haber8, sept 15»
5
İnzar Dergisi Eylül Sayısı Çıktı
Ancak daha sonra onu terbiye edenler ya bu temiz fıtratı yetiştirip dal budak salmasını sağlıyor ya da o fıtratı tağyir edip kadük kalmasını neden oluyor. Bazen de ... «Doğru Haber, sept 15»
6
İşte "postmodern darbe" budur!
Türkiye'de yüzde 60'lık muhalefet ortak davranabilseydi, bunları söyleyen Cumhurbaşkanı'nı hemen “Anayasayı tadil, tebdil ve tağyir”den Yüce Divan'a gönderir ... «Halkın Gazetesi Birgün, août 15»
7
RTÜK üyeliği seçimleri sonuçlandı, kriz yaratan koltuk MHP'nin oldu
Bu grubun neredeyse üçte 2'si Anayasa'yı tağyir, tebdil, ilgaya şöyle ya da böyle teşebbüsten yıllarca zindanlarda çürümüş insanlar. Bize Anayasa'yı ... «T24, juil 15»
8
Barajı aşmasa ne olur?
Özerklik ilanının herhangi bir siyasi ve hukuki geçerliliği olmayacağı gibi, “anayasal düzeni tebdil tağyir teşebbüsü” faaliyetine girer ki, bunun arkası da HDP'nin ... «Vatan, mai 15»
9
'27 Mayıs'ın bilinmeyenleri-2
DP erkânına isnat edilen hırsızlık, yolsuzluk, hak ihlali gibi ithamlar ispat edilemediğinden, sonunda “Anayasa'yı tağyir ve tebdil etme teşebbüsü” davası açıldı. «Milliyet, mai 15»
10
Bediüzzaman'ın Cuma Namazı Hakkındaki Görüşü ?
"Şeair-i İslamiyeyi tağyire teşebbüs edenlerin senetleri ve hüccetleri, yine her fena şeylerde olduğu gibi, ecnebileri körü körüne taklitçilik yüzünden geliyor. «Risale Ajans, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tağyir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tagyir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z