Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tahtacı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAHTACI EN TURC

tahtacı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAHTACI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tahtacı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tahtacis sur

Tahtacılar

Tahtacılar est l'Alevism Türkmen qui vit dans les zones boisées des régions égéennes et méditerranéennes et se livre à la menuiserie. Tahtacılar, Ege ve Akdeniz bölgelerinin ormanlık yörelerinde yaşayan ve ağaç işçiliğiyle uğraşan Alevî Türkmenlerdir.

définition de tahtacı dans le dictionnaire turc

Le bûcheron est une personne qui coupe, coupe, coupe des arbres en direction des entreprises forestières. tahtacı Orman işletmelerinin izni doğrultusunda ağaçları işleyen, budayan, doğrayan kişi.
Cliquez pour voir la définition originale de «tahtacı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TAHTACI


Tahtacı
Tahtacı
avantacı
avantacı
baltacı
baltacı
baş tacı
baş tacı
cuntacı
cuntacı
diktacı
diktacı
diş tacı
diş tacı
durum ortacı
durum ortacı
güneş tacı
güneş tacı
gırnatacı
gırnatacı
haritacı
haritacı
işportacı
işportacı
kaportacı
kaportacı
komitacı
komitacı
limonatacı
limonatacı
lâvantacı
lâvantacı
lâvtacı
lâvtacı
çantacı
çantacı
çikolatacı
çikolatacı
çiçek tacı
çiçek tacı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TAHTACI

tahta
tahta biti
tahta çıkmak
tahta göğüs
tahta göğüslü
tahta kurdu
tahta pamuk
tahta perde
tahtaboş
Tahtacı
tahtacılık
tahtakuruları
tahtakurusu
tahtalaşma
tahtalaşmak
tahta
tahtalı güvercin
tahtalıköy
tahtalıköyü boylamak
tahtası eksik

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TAHTACI

abacı
abartmacı
acı
acı acı
aktarmacı
açmacı
ağdacı
ağı ağacı
lokantacı
manitacı
mugalâtacı
noktacı
oltacı
otacı
pastacı
postacı
safsatacı
sigortacı
yumurtacı
şamatacı

Synonymes et antonymes de tahtacı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAHTACI»

Traducteur en ligne avec la traduction de tahtacı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAHTACI

Découvrez la traduction de tahtacı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tahtacı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tahtacı» en turc.

Traducteur Français - chinois

Tahtacı
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tahtacı
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tahtacı
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tahtacı
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tahtacı
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tahtacı
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tahtacı
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tahtacı
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tahtacı
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tahtacı
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tahtaci
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tahtacı
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tahtacı
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tahtacı
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tahtacı
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tahtacı
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tahtacı
75 millions de locuteurs

turc

tahtacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tahtaci
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tahtacı
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tahtacı
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tahtacı
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tahtacı
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tahtacı
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tahtacı
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tahtacı
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tahtacı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAHTACI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tahtacı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tahtacı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAHTACI»

Découvrez l'usage de tahtacı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tahtacı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I. Akdeniz Yöresi Türk Toplulukları Sosyo-Kültürel Yapısı ... - Sayfa 109
Tahtacı olarak özel bir kimliğe sahip oldukları, kendini en belirgin şekilde grup endogamisi kuralında ve buna bağlı olarak grubu ait olmanın kalıtsal olmasında göstermektedir. Bu bilincin ne kadar derin olduğunu, onun geleneksel Tahtacı ...
Akdeniz Yöresi Türk Toplulukları Sosyo-Kültürel Yapısı (Tahtacılar) Sempozyumu (1, 1993, Antalya), 1995
2
Tahtacılar: Mersin Tahtacıları üzerine bir araştırma
Mersin (Turkey); social life and customs.
Ali Selçuk, 2004
3
Kadınlar İçin Söylenmiştir
–Uşak, 1924– (MilliMecmua, Nr: 46) TAHTACI GÜZELLERİ Güneşi baltaların Ucunda taşıyarak, Buradan dahaçok uzak Bir ormana gidiyor Tahtacı güzelleri... Yemyeşilormanların Baştacı güzelleri Kırmızı, al, yeşil, mor Fistanları rüzgârın Elinde ...
Gülsüm Cengiz Akyüz, 2015
4
Writing Religion: The Making of Turkish Alevi Islam - Sayfa 130
This national character of Bektashism continued in the rites ofthe Kızılbaş, Çepni, and Tahtacı (Baha Said 2006 [1918], 126). The leitmotif that connects this and following publications of Baha Said in the late Ottoman and early republican ...
Markus Dressler, 2013
5
Adalet Devleti: Ortak İyinin İktidarı
Kâğıdı kullanan modern sayılmakta, eski taş, ağaç vs. üzerine yazı yazarak geçinen binlerce taşçı, ağaççı, tahtacı yazıcılar kitleler halinde isyan etmektedir. Yeni olanı tepkiyle kaşılamaktadırlar. Yeni alet kullananlar ile eski aletleri sürdürmek ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
6
Bektaşi Dedikleri
başından geçmiş olduğu söylenemez. Anadolu köy ve kasabalarında yaşayan ve inanışlarında Bektaşi tarikatının görüşleriyle birleşenAlevi Kızılbaş, Tahtacı, Çepni vb. toplulukları da, çokdefa, Bektaşi diye anılır;bunlar hakkındada halk içinde ...
M.Eloğlu O. Tansel, 2014
7
Gypsy Stigma and Exclusion in Turkey, 1970: The Social ... - Sayfa 57
and its surroundings, 60.8 percent27 of the land was forest, covering almost all of the villages.28 In the 1960s, the Tahtacı people cut the wood from the forest in accordance with the prevailing forestry standards. The villagers transported the ...
Gül Özateşler, 2014
8
Alevi Identity: Cultural, Religious and Social Perspectives - Sayfa 106
The oldest burial services are to be found, as is the case for several other institutions, among the Tahtacı (Turkoman Alevis). Tahtacı funeral rites are very simple. The body is buried with the approval of the community and the recitation of the ...
Tord Olsson, ‎Elisabeth Ozdalga, ‎Catharina Raudvere, 2005
9
Ottoman Notables and Participatory Politics: Tanzimat ...
Tanzimat Reform in Tokat, 1839-1876 John Bragg. Hüseyin belonged to the estate of a nephew; sold to fellow notable Tahtacı İbrahim Ağa) Tahtacı İbrahim Efendi b. Mustafa of Mahmud Paşa Quarter 71:126:1 (u); 71:150:3 (u); 72:11:4 (u); ...
John Bragg, 2014
10
The Alevis in Turkey and Europe: Identity and Managing ... - Sayfa 217
10 Such as the Tahtacı group on the Mediterranean shore or the Hubyar ocak, of widespread influence, whose centre is near Tokat. 11 In their belief system there are four 'doors', each representing a stage towards God. Sharia (seriat) ...
Elise Massicard, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAHTACI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tahtacı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tahtacılar
Kazdağları'nın eteklerinde B eksi olan kan gruplarının bile değişmeden günümüze geldiği Tahtacılar'dan söz edilebilir. Günümüzde ise yerleşik yaşama geçen ... «Halkın Gazetesi Birgün, juin 15»
2
Mezarlıkta ''Hıdırellez geleneğini'' yaşatıyorlar
BALIKESİR (AA) - HAKAN FİRİK - Balıkesir'in Edremit ilçesi Tahtakuşlar Mezarlığı'nda asırlardır sürdürülen Hıdırellez geleneği, bölgede yaşayan Tahtacı ... «Radikal, mai 15»
3
Tahtacı Alevileri: HDP projesiyle bütünleştik
HDP'ye bir destek de Mersin'in Toros Dağları'nın eteklerinde Kızılkaya köyünde yaşamlarını sürdüren Tahtacı Alevilerden geldi. Yıllardır CHP'yi desteklediklerini ... «Yüksekova Haber, avril 15»
4
Beyza'yı da mı o baba öldürdü
ESENYURT'ta 6 aylık kızı Aslıhan Zeynep'i öldürdüğü iddiasıyla tutuklanan Canip Tahtacı ile ilgili soruşturma derinleştirildi. İddiaya göre, Tahtacı cumartesi ... «Hürriyet, mars 15»
5
Bir yıl içinde iki bebeğini de öldürdüğünü itiraf etti
İşsiz baba Cenap Tahtacı, 6 aylık kızı Aslıhan Zeynep Tahtacı'yı 'ağladığı' gerekçesiyle koltuğun üzerine fırlatarak öldürdü. Tutuklanan babanın, dokuz ay önce ... «HABERTURK, mars 15»
6
Vali Çınar'dan Kazdağları Tahtacı Türkmenleri'ne ziyaret
Kazdağları Tahtacı Türkmenleri Kültür ve Dayanışma Derneği Başkanı Uygun Uyanık ve yönetim kurulu üyeleriyle bir araya gelen Vali Çınar, kültürel ... «Radikal, janv 15»
7
'O ağaçlar sizi çarpacak'
“Doğadan ihtiyacın olanı alır, biriktirmezsin. Tahtacılar, ağaç keserek yaşamlarını sürdürürler. Kendilerine yetecek kadar olanı keser, her ağacın yerine bir fidan ... «Cumhuriyet, nov 14»
8
İzmirli Tahtacı Aleviler Kılıçdaroğlu'nu ziyaret etti
İzmir başta olmak üzere Ege ve Akdeniz bölgesindeki çok sayıdaki ilde yaşayan Tahtacı Alevilerin bir araya gelerek kurduğu Tahtacı Kültür Eğitim Kalkınma ve ... «Ensonhaber, nov 14»
9
ALEVİLER'DEN CHP'NİN ''HERKES İÇİN İNANÇ ÖZGÜRLÜĞÜ …
Türkiye'nin dört bir tarafından 10 Kasım Pazartesi akşamı otobüslerle Ankara'ya gitmek üzere yola çıkacak olan yüzlerce Tahtacı Alevi, Atatürk'e ve Cumhuriyete ... «Milliyet, nov 14»
10
ALEVİ DERNEĞİ GENEL BAŞKANI YOLCU BİLGİNÇ'TEN …
Tahtacı Alevileri Kültür Derneği Genel Başkanı Yolcu Bilginç, Muharrem orucunun doğru algılanması gerektiğini ifade ederek, 'Muharrem orucu doğru olan ... «Milliyet, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tahtacı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tahtaci-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z