Téléchargez l'application
educalingo
tefrik etmek

Signification de "tefrik etmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TEFRIK ETMEK EN TURC

tefrik etmek


QUE SIGNIFIE TEFRIK ETMEK EN TURC

définition de tefrik etmek dans le dictionnaire turc

discriminer, distinguer.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEFRIK ETMEK

abandone etmek · abat etmek · ablalık etmek · abluka etmek · abone etmek · aborda etmek · acele etmek · acemilik etmek · adalete teslim etmek · adam etmek · adapte etmek · addetmek · adını kirletmek · affetmek · afişe etmek · aforoz etmek · aç gözlülük etmek · ağabeylik etmek · ağzına etmek · ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEFRIK ETMEK

tefessüh etmek · tefeül · tefeül etmek · tefevvuk · tefevvuk etmek · tefeyyüz · tefeyyüz etmek · tefhim · teflon · tefrik · tefrika · tefrika etmek · tefrika roman · tefriş · tefriş etmek · tefrişat · tefrit · tefsir · tefsir etmek · teftih

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEFRIK ETMEK

ah etmek · ah vah etmek · ahbaplık etmek · ahdetmek · ahlâksızlık etmek · ahzetmek · akdetmek · aklına yelken etmek · akort etmek · aksetmek · aksilik etmek · aktarma etmek · aktüalitesini kaybetmek · akıl etmek · akıl öğretmek · akıllılık etmek · akılsızlık etmek · akın etmek · akıncılık etmek · akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de tefrik etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEFRIK ETMEK»

tefrik etmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tefrik etmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TEFRIK ETMEK

Découvrez la traduction de tefrik etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de tefrik etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tefrik etmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

区分
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

para distinguir
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

to distinguish
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भेद करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

للتمييز
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

различать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

para distinguir
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পার্থক্য
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

à distinguer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

untuk membezakan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zu unterscheiden,
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

区別するために
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

구별
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kanggo mbedakake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để phân biệt
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வேறுபடுத்தி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वेगळे
75 millions de locuteurs
tr

turc

tefrik etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

distinguere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odróżnić
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розрізняти
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pentru a distinge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να διακρίνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om te onderskei
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att skilja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å skille
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tefrik etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEFRIK ETMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de tefrik etmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tefrik etmek».

Exemples d'utilisation du mot tefrik etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEFRIK ETMEK»

Découvrez l'usage de tefrik etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tefrik etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Ayirmak, Azletmek, cüda kilmak, farketmek, fekketmek, ifraz etmek, intihap etmek, tahsis etmek, taksim etmek, tasnif etmek, tayin etmek, tecrit etmek, tefrik etmek, temyiz etmek, teshis etmek, tesrih etmek. Ayirnak, Hudut. Ayirt, Fasl, hassa ...
Türk Dil Kurumu, 1934
2
Sözler (Lûgatçesizdir):
maddeleri yaprak ve çiçek ve meyvelere tefrik etmek ve hüceyrâtı bedene karışık bir sûrette giden gıdaî maddeleri kemâli hikmetle ve kemâli mîzânla ayırıp tefrik etmek, yine o Hakîmi Mutlak ve o Alîmi Mutlak ve o Kadîri Mutlak'ın vücubu ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
3
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 1. sayı,6. cilt
Evvelemirde bir kere ormanları tefrik etmek, ahalinin baltalığını, köye yakın olan yeri ahali için tefrik etmek, ister köylü namına, isterse hane namına, sonra hususi ormanları öyle Tetkiki Senedat Komisyonunun dediği gibi yapmayarak şu hakiki ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1991
4
Taziye Risalesi: - Sayfa 94
Fıtratımdaki aşk-ı mecazî bu hale karşı şiddetli galeyan ve isyan ettiği zamanda bir medar-1 teselli bulmak için yine bu ... yıkıp bozanlar teessür: üzüntü tefrik etmek: ayı rmak zevâl: batış, kayboluş Sûre-i Nur'daki Åyet-i Nurun rasathanesine ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011
5
Otuz Üç Pencere:
... ve çiçekve meyvelere tefrik etmekve hüceyratıbedene karışıkbir surette giden gıdaî maddeleri kemali hikmetle vekemali mizanlaayırıp tefrik etmek, yineoHakîmi Mutlak ve o AlîmiMutlak veoKadîriMutlak'ın vücubu vücudunuve kemali kudretini ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
6
Sen Tanrı Mısın?: Kendini Hissetme Duygusu ve Muhtariyeti ...
Vehmin zul- meti izah edilmediği için insanlar vehmi “BEN”liği ve vehmin zulmeti olan “BEN”liği birbirlerinden tefrik edemiyorlar. Vehmi ve vehmin zulmetini bir- birlerinden tefrik etmek lazım. Önemle ele alınması gereken ve yok edilmesi ...
Yılmaz Dündar, 2013
7
Dil kılavuzu - Sayfa 45
-ni kenger0 5fjp etmek s*>p!aine kinama0 эутркипок kinamak0 »r*>>anmak kinanmak0 ^P*!0 mayup mayubiyet " miyar (kirn.) intisari, mukassim (fiz.) nifak Ч"«" separator " fasti, nifak, tefrik ¡fraz, ifraz etme (tüz.), tah- _"*□ «écrit, tefrik, hasir ...
Nijat Özön, 1985
8
Yeni Türk lûgati - Sayfa 58
İbrahim Alâettin Gövsa. Aydınlatmak [f| Ay seçtirmek. [c] Aklını başı dınlık etmek, ruşen ve getirmek ikaz etmek. Ayırt [i] Tefrik ve temyiz. Ayırtlaımak [ft] ba: Ayıklamak. Ayırtınak. ziyadar etmek. Aydınlık [i] Işık, ziya. nur. Ziyadar yer. Dam bacası ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
9
Rahnama Turkish-English-Persian Dictionary - Sayfa 525
tefessiih 525 tehlikell tefessiih decomposition tefessiih etmek decompose, decay tefrik distinction tefrik etmek distinguish y_u^..^ discord, a serial story in a newspaper furnishing (a room) furnish inspect ion inspect tangent lieutenant rushing ...
A.A. Rastrow, 2002
10
Zabıt ceridesi - 2. cilt,7. sayı,1-2. bölümler - Sayfa 1051
Yalnız Hükümetin nazari dikkati âlilerine müsaadeleriyle şunu arz etmek isterim ki milletimizin selâmeti hâzıra ve âtiyesini temin ... Bendeniz arz etmek istiyorum ki bu makinayı muntazaman çalıştırmak için vazifeyi iki tefrik etmek lâzımdır ve bu ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEFRIK ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tefrik etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CİZRE ve PKK'YA TEPKİLER...
İki yüz üç yüz militanın halkı kalkan ederek güvenlik güçlerine saldırdığı bir yerde halka zarar vermemek,teröristle vatandaşı tefrik etmek için sokağa çıkma ... «Sonsayfa, sept 15»
2
AKP nerede hata yaptı?
... temel hatayı, diğerleri arasında, tefrik etmek gerektiğini düşünüyorum. Aşağıda detaylarına gireceğim hatanın boyutu, sonuçları itibarıyla da son derece büyük. «Zaman Gazetesi, sept 15»
3
Küfrü hoş gören kâfir olur mu?
Yoksa kimseyi kâfir ilan etmek, zaten bölük pörçük olan coğrafyamızı ve ümmeti tekrar tefrik etmek, ayrıştırmak derdinde değiliz. Fakat bu çabamız, çeri çöpü, ... «Takvim, juil 15»
4
Gümüşhane'ye Hayvan Bakımı ve Rehabilitasyon Merkezi Kurulacak
... muhtaç hayvanlar için kurtarma, tedavi ve rehabilitasyon merkezleri tesis ve tefrik etmek, ettirmek ve bunlarla ilgili usul ve esasları belirlemek olduğunu belirtti. «Haberler, févr 15»
5
Ecevit'n Arşivinde ilginç belge !
... bu bölgeye yerleştirmek, kendilerini Kürt sananları bölge dışına teşvik etmek. ... nisbetini, diğer bölge halkından olan işçiler için kontenjan olarak tefrik etmek. «Türkiye, août 14»
6
Diyanet İşleri Başkanı Görmez'den helallik ziyareti
İnsanlar her söyleneni kabul etmek zorunda değildir. .... İNANÇLARINI VE ACEM MİLLİYETÇİLİKLERİNİ İSLAMI TEFRİK ETMEK İÇİN ALALAYAN Şİİ İNANCI VE ... «Mynet Haber, avril 14»
7
Rosenhan Deneyi Nedir?
Rosenhan ve arkadaşları elbette kliniklerde kalmaktan zevk aldıkları için yapmamışlardı bu işi. Aklı başında olan ile olmayanı tefrik etmek hususunda ne kadar ... «Aktüel Psikoloji, janv 14»
8
Osmanlı devleti, bir Türk devleti miydi?
Mahmud'un “Ben teb'amın Müslümanını câmide, Hıristiyanını kilisede, Yahudisini de havrada tefrik etmek (ayırmak) isterim. Aralarında başkaca fark yoktur. «Türkiye, avril 13»
9
PKK'ya neden 'Gerilla' deniliyor?
Kimin gerilla kimin terörist olduğunu tefrik etmek için Che'nin hocası Alberto Bayo'ya veya Carlos Marighella'ya değil, Cenevre Konvansiyonu ile 1951'de ortaya ... «Sonsayfa, févr 13»
10
Sacit Aslan: 'Gülben Ergen açıkça konuşmalı'
Ama başta fanları olmak üzere herkes bu iki hususu birbirinden tefrik etmek mecburiyetinde. Söz konusu haber; Gülben Ergen'in mesleki kariyerinde elde ettiği ... «SacitAslan.com, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tefrik etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tefrik-etmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR