Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tefsir" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEFSIR EN TURC

tefsir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEFSIR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tefsir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

commentaire

Tefsir

Tafsir est la religion islamique. 'al-Fesr' est un mot qui vient dans son sens pour interpréter, expliquer, Un mot équivalent est te'vil. Le Coran repose sur l'explication des versets. La personne qui s'occupe de la science du tafsir s'appelle le commentateur. Le Coran contient à la fois la signification du Coran ainsi que l'interprétation du verset coranique, comme on le trouve au verset 7 de la sourate Al-Imran. Dans l'histoire de l'Islam, il y a eu beaucoup d'études pour comprendre ou donner un sens aux versets coraniques. Muhammad, qui a été accepté comme le premier commentateur par Tefsirciler, a commenté à nouveau le Coran avec le Coran. Certaines narrations sur les versets coraniques de Muhammad sont enregistrées dans le corpus de hadith. Tefsir, İslam dini terimidir. 'el-Fesr' masdarından tef'il babında yorumlamak, açıklamak manalarına gelen bir kelimedir. Eşdeğer bir kelime te'vil dir. Kur'an ayetlerinin açıklanmasına dâir dalıdır. Tefsir ilmi ile uğraşan kişiye müfessir denir. Al-i İmran Suresi 7. ayetinde yer aldığı üzere Kur'an hem anlamı açık, hem de yoruma açık ayetleri bünyesinde barındırır. İslam tarihinde Kur'an ayetlerini anlamak veya anlamlandırmak üzere çok sayıda çalışma yapılmıştır. Tefsirciler tarafından ilk müfessir kabul edilen Muhammed, Kur'anı yine Kur'an ile tefsir etmiştir. Sahabe ve tabiin denilen birinci ve ikinci nesil Müslümanlardan rivayetle Muhammed'in Kur'an ayetleri ile ilgili bazı açıklamaları hadis külliyatları içerisinde kaydedilmiştir.

définition de tefsir dans le dictionnaire turc

Interprétation / Décrire les sourates du Coran, proposer des opinions et les écrire, les interpréter. Un travail décrivant les sourates du Coran. tefsir Yorumlama. / Kur'an'ın surelerini açıklayarak, görüşler ileri sürme ve bunları yazma, yorumlama. / Kur'an'ın surelerini açıklayan eser.
Cliquez pour voir la définition originale de «tefsir» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TEFSIR


adî kesir
adî kesir
basit kesir
basit kesir
bayağı kesir
bayağı kesir
bileşik kesir
bileşik kesir
esir
esir
iksir
iksir
kesir
kesir
müessir
müessir
müfessir
müfessir
münkesir
münkesir
mütecasir
mütecasir
müteessir
müteessir
nasir
nasir
nesir
nesir
ondalık kesir
ondalık kesir
taksir
taksir
teksir
teksir
tesir
tesir
yan tesir
yan tesir

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TEFSIR

tefeyyüz etmek
tefhim
teflon
tefrik
tefrik etmek
tefrika
tefrika etmek
tefrika roman
tefriş
tefriş etmek
tefrişat
tefrit
tefsir etmek
teftih
teftiş
teftiş etmek
teftiş heyeti
teftiş kurulu
teftiş raporu
tefviz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TEFSIR

Allah bilir
Allah bir
Anıtkabir
ahir
ak demir
akla gelmeyen başa gelir
aksedir
amir
ampir
ana baba bir
ana bir
ana fikir
ana şehir
antropozoik devir
arada bir
atlar tepişir
ayda yılda bir
açık şehir
ağaç yaş iken eğilir
ağzı bir

Synonymes et antonymes de tefsir dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEFSIR»

Traducteur en ligne avec la traduction de tefsir à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEFSIR

Découvrez la traduction de tefsir dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tefsir dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tefsir» en turc.

Traducteur Français - chinois

评论
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

comentario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commentary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टीका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعليق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комментарий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comentário
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাষ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commentaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ulasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kommentar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

解説
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

논평
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katrangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bình luận
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வர்ணனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाष्य
75 millions de locuteurs

turc

tefsir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komentarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

коментар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comentariu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σχόλια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kommentaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kommentar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kommentaren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tefsir

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEFSIR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tefsir» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tefsir en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TEFSIR»

Découvrez l'usage de tefsir dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tefsir et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fethullah Gülen Hocaefendi'nin Tefsir Anlayışı: - Sayfa 96
Böylece o, bir taraftan Kur'ân'ın anlaşılmasında dili hafife alarak ilahî kelamı anlaşılmaz bir metin kılma, diğer taraftan da sadece dile vurgu yaparak Allah'ın (c.c.) kelam'ını beşeriliğe indirgeme handikabından tefsir anlayışını korumaktadır.
İsmail ALBAYRAK, 2015
2
Mechrum nikiforos theotokinin ... birintschi tomos ... - Sayfa 38
Nicephorus Hieromonachus Theotokos. ”σας” 8. 31. ηΪωα|ν. 20. 3 Ϊ . Μαξ” 90.ἔΟ. ΔΔ.π..:..:..α.....$α..α.ι.$$.α..ι.$$$$$ ΜαιωωΔΜΜΜ.$Δωμα.$$$ι*ΑΔ .ιι..ι.:..ιμῳ.:..ι.ι.α .ιι...ιι. .ι Δω;;; .Σω-Ε. *ΜΗ-.Ειδά-Αλ.8-.ά,-&.8Α.Ε.ώ&Α.ΑΔ.ΑΔ*.
Nicephorus Hieromonachus Theotokos, 1817
3
Kur’ân, Kur’ân’a İman ve Kur’ân Tefsiri - Risale-i Nur'da ...
Burada yeri gelmişken ifade edilmelidir ki, özellikle mealçalışmalarında âyetlerin âyetleri tefsir ettiği gerçeğine gereken önem çok defa verilmemekte, her âyet başlı başınatercüme edilmekte, böylece dikkatli bir göziçin çokâyetler arasında ...
Ali ÜNAL, 2015
4
Osmanlı müfessirleri ve tefsir çalışmaları: kuruluştan ...
Koran; criticism, interpretation, etc.; Turkey; bibliography; history.
Ziya Demir, 2007
5
Islam Dininin Temel Kaynaklari - Sayfa 96
Taberi'nin Camiu'l Beyan an Te'vili Ayi'l-Kur'ân adlı tefsiri bütün ayetlerin yorumlarını bir araya getirmeyi amaçlayan bir eserdir. Bu bakımdan Taberi'nin eseri önemli bir tefsir kaynağıdır. Taberi zaman zaman rivayetler arasında tercihini ...
Ahmet Nedim Serinsu, 1999
6
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
yalnız ahirete tahsis etme mânâsına olmayıp, Kevser'in yalnız akıl ile bilinmesi kabil olmayan ve ancak görmek ve peygamber haberiyle bilinebilecek olan en mühim bir misali ile tefsiri kabilinden olması muhtemel bulunduğu ve bundan dolayı ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
7
Peygamberimiz'in Kur’ân-ı Tefsîri:
Prof. Dr. Suat Yıldırım. Cabir ibn Abdullah Şöyle dediî “Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) deVe ile siğifa yedi kişinin pay sahibi olmasını tavsiye etti.”m >l<>l<>l< , z í ı m ası› ama ala 'z ` al ata ama şiš'la 'ama ari› “Kendilerine savaş açılan ...
Prof. Dr. Suat Yıldırım, 2014
8
Yazma tefsir literatürü
Koran; criticism, interpretation; commentaries; manuscript; catalogs.
Süleyman Mollaibrahimoğlu, 2007
9
Kısa Sûrelerin Tefsîri: - Sayfa 69
Davut AYDÜZ. öN söz %331 .ol-ilik ,e ' Jin *ıja'î şad” zo' #31 i› ' alı e ' de) »WH ' * ß ' de *ama ama arar-11 :41. ' o; aga 0:13” 4:52 LS I JJ ,Ol-*15,9 her) ,wii-*gö ßi' l O Indiği dönemden günümüze kadar gençliğini ve tazeliğini muhafaza etmiş, ...
Davut AYDÜZ, 2014
10
Hucurât Sûresi Tefsiri:
Hâlen Sakarya Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi'nde Tefsir Anabilim dalındaöğretim üyesi olarak vazife yapmaktadır. Yayınlanmış Kitapları: Telif Kitaplar 1. İslâm İktisadında Narh.(Işık yay.İzmir 1994.) 2. Kur'ânı Kerîm'de Besinler ve Şifa,Altınburç ...
Davut Aydüz, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEFSIR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tefsir est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kadın elinden ilk tefsir
Semra Kürün Çekmegil tarafından yaklaşık 30 tefsirden faydalanılarak yazılan 13 ciltlik Okuyucu Tefsiri, günümüz meselelerini de ele alıyor. Türkiye'nin bir kadın ... «Haber7.com, sept 15»
2
Risale-i Nur'da Tefsir Anlayışı
Allah kelamı ise ebedi, ruhani ve uhrevi aleme ait yüksek hakikatlerden bahseden kavramlar olduğundan, anlaşılması için tefsir gereklidir. Tefsir terim olarak ... «Risale Ajans, sept 15»
3
[Haftanın Kitabı] İlâhî Beyan'ı anlamak için iki farklı tefsir
11 ayın sultanı Ramazan, Kur'an ile bütünleşmek için Müslümanlara güzel bir fırsat. Bu anlamda tefsir okumalarını kolaylaştırmak için iki farklı tefsir kitabı ... «Zaman Gazetesi, juil 15»
4
Risale-i Nurda Toplam Kaç ayet Tefsir Edilmiştir?
Üstad Hazretleri, Eski Said ve Yeni Said Döneminde yazdığı eserlerde, toplam olarak altı yüz yirmi (620) ayetin doğrudan izah ve tefsirini yapmıştır. Fakat ayet ... «Risale Ajans, mai 15»
5
Kur'an-ı Kerim mobil uygulamasında artık tefsir ve meal de var
Diyanet İşleri Başkanlığı tarafından hazırlanan "Kur'an-ı Kerim" mobil uygulamasının güncel versiyonu, Android platformlarda yayınlandı. Diğer mobil ... «Posta, avril 15»
6
Rasulullah'ın diliyle Maide 67'nin tefsiri (2)
Tefsir ilminin Sünni temel kaynaklarından olan Vahidi'nin Esbab-ı Nüzul'ünde ise söz konusu Maide 67. ayetin nüzul sebebi şöyle nakledilmektedir: “… «Yeni Mesaj, mars 15»
7
Sivas'ta bin yıllık İncil ile 800 yıllık tefsir görücüye çıktı
Kütüphaneler Haftası nedeniyle Sivas'ta açılan sergide Bin yıllık Süryanice İncil ve 800 yıllık Kur'an tefsiri cam korumalı fanusta ziyarete açıldı. Üniversite ... «Zaman Gazetesi, mars 15»
8
Alman Radyosu, tefsir yayınlarına başladı
Kur'an-ı Kerim'i tarihsel tefsiri çerçevesinde ele alındığı zaman anlaşılabilir olduğunu belirten Steul, bunun çok karmaşık bir iş olduğunu ve buna açıklama ... «Hürriyet, mars 15»
9
Mustafa İslamoğlu'dan 'İbretlik' Bir Tefsir Örneği
Bazı Kur'an kıssalarının mecazi/sembolik/temsili/metaforik olduğunu başta Modernist İslam'ın kült kişiliği Seyyid Ahmed Han, meşhur kadıyani Muhammed Ali ... «Risale Haber.com, févr 15»
10
MARDİN MÜFTÜLÜĞÜ'NDEN BAYANLARA ARAPÇA VE TEFSİR
Yaklaşık 40 bayan Kur'an kursu öğretmeni ve bayan vaizin katıldığı kursta Arapça ile tefsir dersleri veriliyor. Müftülük toplantı salonunda yapılan kursa bayan ... «Milliyet, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tefsir [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tefsir>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z