Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tirendaz" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIRENDAZ EN TURC

tirendaz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TIRENDAZ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «tirendaz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tirendaz dans le dictionnaire turc

Flèches Tailndaz, Archer. / Habile, viens à ta rencontre. Propre et élégamment habillé. tirendaz Ok atan, okçu. / Becerikli, elinden iş gelir. / Temiz ve zarif giyinmiş.

Cliquez pour voir la définition originale de «tirendaz» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TIRENDAZ


daz
daz
harfendaz
harfendaz
silâhendaz
silâhendaz

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TIRENDAZ

tir tir
tiraj
tiramola
tiran
tirat
tirbuşon
tire
tirfil
tirfillenme
tirfillenmek
tirhandil
tirhos
tirhos vohozu
tiril tiril
tirildeme
tirildemek
tirit
tirit gibi
tiriti çıkmak
tiritlenme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TIRENDAZ

Allah´tan korkmaz
ah alan onmaz
ah yerde kalmaz
ahraz
akacak kan damarda durmaz
akmaz
akıl almaz
akışmaz
alaz
alaz alaz
aldırmaz
alır almaz
ana gibi yâr olmaz
anlayana sivri sinek saz
anlaşılmaz
aç ayı oynamaz
açmaz
ağanın eli tutulmaz
ağraz
ağza alınmaz

Synonymes et antonymes de tirendaz dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TIRENDAZ»

Traducteur en ligne avec la traduction de tirendaz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIRENDAZ

Découvrez la traduction de tirendaz dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de tirendaz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tirendaz» en turc.

Traducteur Français - chinois

tirendaz
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tirendaz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tirendaz
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tirendaz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tirendaz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tirendaz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tirendaz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tirendaz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tirendaz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tirendaz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tirendaz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tirendaz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tirendaz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tirendaz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tirendaz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tirendaz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tirendaz
75 millions de locuteurs

turc

tirendaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tirendaz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tirendaz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tirendaz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tirendaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tirendaz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tirendaz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tirendaz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tirendaz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tirendaz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIRENDAZ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tirendaz» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tirendaz en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TIRENDAZ»

Découvrez l'usage de tirendaz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tirendaz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Askerî terimler - 3. cilt - Sayfa 80
"Tirendaz" Bowman (ing.) ; Soldat armé d'un arc Piyade tirendaz = Archer à pied Süvari tirendaz = Archer à cheval Araplar iyi tirendaz idiler = Les Arabes étaient des archers émé- rites (Francs Archers = Fransada ilk nizamiye askeri olarak VII ...
Süleyman Hikmet Karakuzu, 1955
2
Semtleri, mahalleleri, caddeleri ve sokaklarıyla A'dan ... - Sayfa 782
Günümüzde yaym şirketleri, şık lokantalar ve Başbakanlık Osmanlı Arşivi binasının bulunduğu sokağın adı, vaktiyle bu arşivin yerinde 19. yüzyıl sonlarında var olan "Eski Ticarethane" den geliyor. TİRENDAZ SOKAĞI Eminönü'nün Hoca ...
Haldun Hürel, 2010
3
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 546
ÖZELLİK TİRENDAZ bkz. TiTiZ TIK V \ Ki bkz. ALIŞKIN TtTIZ müşkülpesent ("Ne müşkülpesent adam! Hiç bir şeyi beğenmiyor"), mükemmele! ("MUkemmelci bir adam olduğundan bir kitap çıkaramadı"), mızmız, tirendaz ("Tirendaz bir ev ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
4
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 507
TİRENDAZ C-UI^t) [Ok.] Ok atıcı ye- rinde kullanılır bir tâbirdir. Halk dilinde becerikli, eline ayağına çabuk kimselere tirendaz denir. Ba&layup lirini dedi târih Aferin ay hidiv-i tirendaz Neft TİRENDAZLAR TARİH DEYİMLERİ VE TERİMLERİ 507.
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
5
Tarih-i Sultan Mehmed Hân-ı Sâni: - Sayfa 57
Çünkü bu yönden dahi şehrin üzerine silâhdar (59) ve tirendaz (60) asker sevkini ve bu suretle şehri her taraftan vurmayı ve sıkıştırarak muhasarayı olumlu sonuçlandırmayı düşünüyordu. Zağanos un emrine yukarıda söz edilen surun zayıf ve ...
Kritovoulos, ‎Paulos Karolides, ‎Muzaffer Gökman, 1967
6
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 69
Archeologue n.m. Arkeoloji âlimi, mütehassısı, meraklısı, arkeolog. Archer n.m. Okçu, tirendaz. Muhzır, mübaşir, zabıta memuru. ArCherOt n.m. Küçük okçu,tirendaz çocuk. ArChet n,m. Keman yayı. Miskap yayı. ArChÖtype (ke) n.m.Maddî ve ...
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
7
Osmanlı devleti'nde spor - Sayfa 419
"İhtiyar kişilerden işittiğimiz budur ki, kemankeşlikte şöhret yapmış güzideler arasında Kanun-ı kadim böyle İdi ki, bir toplantı (cemiyet) yerinde bir üstad atıcı (tirendaz) hazır bulunsa, ona fakir olsa dahi gerekli saygı gösterilir ve lâyık olduğu ...
Âtıf Kahraman, 1995
8
Midhat Paşa ve Tâif mahkûmları - Sayfa 210
Fahri Bey'e zevcesi Tirendaz Hanım tarafından gönderilmiş olan 3 Mart 98 tarihli mektup sureti ı Velinimet-i bîminnetim zevc-i muhteremim sevgili mîrim efendim, Mahsûsen damen-i şerîfleri bûs olunup hatır-ı mübarekleri istifsar olunur efendim ...
İsmail Hakkı Uzunçarşılı, 1950
9
Çiraĝan Sarayinda 28 sene beşinci Murad' in hayati - Sayfa 174
Ve burada, efendinin başkalfası (Tirendaz Kalfa) ile karşılaşıyorlar. Hemen kalfanın ayaklarına kapanıyorlar : — Aman (kalfam.. Bizi sakla. Diye yalvarıyorlar. Son derece soğukkanlı ve cesur bir kız olan Tirendaz Kalfa (1) sükûnetini tamamiyle ...
Ziya Şakir, 1943
10
II. Mahmud devri ve Türk kemankeşleri - Sayfa 177
Tirendaz oku «şest» ile çekerken kalbinden Allah'ı yade- der ve «küşattan» sonra: - Ya Hak! Yahud: - Allahü ekber! Diye Allah'tan medet talebeylerdi. Tirendaz hava icabiyle yahut hata ederek 30 adımdan fazla «şest» haricine atmış ise: -Ya ...
Süleyman Kâni İrtem, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2005

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIRENDAZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tirendaz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Suriyeli ailenin göz yaşartan hayatı
Bir süre yakınlarının kaldıkları yıkık dökük binalarda barınan Ali Emin, Tirendaz Sokak'taki 2 katlı bir eve taşındı. 2 katlı evde Ali Emin, eşi, en küçük oğlu, evli ... «Timeturk, juin 15»
2
Devlet Ana yâd edildi
... halk oyunları ekibi, Azerbaycan Halk Oyunları ekibi, Tavşanlı Belediyesi Mehter takımı, Tirendaz Okçuluk Grubu gösteriler yaptı ve şenlik geçişi yapıldı. «Yeni Mesaj, sept 12»
3
Yay sabrı; ok itaati sembolize eder
İcazetli olarak bunu yapan sporcuya, kemankeş, tirendaz, kemankeş ... 900 geze ok atabilirse büyük kabza alma töreniyle kemankeş olur, tirendaz pazıbendi, ... «Dünya Bülteni, mars 11»
4
Okçuluk Müsabakaları 2 Yüzyıldır Dağlarda Düzenlenmiyordu …
... düzenlememizde bizlere destek olan başta Kültür ve Turizm Bakanlığı ve Hyundai Uytun Otomotiv olmak üzere diğer sponsorlar Tirendaz Okçuları'na, Kayseri ... «Haberciniz, juil 10»
5
ENTARİ giyme alışkanlığımız zamana yenildi Prof. Dr. Ekrem Buğra …
İşten eve gelince, o tirendaz kâtipler, beyler, paşalar hep entârilerine bürünüp bir oh çekerdi. Akşam yemekleri yendikten sonra câmiye, sonra da kahvehaneye ... «Türkiye Gazetesi - Avrupa, juin 09»
6
Okçuluk Tarihi
Bu kuruluşlara 'Kemankeş Tekkesi Tirendazlar Zaviyesi ve Atıcılar Dergahı' gibi adlar verilmiştir. Okçular tekkesi günümüzün değerlendirilişi ile bir kulüp idi. «Dyadinnet.com, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tirendaz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/tirendaz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z