Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uğraşmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UĞRAŞMAK EN TURC

uğraşmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UĞRAŞMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «uğraşmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de uğraşmak dans le dictionnaire turc

Essayer d'obtenir un emploi, obtenir un emploi. Travailler continuellement sur un travail. Pour rester dans un emploi. Se comporter mal à un. / Combattre. uğraşmak Bir işi başarmaya çalışmak, iş edinmek. / Bir iş üzerinde sürekli çalışmak. / Zamanını bir işe verme durumunda kalmak. / Birine kötü davranmak. / Savaşmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «uğraşmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC UĞRAŞMAK


abanozlaşmak
abanozlaşmak
abesle uğraşmak
abesle uğraşmak
acarlaşmak
acarlaşmak
acılaşmak
acılaşmak
adlaşmak
adlaşmak
afacanlaşmak
afacanlaşmak
afallaşmak
afallaşmak
ahmaklaşmak
ahmaklaşmak
aklaşmak
aklaşmak
akçıllaşmak
akçıllaşmak
akışkanlaşmak
akışkanlaşmak
alafrangalaşmak
alafrangalaşmak
açıklaşmak
açıklaşmak
ağaçlaşmak
ağaçlaşmak
ağdalaşmak
ağdalaşmak
ağlaşmak
ağlaşmak
ağılaşmak
ağılaşmak
ağırlaşmak
ağırlaşmak
ağızdan ağza dolaşmak
ağızdan ağza dolaşmak
ağızlaşmak
ağızlaşmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME UĞRAŞMAK

uğra
uğrak
uğralama
uğralamak
uğrama
uğramak
uğranma
uğranmak
uğraş
uğraşı
uğraşılma
uğraşılmak
uğraşma
uğraştırma
uğraştırmak
uğratma
uğratmak
uğru
uğrulama
uğrulamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME UĞRAŞMAK

Almanlaşmak
Amerikalılaşmak
Araplaşmak
Arnavutlaşmak
alaturkalaşmak
allaşmak
altınlaşmak
alçaklaşmak
alıklaşmak
anaçlaşmak
anlamsızlaşmak
anlaşmak
antlaşmak
anıklaşmak
anılaşmak
anıtlaşmak
aptallaşmak
argolaşmak
arıklaşmak
arılaşmak

Synonymes et antonymes de uğraşmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «UĞRAŞMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de uğraşmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UĞRAŞMAK

Découvrez la traduction de uğraşmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de uğraşmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uğraşmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

合同
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acuerdo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сделка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acordo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেনদেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

affaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tawaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Deal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

取引
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거래
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hasil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao dịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்பந்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

करार
75 millions de locuteurs

turc

uğraşmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

affare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

угода
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afacere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

affär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avtale
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uğraşmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UĞRAŞMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uğraşmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uğraşmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «UĞRAŞMAK»

Découvrez l'usage de uğraşmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uğraşmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 97
Düşüncelerin yok edilmesi, uğraşmakla olursa, devâm edemez. On gün, kırk gün, bir yerde kapanıp çile çekmekle, düşünceler, devâmlı yok edilemez ve Allahü teâlâ ile berâberlik, devâmlı olamaz. Çünki, uğraşmak tarîkatda olur. Tarîkatda ...
İmam-ı Rabbani, 2011
2
Mektubat Tercümesi:
Çile çekmek, uğraşmak demekdir. Uğraşmak, tarîkatda olur. Hakîkat ise güçlük çekmekden, uğraşmakdan kurtulmakdır. (Yâdi gird)tarîkatda olur. (Yâdi dâşt) hakîkatdadır. Düşüncelerin yok edilmesi, uğraşmakla olursa, devâm edemez. On gün ...
İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013
3
İKİ AYDA RUSÇA: İLERİ DÜZEY - Sayfa 54
Заниматься/Uğraşmak,. ilgilenmek. Интересоваться/İlgilenmek,. meraklı. olmak. Увлекаться/Şevkle uğraşmak, gönül vermek Владеть/Sahip olmak, hâkim olmak. Чем вы занимаетесь в свободное время? Я занимаюсь музыкой, играю на ...
FERHAT YILDIZ, 2015
4
İKİ AYDA ADIM ADIM RUSÇA: - Sayfa 446
Bir şeyle uğraşmak bir şeyle ilgilenmek anlamında kullanılan fiiller Заниматься/Uğraşmak, ilgilenmek Чем вы занимаетесь в свободное время? Я занимаюсь музыкой, играю на пианино. Олег занимается спортом. Я сегодня занимаюсь ...
FERHAT YILDIZ, 2015
5
İKİ AYDA RUSÇA SET: E-KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 446
Bir şeyle uğraşmak bir şeyle ilgilenmek anlamında kullanılan fiiller Заниматься/Uğraşmak, ilgilenmek Чем вы занимаетесь в свободное время? Я занимаюсь музыкой, играю на пианино. Олег занимается спортом. Я сегодня занимаюсь ...
FERHAT YILDIZ, 2015
6
REKREASYON: Boş Zamanları Değerlendirme - Sayfa 299
Aktif etkinlikleri; bir müzik aleti çalmak, orkestra solo, koro gibi faaliyetlere katılmak, sosyal ve toplumsal faaliyetlerle uğraşmak, spor yapmak, el işleri ve sanatla uğraşmak, ilmi ve kültürel faaliyetlere katılmak, çarşı, pazar, fuar ve park gibi ...
Prof. Dr. Suat KARAKÜÇÜK, 2014
7
Kıymetsiz Yazılar: (Kıymeti bulunamayan yazılar)
Fârisî beyttercemesi: Ne varsa güzel, Allah sevgisinden başka, hepsi cânazehrdir, şeker bileolsa. Yıldızlarla uğraşmak, ya'nî astronomi ilmi,nemâz vaktlerini anlamağa yarar demişlerdir. Bununma'nâsı, nemâz vaktlerinin bilinmesine yarıyan ...
İmam-ı Rabbani Ahmed Faruki Serhendi, ‎Muhammed Masum-i Faruki, 2013
8
Hakikat Güneşi:
Çirkin vesveselerle uğraşmak yerine,onlarla uğraşmayı bırakmak gerekir. Evet insan kalben ve fikren bir kısımilahi hakikatlere bakıp düşündüğü zaman, şeytan venefis tarafından pekfena ve çirkin vesveseler ve hatıralar,sinekler gibikalbe ...
Vehbi YILDIZ, 2014
9
Hemşehrilik ve şehirde siyaset: Keçiören örneği - Sayfa 251
Ayrıca meclis üyeleri arasında "siyasetle uğraşmak" çeşitli anlamlara gelmekteydi ve ailelerinin siyasetle uğraşma biçimleri onların algılarını etkilemekteydi. Kimi meclis üyelerince bir partinin kayıtlı üyesi olmak "siyasetle uğraşıyor" sayılmak ...
Ayça Kurtoğlu, 2004
10
Kalelerin Yıkılışı: Ruhsal Savaş İçin Etkin Stratejiler
Sorunun ruhsal gücünün gitmiş olmasına karşın bazı belirtiler kalır ve bunlarla da uğraşmak gerekir. Dolayısıyla bu kişinin asiliğine karşı tövbekar bir tutum sergilemesi ve ne zaman bu asilik ortaya çıksa onunla baş etmek için istekli olması ...
David Devenish, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UĞRAŞMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uğraşmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
MHP'li Çakır: AKP İktidarı Terörle Uğraşmak Yerine Okul …
Milliyetçi Hareket Partisi (MHP) Yozgat Milletvekili 2. sıra adayı Mehmet Ali Çakır, AK Parti iktidarının çözüm süreci diye girdiği yolda 7 Haziran seçimlerinden ... «Haberler, sept 15»
2
Bilgisayarla Uğraşmak Çocuklarda Bağımlılık Yapıyor
Aşırı bilgisayar ve internet kullanımı çocuklarda bağımlılık yapıyor. Ders başarısında düşme, dikkat eksikliği ve hiperaktivite bozukluğuna yol açıyor. «Aktif Haber, sept 15»
3
2015-2016 Öğrenciye karşılıksız burs veren kuruluşlar, vakıflar …
Eğitim hayatında maddi sıkıntılarla uğraşmak istemeyen öğrenciler için 2015-2016 Eğitim ve Öğretim Yılı için Burs Veren kurum ve kuruluşlara başvurular ... «Rotahaber.com, sept 15»
4
14 Bin Kişiye İş Veren Kuruluşla Uğraşmak Hükümetin İşi Olmamalı'
Yaklaşık 14 bin kişiye is veren ve Kayseri'de vergi rekortmeni olan bir kuruluş ile uğraşmak hükümetin işi olmamalı. Bu holdingin etkili olduğu Kayseri Hacılar ... «Haberler, sept 15»
5
Bahçe ile Uğraşmak Stresi Azaltıyor
Bahçe ile uğraşmak, özellikle stres yoğunluğu, konsantrasyon bozukluğu ve motivasyon eksikliği yaşanan durumlarda çok olumlu etkiler yaratabiliyor. VİKO by ... «Ekonomik Ayrıntı, sept 15»
6
İlk buluşmada telefonla uğraşmak kaybettiriyor !
İlk buluşmada telefonla uğraşmak kaybettiriyor ! İlk buluşmada telefonla uğraşmak kaybettiriyor ! Hem erkekler hem de kadınlar ilk buluşmada aşka hala inanıyor ... «Haber 3, août 15»
7
Survivor Sahra Hakaret Davası ile Uğraşmak Zorunda Kalıyor
'Survivor All Star' yarışmacıları yarışma bitse de haber oluyor. Şimdi de Survivor Sahra Işık'ın başı iki yıl önce bir hastanenin şikayet kutusuna attığı not yüzünden ... «Axis of Justice Türkiye, juil 15»
8
Yasaklarla uğraşmak
Vicdan, suçluluk, güven, hesaplaşma, insanlık, ödün verme temalarını işleyen Escobar: Kayıp Cennet'te Benicio Del Toro yine sıradışı bir yorumla karşımızda. «Cumhuriyet, juin 15»
9
Aylıksız izindeki memur, avukatlık stajı yapabilir
Ancak, Danıştay İdari Dava Daireleri Kurulu, aylıksız izinde olan memurun yaptığı avukatlık stajının, "Avukatlık mesleki ile birleşemiyen bir işle uğraşmak," ... «Memurlar, mai 15»
10
Bahçeli: Türkiye ile Uğraşmak İsteyenlerin Eline Kendiniz Koz …
Eğer konu üzerinde kaygı taşırsanız Türkiye ile uğraşmak isteyenlerin eline kendiniz koz verirsiniz" dedi. TBMM'de TBMM'nin açılışının 95'nci yıldönümü ... «Haberler, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uğraşmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ugrasmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z