Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ümera" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÜMERA EN TURC

ümera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÜMERA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ümera» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ümera dans le dictionnaire turc

agriculteurs, porteurs, supérieurs. - Les superviseurs. ümera Buyurucular, beyler, amirler. / Üstsubaylar.

Cliquez pour voir la définition originale de «ümera» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÜMERA


drosera
drosera
filoksera
filoksera
habanera
habanera
kamera
kamera
kolera
kolera
konglomera
konglomera
macera
macera
mavera
mavera
mera
mera
mutlak mera
mutlak mera
opera
opera
sera
sera
vezir vüzera
vezir vüzera
vüzera
vüzera
üsera
üsera

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÜMERA

ülüş
ümide düşmek
ümide kapılmak
ümidi boşa çıkmak
ümidi sönmek
ümidi suya düşmek
ümidini kesmek
ümit
ümit bağlamak
ümit bırakmak
ümit dünyası
ümit etmek
ümit kapısı
ümit serpmek
ümit uyanmak
ümitlendirme
ümitlendirmek
ümitleniş
ümitlenme
ümitlenmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÜMERA

Acara
abra
abrakadabra
afra tafra
agora
aklı sıra
akı ak karası kara
akşam ahıra sabah çayıra
alabora
amfora
ana kara
anapara
antarktik kara
ara
ara sıra
ardı sıra
arkası sıra
armadura
açık yara
ağzı kara

Synonymes et antonymes de ümera dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜMERA»

Traducteur en ligne avec la traduction de ümera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÜMERA

Découvrez la traduction de ümera dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ümera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ümera» en turc.

Traducteur Français - chinois

UMER到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Umer a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ümer to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए उमर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمر ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Умер в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Umer para
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

থেকে Umer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Umer à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Umer untuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umer zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

にümer
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 ümer
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umer kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Umer để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

க்கு உமர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ते उमेर
75 millions de locuteurs

turc

ümera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Umer a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Umer się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

помер у
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Umer a
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Umer να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Umer om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Umer till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Umer til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ümera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÜMERA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ümera» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ümera en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÜMERA»

Découvrez l'usage de ümera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ümera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Netāyicü'l-vukūʻāt: kurumlarıyla Osmanlı tarihi I-IV - Sayfa 607
68, 70 Usât-ı ümerâ, IV, 8 Usu, I, 142; II, 95;UI,86, 87; IV, 111 Usûl-i cariye, UI. 82 Uyvar'ın fethi, I, 126 Uzemâ. I. 116; IV, 105, 119 Uzemâ-yı devlet, III, 94; IV, 117, 119 Uzemâ-yı mevâlî, III, 77 Uzemâ-yı ricâl, III, 75, 84 Uzemâ-yı ricâl-i devlet, III, ...
Mustafa Nuri Paşa, ‎Yılmaz Kurt, 2008
2
Memlûk devletinde askerî teşkilât - Sayfa 299
... 47 utakâ, 92 Ümerâ aşere, 148 ümerâ el-aşarât, 122 ümerâ el-çaliş, 1 64 ümerâ el-hamsevât, 1 12, 148 ümerâ el-mi'în el-mukaddemîn, 61 ümerâ el-Mi'în Mukaddem Ulûf, 145 ümerâ el-mi'în, 146, 159 ümerâ el-mukaddem el-ulûf, 78 ümerâ ...
Altan Çetin, 2007
3
Yusuf Hikmet Bayurʹa armağan - Sayfa 311
11 ) Abdullah Beg Mutahhar an ümerâ-i Yemen 141 045 3 440 5 »' 12) İbrahim Beg Arnavut, mirlivâ an ümerâ-i Mısır 83 597 2 038 39 3» 13) Ali Beg Küçük an ümera-i Mısır 82885 2021 24" 14) Rıdvan Beg an ümerâ-i Mısır, vâcib-i sene 1007 ...
Yaşar Yücel, 1985
4
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 311
n) Abdullah Beg Mutahhar an ümerâ-i Vâcib-i sene 1009 7 320 Vâcib-i sene 1010 7 320 YEMEN BÜTÇESİ 3". Yemen 141 045 3 44o 5 37 ıa) İbrahim Beg Arnavut, mirlivâ an ümerâ-i Mısır 83 597 2 038 39 ss 13) Ali Beg Küçük an ümera-i Mısır ...
Türk Tarih Kurumu, ‎Yusuf Hikmet Bayur, ‎Atatürk Kültür, Dil, ve Tarih Yüksek Kurumu (Turkey), 1985
5
İslâm ansiklopedisi: Elbistan - Eymir - Sayfa 159
Ancak İbn Râik ile diğerleri arasında sahip olduktan hak ve salâhiyetler bakımından büyük farklar vardır. İbn Râik'e verilen yetkilerin, sahip oldukları kudret ve nüfuz sebebiyle emîrü'l-ümerâ sayılan Afşin. Eşnâs ve Inâk'a da resmen verildiğine ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1995
6
Healing the Nation: Prisoners of War, Medicine and ... - Sayfa 62
Even in memoirs, where some criticism appears about the ümera, it was always mild in nature.54 While junior officers in Russia were offended at the ümera's objections and perceived obstructionism to their efforts, those in Egypt were ...
Yucel Yanikdag, 2013
7
Yavuz Sultan Selim'in Mısır seferi, Mercidabık (1516) ve ... - Sayfa 59
(3) Memalik-i ümera : Memlûk ordusunda emirlerin askerleri, ümera Memlûklerı ve ıktah askerler olarak iki kısımdan ibaretti. Memalik-i Ümera denilen asker, her emirin derecesine göre kendisine ait ıktaı karşılığı beslemeye mecbur olduğu ...
Emin Aysan, ‎Muzaffer Kan, 1990
8
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 558
ÜMERA (VO [1da.] Sancak beyleri hakkında kullanılır bir tâbirdir. Arabca reis, bey yerinde kullanılan emir'in cem'i olan ümera tâbiri sonraları büyük askerî zabitleri hakkında kullanılmıştır. Osmanlılarda idare-i umu- miyye-i vilâyat kanunu'nun ...
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
9
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 624
REİS _ Efendim, madde en son Encümende “Zabitan ve Ümera ve Erkan” suretiyle ilaveten yazıldığı için, kaideniiz mucibínce eri son Encümenin teklifini okuduk. Maddeyi, Askerî Encümeninin teklifi veçhile kabul eden Kavanini Maliyye ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
10
The View from Istanbul: Ottoman Lebanon and the Druze Emirate
70 12 Rabi' I, 1025/30 March 1616 Order to the bey of Safad and the NDGÕ of Sidon: Emir-ül ümera Hasan, beylerbeyi of Karaman, has sent a messenger to me. He informs me that, when he was earlier the beylerbeyi of Safad, an inhabitant ...
Abdul Rahim Abu Husayn, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜMERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ümera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lasnamäel alustatakse Ümera tänava remondiga
Ümera tee ehitusobjekti töövõtjaks on AS Tref Nord, projekteerijaks on Tinter Projekt OÜ ning omanikujärelevalvet teostab Teede Projektijuhtimise AS. «Postimees, août 15»
2
MHP dinci de dinsiz de olmadı
Bahçeli, ulema ve ümera farkına işaret ederek de, ulema olabilmek için bin 400 yıllık İslam tarihini çok iyi öğrenmek gerektiğini, bunun mümkün olmadığını ... «Milliyet, mai 15»
3
Türbeleri Bursalılardan çok turistler ziyaret ediyor
Âlimlere göre, bir şehri ayakta tutan o kentin manevî dinamikleridir. Osmanlı Devleti'nin ilk başkenti Bursa, bu anlamda çok zengin. Bağrında birçok ümera ... «Zaman Gazetesi, mars 15»
4
Päästjad päästsid Ümera tänaval korteripõlengust vanema naise
Täna kell 15.18 teatati häirekeskusele, et Lasnamäel Ümera tänaval tuleb üheksakorruselise elumaja ühest üheksanda korruse korterist suitsu. Samuti oli korteri ... «Postimees, mars 15»
5
İlmin izzetinin zevali, devletin zevalidir
Ulema (âlimler) ümeranın (devlet yöneticilerinin) değil, ümera ulemanın ayağına giderdi. Devlet yöneticisi hocaya saygı duyar, hocanın elini öper, ondan nasihat ... «Yeni Mesaj, janv 15»
6
FOTOD: Linn pole suutnud nelja aasta jooksul ohtlikku kõnniteed …
"Tallinnas Lasnamäel Ümera tänaval maja number 5 ees asub kõnnitee, mis kuulub linnale ja on väga halvas seisukorras ning ohtlik liiklejate tervisele. Viimase ... «Delfi, janv 15»
7
Kliendi väitel keeldus Maxima töötaja teda teenindamast
«Sain Ümera Maximat külastades üsnagi halva kohtlemise osaliseks. Nimelt valmistoidu letist salatit küsides vastas klienditeenindaja, et tema eesti keelt ei oska ... «Postimees, déc 14»
8
'Emr-i bi'l-maruf nehy-i ani'l-münker' zaviyesinden bir bakış
Marufu emir ve münkerden nehyetme görevini yapacak iki sınıf insan vardır: Birincisi ümera, ikincisi ise peygamberlerin mirasçıları olan ve ümeraya göbek ... «Zaman Gazetesi, mars 14»
9
Ulema ve Ümera Gerginliğini Doğru Okumak
Tarihi verilerimizden hareketle ulema ve ümera ilişkilerine kısa bir göz atmak, sanırım konuyu daha geniş bir perspektiften anlamamıza yardımcı olabilir. «Radikal, févr 14»
10
İsraf, Hırs ve Hasaret Sebebidir
Ulema ise, marifetlerinden, mallarının kıymetini dahi bildikleri için, ümera kapısında arıyorlar. İşte Büzürcmehr, ulemanın arasında fakr ve zilletlerine sebep olan ... «Risale Ajans, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ümera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/umera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z