Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ut yeri" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UT YERI EN TURC

ut yeri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UT YERI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «ut yeri» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ut yeri dans le dictionnaire turc

L'endroit où le corps humain doit se cacher dans le corps, lieu de décence. ut yeri İnsanın vücudunda örtmek zorunda olduğu yer,edep yeri.

Cliquez pour voir la définition originale de «ut yeri» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC UT YERI


atış yeri
atış yeri
atıştırma yeri
atıştırma yeri
aşağı kalır yeri
aşağı kalır yeri
bayram yeri
bayram yeri
bekleme yeri
bekleme yeri
bitirim yeri
bitirim yeri
buluşma yeri
buluşma yeri
dalyan yeri
dalyan yeri
demir yeri
demir yeri
dizgi yeri
dizgi yeri
doğum yeri
doğum yeri
edep yeri
edep yeri
gezinti yeri
gezinti yeri
hacet yeri
hacet yeri
harman yeri
harman yeri
ivinti yeri
ivinti yeri
iş yeri
iş yeri
kabul yeri
kabul yeri
kalafat yeri
kalafat yeri
kaşan yeri
kaşan yeri

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME UT YERI

ut
ut açıcı
ut açıcılık
utana sıkıla
utancından yere geçmek
utanç
utanç duygusu
utanç duymak
utandırıcı
utandırma
utandırmak
utangaç
utangaçlık
utangan
utanış
utanma
utanma duygusu
utanmak
utanmaz
utanmazca

MOTS EN TURC FINISSANT COMME UT YERI

adres defteri
adres rehberi
ağustos böcekleri
kilit yeri
köy yeri
panayır yeri
park yeri
pazar yeri
pot yeri
satış yeri
start yeri
tan yeri
toplantı yeri
tırnak yeri
voli yeri
yangın yeri
yargı yeri
yönetim yeri
âcizleri
şeref yeri

Synonymes et antonymes de ut yeri dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «UT YERI»

Traducteur en ligne avec la traduction de ut yeri à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UT YERI

Découvrez la traduction de ut yeri dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de ut yeri dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ut yeri» en turc.

Traducteur Français - chinois

UT地方
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ut lugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ut place
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यूटी जगह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المكان التحرير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ут место
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ut lugar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হিসাবে জায়গা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ut lieu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat ut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ut Ort
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

UT場所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

유타 장소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Panggonan kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ut nơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடிய இடத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

म्हणून स्थान
75 millions de locuteurs

turc

ut yeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ut posto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ut miejsce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ут місце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

loc ut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ut χώρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ut plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

UT plats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

UT sted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ut yeri

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UT YERI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ut yeri» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ut yeri en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «UT YERI»

Découvrez l'usage de ut yeri dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ut yeri et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
Avratın ud yeri ^âjl. (Şamil. XVI. 500) § Hâye -uU- [Fa.] : Yumurta, âdemin ve gayri hayvanın ud yeridir ji^yjjl , meşhurdur. (Ni'meti. XVI. 259) § Şülle [Fa.] : Avratın ud yeri o j\ , küs mânasına. (Caf. XVI. 101-2) § Hüze »> [Fa.] : Avratın ut yeri ıs^Jjl ...
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
2
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 210
... yeri bayram yeri bitirim yeri yönetim yeri doğum yeri harman yeri kaşan yeri tan yeri dalyan yeri yangın yeri edep yeri pazar yeri panayır yeri demir yeri varış yeri atış yeri satış yeri iş yeri kalafat yeri hacet yeri kilit yeri pot yeri start yeri ut yeri ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
3
Anadilimizin söz denizinde: sözcükler, ikilemeler, ... - Sayfa 38
S. VI) öğe bugün ut yeri biçiminde, seyrek olarak kullanılmaktadır. Anadolu ağızlarımızda ud, 'utanma, sıkılma' anlamında çok yaygındır (Isparta'dan İzmir'e, oradan Sivas ve Gaziantep'e kadar, D. S. XI). Bunun yanında ud küşüm ikilemesi ...
Doğan Aksan, 2002
4
Milli Mücadelen [sic] günümüze Rutan Aşireti ve Necimoğulları
"Rut" kelimesinden "R" atıldığı takdirde ”Ut" kelimesi meydana gelir. Yani "Ut: Utanma duygusu, Ut yeri”5 anlamma gelmektedir. Bu açıdan Zazaca olan ”Rut" kelimesi ile Türkçe ”Ut" kelimesinin anlamca benzerliği göze çarpmaktadır.6 Bütün ...
Kenan Kırkpınar, ‎Leyla Kırkpınar, 2009
5
Halkevi Konuşmaları - Sayfa 92
Ut: Utanmak kelimesinin basitidir. Manası da utanmadan ibarettir. Hatta «ut yeri„ cinsiyet azasının bulunduğu yerdir ki utanılacak yer demektir. .(Ut kü- şüm„ „hicap ve saygı „ manasına kullanılan müradif kelimelerdir. Üniversite Kitapsarayında ...
Ömer Asım Aksoy, 1938
6
1957 yılında Kıbrıs, onlar, ve biz: alıntı ve anılarımız - Sayfa 426
(Sıfat tamlamalarında) Başka devlet. Edep:Toplum töresine uygun davranma, incelik. Edep etmek:utanmak, sıkılmak. Edep yeri ihsanlarda üreme organlarının bulunduğu yer, ut yeri. Efkar-ı UmumiyerKamu oyu. Efrat: Bireyler, fertler. Erler, erat.
Hasan Demirağ, 2000
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 358
Ut yeri: Vücudun utanılacak yeri, cinsel organın bulunduğu yer. Uyduruşa gelmek: Yalana kanmak, aldanmak. Uyduruşa getirmek: Aldatmak, kandırmak. Uygun bulmak/görmek: Elverişli/yakışır/yaraşır görmek, uygun okluğu kanısında olmak.
Asım Bezirci, 1990
8
De Deo, atque de ejus possessione - Sayfa 243
Amor in complexo ex amore, ôc vilìone in- autem beatifìcus non potest nasei ex ob- tuitiva, qua: jamfertur in rem ut prac- ... re ípeculativa nostri ultimi finis, atque quoad caetera omnia nego : Quoniam ut yeri tantum , quâ intelíectus solus licet ...
Juan de Ulloa (S.I.), ‎Philip Veith (Augsburgo), ‎Martin Veith (Augsburgo), 1719
9
Theologia scholastica: quinque tomis comprehensa
Amor in complexo ex amore, &. vifione in- autem beatificus non poteft nafci ex ob- tuitiva , quae jam fertur in rem ut pras- ... atque quoad cxtera omnia nego : Quoniara ut yeri tantum , qua intelledus folus licet cognitio objedi non fit caufa efh> ...
Juan de Ulloa ((S.I.)), ‎Philip Veith ((Augsburgo)), ‎Martin Veith ((Augsburgo)), 1719
10
R. P. Josephi Mansi,... locupletissima bibliotheca moralis ... - Sayfa 538
... efi enim lutum , fed ut yeri- tus Art if ex , vel ex viliçr nullius pretil materia fecit ingente?» oriri pulcbritudinem , non ut forniceris , Jed ut tibi fuam ofienderet fapientiam . Ne ergo Ar tifie i inju- riamfecerts , пес commiferis , ut ejus fay ièntia opus, ...
Guiseppe Mansi, 1703

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ut yeri [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ut-yeri>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z