Signification de "uygun düşmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE UYGUN DÜŞMEK EN TURC

uygun düşmek

QUE SIGNIFIE UYGUN DÜŞMEK EN TURC

définition de uygun düşmek dans le dictionnaire turc

être en forme, être en forme, être en forme.

uygun düşmek Yakışmak, yaraşmak, elverişli olmak.

TRADUCTION DE UYGUN DÜŞMEK

Découvrez la traduction de uygun düşmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de uygun düşmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uygun düşmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 合式
• Traducteur Français - espagnol: convenir a
• Traducteur Français - anglais: befit
• Traducteur Français - hindi: अनुकूल होना
• Traducteur Français - arabe: لاءم
• Traducteur Français - russe: приличествовать
• Traducteur Français - portugais: convir
• Traducteur Français - bengali: মানান
• Traducteur Français - français: BEFIT
• Traducteur Français - malaisien: cocok
• Traducteur Français - allemand: anstehen
• Traducteur Français - japonais: BEFIT
• Traducteur Français - coréen: 어울리다
• Traducteur Français - javanais: befit
• Traducteur Français - vietnamien: thích đáng
• Traducteur Français - tamoul: இசைந்திரு
• Traducteur Français - marathi: शोभणे
• turc: uygun düşmek
• Traducteur Français - italien: convenire
• Traducteur Français - polonais: wypadać
• Traducteur Français - ukrainien: личило
• Traducteur Français - roumain: fi bun
• Traducteur Français - grec: αρμόζω
• Traducteur Français - afrikaans: betamen
• Traducteur Français - suédois: ANSTÅ
• Traducteur Français - norvégien: befit

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «UYGUN DÜŞMEK»

Découvrez l'usage de uygun düşmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uygun düşmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

culdan çıkmak: İflâs etmek, varını yoğunu kaybetmek, çok fakir düşmek. culdan çıkyançañ gidişmek: Sonuna kadar mücadele ... ağraltmak: Para sahibi olmak, zenginleşmek. cüp basmak: Uygun adımlarla ve birlikte yürümek. cüpüne düşmek:1.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 596

EUTS yaramak, yakışmak Kaş. yaramak, uygun gelmek, yaraşmak KB yaramak, uygun gelmek NHT yaramak; uygun düşmek; yakışmak; lâyık olmak; caiz olmak KG 1. uygun olmak, elverişli olmak, yaramak 2. gerekmek, uygun olmak, icap ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

2 A legitimate complaint or fear can be under- stood or believed. yerinde, mantıklı, akla uygun, kabul edilebilir People ... for a particular purpose uygun düşmek, elverişli olmak, yaramak, müsait olmak The old system doesn't lend itself to mass ...

Cambridge University Press, 2009

Ebedi Koca

Öte yandan, böyle bir kadına uygun düşen ve bütün görevi bu kadına uygun düşmek olan bir koca tipi de vardı. Böyle bir kocanın asıl görevi 'ebedi koca' olmaktı, yani o hayatı boyunca kocadan başka bir şey değildi.

Fyodor Mihailoviç Dostoyevski, 2009

Ebedi Koca

Öte yandan, böyle bir kadına uygun düşen ve bütün görevi bu kadına uygun düşmek olan bir koca tipi de vardı. Böyle bir kocanın asıl görevi 'ebedi koca' olmaktı, yani o hayatı boyunca kocadan başka bir şey değildi.

Dünya Klasikleri, 2009

İmâm-ı Âzam Ebû Hanîfe ve Düşünce Sistemi: sempozyum ...

Bu nedenle, somut olaylara uygun düşmek zorundadır. Hukuksal sonuç ise, bir değer yargısı olup, o da, değerlere uygun düşmek zorundadır. Buna göre, sosyal koşullarda bir değişme olmuş ise, hukuk kuralındaki yasal olgu, özel ve somut ...

İbrahim Hatiboğlu, 2005

Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 703

Krş. TTü. uy- "ölçüleri birbirini tutmak; renk, biçim vb. yönden birbirini tutmak, uygun düşmek; zevke, anlayışa uygun düşmek; bir inanca, bir anlayışa, bir duruma veya egemen bir güce uygun davranışta bulunmak; bağlı kalmak, tabi olmak; ...

A. Melek Özyetgin, 2001

Dil ve Belâğat - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-8:

Din'in muhkemâtına, yani değişmez esaslarına, birde belâğatin ve dilin kaidelerine uygun düşmek, yani lâfzın mütehammil olması kaydıyla âyetler hakkında her müfessirin, hadislerle ilgili her otorite âlimin yorumuna doğru nazarıyla bakılabilir.

Ali Ünal, 2015

Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 1:

Tefsir Usulüilmine uygun düşmek kaydıyla, her müfessirin herbir âyetten çıkardığı manâiçin zamanlara, tabakalara veanlayışlara göre murad ve caizdir diye hükmedilebilir. 735 Yine Hz. Bediüzzaman'ın değerlendirmesiyle, Kur'ân'daki herbir ...

Ali Ünal, 2014

Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...

Şu haldetarihe uygun düşmek için kesin delilleri tevil etmek doğrudan doğruya cinayettir. Bugibi ulemaya ulemanâmını vermek bile caiz olamaz,ama ne çare, adam kıtlığında adam olmuşlar. Benim fikrimce şeriatı garra keyfî bir kanun olamaz.

Abdürreşid İbrahim, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UYGUN DÜŞMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uygun düşmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kur'ân'a sevgi ve saygı

"Edille-i Şer'iyye (dört delil") denilen "Kitap, Sünnet, İcmâ-ı Ümmet ve Kıyâs-ı Fukaha"ya uygun düşmek ve yukarıda ifade ettiğimiz ilimlerin tespit ettiği ... «Risale Haber.com, nov 14»

Hamza Yerlikaya hedefi belirledi

2020 Olimpiyat Oyunlarını İstanbul'da düzenlemeye talip olan bir Başbakanımız, bir Bakanımız var. Hükümetimizin çizmiş olduğu bu vizyona uygun düşmek için ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, nov 12»