Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "uzun boylu" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UZUN BOYLU EN TURC

uzun boylu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE UZUN BOYLU EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «uzun boylu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de uzun boylu dans le dictionnaire turc

Le grand garçon est long. / Longtemps. / Profondément, en détail. uzun boylu Boyu uzun olan. / Uzun süre. / Derinlemesine, ayrıntılarıyla.

Cliquez pour voir la définition originale de «uzun boylu» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC UZUN BOYLU


boylu
boylu
dalfidan boylu
dalfidan boylu
fidan boylu
fidan boylu
kent soylu
kent soylu
orta boylu
orta boylu
servi boylu
servi boylu
soylu
soylu
suna boylu
suna boylu

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME UZUN BOYLU

uzun araç
uzun atlama
uzun bacaklılar
uzun çizgi
uzun dalga
uzun diş
uzun dişli
uzun don
uzun etek
uzun etmek
uzun far
uzun hava
uzun hayvan
uzun hece
uzun hikâye
uzun kafalı
uzun kulaklı
uzun kulaktan haber almak
uzun lâfın
uzun levrek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME UZUN BOYLU

Ala Yuntlu
Allah´ın kulu
Anadolu
Anadolulu
abajurlu
acurlu
adî suçlu
aforozlu
afsunlu
afyonlu
ajurlu
akortlu
aktinyumlu
akıllı uslu
ala sulu
allı pullu
anaforlu
huylu
muylu
âdemoğlu

Synonymes et antonymes de uzun boylu dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «UZUN BOYLU»

Traducteur en ligne avec la traduction de uzun boylu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UZUN BOYLU

Découvrez la traduction de uzun boylu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de uzun boylu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «uzun boylu» en turc.

Traducteur Français - chinois

高大
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طويل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

высокий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লম্বা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

grand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tinggi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

groß
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

背の高いです
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

키가 큰
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயரமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उंच
75 millions de locuteurs

turc

uzun boylu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysoki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

високий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înalt
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψηλός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de uzun boylu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UZUN BOYLU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «uzun boylu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot uzun boylu en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «UZUN BOYLU»

Découvrez l'usage de uzun boylu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec uzun boylu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yeniçeriler ve Bir Yeniçerinin Hatıratı:
Pale veledi Nikola Elâ gözlü, açık kaşlı, sol kulağı delik ve sağ gözü kuyruğunda beni var, sarışın, orta boylu. Gradiç köyü Görgo veledi Yako Gök elâ gözlü, açık kaşlı, elinde nişanı var, ak benizli, uzun boylu. Gradiç köyü Dula velediKostime ...
Kemal BEYDİLLİ, 2014
2
Gönül Nimetleri: El-Mevahibü'l Ledüniyye
BOYLARI Bu mevzuda Hazreti Ali rivayetine göre; – Peygamberimiz uzun boylu değil, sadece uzuna yakın... Yine Hazreti Ali rivayetince, Allahın Resûlü uzun boylu olmamakla beraber birkaç kişi biraraya geldikleri zaman hepsinden uzun ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Güle güle: Türkisch für Anfänger - 1. cilt - Sayfa 58
Dirk kısa saçlı, uzun boylu. b. p/ı/îé 'fn saçı ,é/Sû, ÖÛYU UZUN3. J örg uzun saçlı, kısa boylu. c. Jörg' 4. Songül kısa saçlı, kara gözlü. ç. Songül' 5. Petra mavi gözlü, ince uzun. d. ?giz/'a' 6. Barış uzun sakallı, kısa boylu. e. gaf/Ş' 7. Margot uzun ...
Margarete I. Ersen-Rasch, ‎Hayrettin Seyhan, 1998
4
Hiç - Sayfa 86
dedi uzun boylu olanı; "Yarın ne yapacağız?" diye sordu ufaklık; "Yine buraya geliriz." dedi ikincisi, kucağındaki tahtaları kazanın önüne bırakırken. Uzun boylu olanı tahta parçalarını özenle kazanın içine yerleştirip kapağını kapattı. Kuçu az ...
Merih Günay, 2008
5
Lehrbuch der türkischen Sprache - 1. cilt - Sayfa 72
[oder] B. Ben sarışın değilim, kumralım. A. Ben uzun boyluyum. B. Ben de uzun boyluyum. [oder] B. Ben uzun boylu değilim, kısa boyluyum. Alıştırma 6: Beschreiben Sie Personen, indem Sie sie miteinander vergleichen (z.B.: çalışkan – daha ...
Esin Ileri, 2007
6
Die Lieder des Papageien: populäre Gedichte in der ... - Sayfa 216
2:1 Hemrah: Yen! bir §arki 14silbig, 7+7 Yine akhmi aldi benim bir yerli güzel; Uzun boylu, sansin, beli kemerli güzel; Bunun ismi, galiba Hali? Fenerli güzel, Uzun boylu, san§in, beli kemerli güzel! Rum mudur, Bulgar midir, benziyor Ortodoksa ...
Gisela Procházka-Eisl, 2005
7
Ay Sultan:
Yanında sallanmakta olan uzun keskin kılıcının kenarı gibi keskin, atmaca gagasına benzer bir burnu vardı. ... Fakat orada, benim alt tarafımda duran sen, genç kız, uzun boylu,çok uzun boylu kız, bütün askerlerimin ve şehir halkının arasından ...
Katharine Branning, 2015
8
Vatan İçin:
İki adam yüzüme dikkatle baktı, Daha uzun boylu olanıbirıslık öttürdü: – Bu daha sütkuzusuymuş, dedi. Bu sözüduyunca çokkızdım. Öfkemeengel olamayıp: – Yiğitliker meydanındabelli olur,dedim. Sizbeni efeyegötürün hele. Kısa boylu olanı ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
9
Direnen Haliç-1
Baştemsilcinin ve uzun boylu işçinin karışmasınagerek kalmamıştı ya; karışmak bir yana neredeyse ayıracaklardı. Muzaffer Usta Postabaşıyı öldürecekti adeta. Hırsından Postabaşının saçlarından sıkıca yakalamış, başını kuvvetlice vuruyordu ...
Nejat Elibol, 2014
10
Gülistan:
Bir padişahın, biri kısa boylu ve zavallı, diğer ikisi ise uzun ve yakışıklı üç oğlu vardı. Bir gün padişah, hakaret edercesine kısa boylu oğluna baktı. Kısa boylu oğul akıllı ve ferasetli bir şekilde “Ey baba! Uzunboylu ahmaktan kısa boylu akıllı ...
Şeyh Sadi-i Şirazi, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UZUN BOYLU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme uzun boylu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Uzun boylu' diye döverek öldürdüler
İrlanda'nın en uzun üçüncü kişisi olan 24 yaşındaki Dimitry Hrynkevich, evinin önünde dövülmüş halde bulunduktan iki gün sonra hayatını kaybetti. Belarus'un ... «Sabah, oct 15»
2
Uzun boylu olmak kanser riskini artırıyor
Uzmanlar henüz boy ve kanser riski arasındaki ilişkinin nedenini kesin olarak tespit edemedi. Sebep, uzun boylu insanlarda daha fazla hücre bulunması olabilir. «Demokrat Haber, oct 15»
3
DERGİ - Uzun boy mu, kısa boy mu avantajlı?
Uzun boylu kadın ve erkeklerin daha dominant, sağlıklı ve zeki olduğu ve rekabet gerektiren işlere seçilme olasılıklarının daha fazla olduğu düşünülüyor. «BBCTurkce.com, sept 15»
4
Uzun boylu kadınlara gönül veren kısa boylu ünlü erkekler
En azından çiftlerin boyları ile ilgili kısmı. Özellikle de erkeklerin eşlerinden daha uzun boylu olmasıyla ilgili kalnağı belirsiz inanış da büyük ölçüde unutuldu gitti. «Hürriyet, sept 15»
5
Suriye sınırına uzun boylu bitki ekimi yasaklandı
Kilis Valiliği, Suriye sınırında olası saldırı ve sızmaları önlemek amacıyla uzun boylu bitki ekiminin yasaklandığını duyurdu. Valilikten yapılan açıklamada, Kilis'in ... «Zaman Gazetesi, août 15»
6
Dünyanın en uzun boylu kızı Türkiye'den
Dünyanın en uzun boylu kızı Türkiye'den Karabük'ün Safranbolu ilçesinde yaşayan Rümeysa Gelgi, geçtiğimiz yıl 2,13 metrelik boyuyla "dünyanın 18 yaş altı en ... «Takvim, août 15»
7
Cumhurbaşkanı Erdoğan, dünyanın en uzun boylu dördüncü lideri
Dünyanın en uzun boylu 20 lideri arasında Arnavutluk Başbakanı Edi Rama birinci seçildi. Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ise listede kendine dördüncü ... «Vatan, août 15»
8
İşte dünyanın en uzun boylu lideri
Foxy Lady News portalının yaptığı sıralamaya göre, Arnavutluk Başbakanı Rama 2 metre 2 cm boyu ile birinci sırada, Sırbistan Başbakanı Aleksandar Vuçiç 1.99 ... «Sabah, août 15»
9
Boy uzatan besin
Her anne babanın çocuklarının uzun boylu olmasını istediğini belirten Diyetisyen Serkan Tutar, “Bunu gerçekleştirmenin bir yolu da besinlerden geçiyor. «Risale Haber.com, juin 15»
10
Dünyanın en uzun boylu kızı ilk oyunu kullanamadı
Karabük'ün Safranbolu İlçesi'nde, 2 metre 13.5 santim boyuyla geçen yıl 18 yaş altı dünyanın en uzun boylu kızı olarak Guinness Rekorlar Kitabına giren ... «Zaman Gazetesi, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Uzun boylu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/uzun-boylu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z