Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "varaka" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VARAKA EN TURC

varaka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE VARAKA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «varaka» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Varaka bin Nevfel

Varaka bin Nevfel

Varaka bin Nevfel était le cousin de Hatice, l'épouse de Muhammad. Varaka, le patriarche de Nasturi, était le patron et le prédicateur de La Mecque. Il connaissait la Torah et la Bible et les traduisait en arabe. Il a présidé le mariage de Muhammad avec Hatice. Dans les sources classiques généralement acceptées, Hatice passe Muhammad à Varaka pour expliquer la situation après la première révélation. Varaka nous dit qu'après avoir entendu les récits, l'événement est une révélation, que Mahomet a été prophétisé, et qu'il voulait être son partisan s'il était jeune. Varaka bin Nevfel est décédé peu de temps après sa description de la première révélation de Muhammad bin Abdullah à Varaka bin Nevfel. Après cet incident, la révélation a été interrompue pendant 40 jours. Cette période est appelée la «Révélation Incasaw-i». Varaka bin Nevfel est l'une des personnalités les plus controversées de l'histoire islamique. Le Livre de Mormon, qui comprend un prêtre et un prédicateur bien informé, Varaka, la Torah, les Psaumes et la Bible, Il est parfois affirmé que Varaka a formé le Prophète de l'Islam sur l'histoire des religions et que cette information est une source pour le Coran. Varaka bin Nevfel, Muhammed'in eşi Hatice'nin kuzeniydi. Nasturi rahibi olan Varaka Mekke'nin rahibi ve vaiziydi. Tevrat ve İncil'i biliyordu ve bunları Arapçaya tercüme etmişti. Muhammed'in Hatice ile olan evliliğinde başkanlık etmişti. Genelde kabul görmüş klasik kaynaklarda Hatice'nin Muhammed'i ilk vahiyin ardından Varaka'ya durumu açıklaması için götürdüğü geçer. Varaka anlatılanları dinledikten sonra olayın bir vahiy olduğunu, Muhammed'e peygamberlik verildiğini ve eğer genç olsaydı onun destekçilerinden olmak istediğini belirtir. Muhammed bin Abdullah'ın ilk vahyini Varaka bin Nevfel'e açıklamasından kısa bir süre sonra Varaka bin Nevfel vefat etti. Bu olayın ardından vahiy 40 gün süreyle kesintiye uğramıştır. Bu dönem "İnkıta-ı Vahy" hadisesi olarak adlandırılır.. Varaka bin Nevfel, İslam tarihindeki oldukça tartışmalı şahsiyetlerden biridir. Bilgili bir rahip ve vaiz olan Varaka, Tevrat, Zebur ve İncil'i de kapsayan Kitabı Mukaddes'e hakimdi. Zaman zaman Varaka'nın dinler tarihi konusunda İslam peygamberini eğittiği ve bu bilgilerin Kuran'a kaynak teşkil ettiği iddia edilir.

définition de varaka dans le dictionnaire turc

Papier varaka, papier écrit. varaka Kâğıt, yazılı kâğıt.
Cliquez pour voir la définition originale de «varaka» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC VARAKA


aka
aka
alpaka
alpaka
alt tabaka
alt tabaka
araka
araka
ağ tabaka
ağ tabaka
balıkçı yaka
balıkçı yaka
baraka
baraka
caka
caka
damar tabaka
damar tabaka
falaka
falaka
fiyaka
fiyaka
gözünün içine baka baka
gözünün içine baka baka
haydarî yaka
haydarî yaka
ite kaka
ite kaka
kaka
kaka
karayaka
karayaka
paraka
paraka
saraka
saraka
çalyaka
çalyaka
ıstaka
ıstaka

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME VARAKA

var olmak
var saymak
var yok
vara yoğa
varagele
varagele bombardıman ı
varagele botu
varagele halatı
varagele kayığı
varak
varakçı
varaklama
varaklamak
varaklanma
varaklanmak
varak
varakpare
varan
varda
varda bandıra

MOTS EN TURC FINISSANT COMME VARAKA

kayık yaka
memnu mıntaka
muaşaka
mutlaka
müsabaka
müzayaka
nafaka
sadaka
saka
saydam tabaka
sert tabaka
sosyal tabaka
soğuk şaka
tabaka
taka
toyaka
tu kaka
şaka
şaka maka
şapşal yaka

Synonymes et antonymes de varaka dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «VARAKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de varaka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VARAKA

Découvrez la traduction de varaka dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de varaka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «varaka» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Una hoja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

a leaf
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक पत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورقة للنبات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Uma folha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

transfoil
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Une feuille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

transfoil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ein Blatt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transfoil
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một lá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

transfoil
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

transfoil
75 millions de locuteurs

turc

varaka
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Una foglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

liść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O frunză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένα φύλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

A blaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ett löv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Et blad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de varaka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VARAKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «varaka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot varaka en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VARAKA»

Découvrez l'usage de varaka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec varaka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Efendimizin (S.A.V.) Nurlu Hayatı:
Haticede,hiç vakit kaybetmeden amcaoğlu Varaka İbn Nevfel'in yanına koştu. Efendimizin anlattıklarını anlattı bir bir Varaka'ya!.. Her bir ifadesi, Varaka'nın dünyasında fırtınaların kopmasına sebep oluyordu. Bir noktaya gelince dayanamadı ...
Ümit Kesmez, 2014
2
Sultan Alparslan ile Selahaddin-i Eyyubî'nin Evlatları ... - Sayfa 26
Efendimiz Bedir'e gitmeye hazırlanırken âlime kadın Ümmü Varaka (radıyallahu anha) gelir ve şöyle bir ricada bulunur: “Yâ Rasulallah! Lev ezinte lî fe ğazevtu ma'aküm... Müsaade buyursanız da Bedir'de sizinle cihad edip hastalarınızı, ...
İhsan Şenocak, ‎Halid İstanbullu, ‎Recep Yıldız, 2015
3
Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz (S.A.V) - 1:
Kerim zevcinin anlattıklarını anlattı bir bir Varaka'ya!.. Herbirifadesi, Varaka'nın dünyasında fırtınaların kopmasına sebep oluyordu. Bir noktaya gelince dayanamadı ve: – Kuddûs!.. Kuddûs,7diye haykırmaya başladı yaşlı bilge.Ardından da ilâve ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
4
Hanım Sahabîler:
mmü Varaka (radıyallahu anhâ) , Abdullah ibni Haris'in kızıdır. Müslüman olup, Resûlullah'a biat ettikten sonra, Allah yolunda savaşıp şehit olma arzusuyla yanıp tutuşmuş bir hanım sahabîdir. Peygamber Efendimiz'in Bedir Savaşı'na çıkmak ...
Havva Ergene IŞIK, 2014
5
Cennetle Müjdelenen Hanımlar: - Sayfa 975
Şehide. Pek çokfazileti üzerinde toplayan, bizzat Resulullah (a.s.m.) tarafından şehadetlemüjdelenen mana sultanlarındandır. Medine'de doğup büyüyen Ümmü Varaka'nın soyu ve ailesi fazla tanınmamaktadır. Medinelilerin İslam'ı kabulettiği ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2007
6
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
765 Sayılı Türk Ceza Kanununun İkinci Kitap Altıncı Bab Üçüncü Fasıl “Evrakta Sahtekârlık” Fasıl Başlığı Altında Yer Alan Maddeleri: Madde 339 - Bir memur memuriyetini icrada tamamen veya kısmen sahte bir varaka tanzim eder veya hakiki ...
Erdal Noyan, 2005
7
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-1:
Elbisesini derleyip toparladıktan sonra, Varaka b. Nevfel'e kadargitti. 1020 Varaka b. Nevfel; Hz. Hatice'ninamcasının oğluidi. Kendisi, Cahiliye devrinde Hristiyanlığa girmişti; Arapça yazı yazmayı bilir, İncil'denbir şeyler yazar dururdu.
M. Asım Köksal, 2014
8
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 158
Vallahi, ben senin bu ümmetin peygamberi olacağını ümit ederim.”198 Varaka Ne Dedi? Bütün bu olup bitenler elbette manasız değildi ve bir şeyler ifade ediyordu. Sorup soruşturup öğrenmek ise, Hz. Hatice'ye düşüyordu. Kime gidebilirdi?
Salih Suruç, 2011
9
Hz. Hatice: Cennet Kadınlarının Efendisi
Hz. Hatice annemiz sık sık rüya görmeye başlayınca rüyalarını gidip Varaka'ya anlatma ihtiyacı duydu. Her seferinde amcasının kızını dikkatle dinleyen Varaka b. Nevfel, onun rüyalarını önemser, onabu rüyalarıngelecekte güzel şeyler ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2013
10
Hazreti Hadice (Gül Devri-6):
Amcamın oğlu Varaka'ya bu rüyamı yorumlatırım,dedi. Güneş ufukta belirince hazırlanıp yola çıktı.Soluğu Varaka'nın evinde aldı.Varaka ondakibu heyecanlıhâli farkedince: – Hayrola, nedir bu hâlin, diye sordu. Hadîce Annemiz, gördüklerini ...
Mehmet BÜYÜKŞAHİN, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VARAKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme varaka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ENERJİ SANTRALİNE KARŞI 8 BİN 500 İMZA
Bayhan, "Altıeylül Mahallesi Paşaköy kırsal mahallesi sınırları içerisinde bulunan Seka Kağıt Fabrikası alanına Varaka Kağıt Sanayi A.Ş. tarafından kurulmak ... «Milliyet, oct 15»
2
Mekanları hissederek yaşamak
Hz Peygamber etrafında dolaşan ruhlardan irkilir, Hatice'ye hikaye eder, o da akrabasına Varaka hazretlerine sorar, akrabası onun Namus-ı Ekber yani Cebrail ... «Risale Haber.com, oct 15»
3
Haç tek çözümdür
Bugünse, tüm Hıristiyan kiliselerin kutladığı bu yortudan farklı olarak, sadece Ermeni Kilisesi takviminde yer alan 'Varaka Surp Haç' Bayramı kutlanacak. «Agos, sept 15»
4
Hayati Asilyazıcı
... Varaka ile Gülşah, Fatih dönemi minyatürleri, Kanuni dönemi minyatürleri, Türk minyatürleri ve kitap resimleme sanatının özellikleri, Siyer-i Nebi, Büyük Önder ... «Aydınlık Gazetesi, sept 15»
5
Dünyada ADAM kalmamış vesselam!
Varaka, Muhammed Efendimizde bir şeyler seziyordu, o Tevrat ve İncil'in gerçek nüshalarını hatmettiği gerekçesiyle son nebinin geleceğini biliyordu. Hani bazı ... «Radikal, sept 15»
6
Balıkesirliler termik santral istemiyor
Paşaköy Muhtarı Mustafa İkiz, Albayraklar A.Ş.'ye ait Varaka Kağıt Sanayi A.Ş'nin Dumanca mevkiinde eski SEKA Kağıt Fabrikası içinde günlük 525 ton kömür ... «Halkın Gazetesi Birgün, août 15»
7
Balıkesir TMMOB'dan Kandırıldık Açıklaması
Balıkesir TMMOB'dan "Kandırıldık" açıklaması BALIKESİR'in Altıeylül İlçesi Paşaköy Mahallesi'nde kurulacak Albayrak Kağıt Fabrikası (Varaka Kağıt Sanayi ... «Haberler, août 15»
8
Kadir Gecesinde Nur dağı'ndaki Hira Mağarası
Misafiri ağırlarsın" Hatice daha sonra bu durumu Varaka bin Nevfel'e anlattı ve Muhammed'i Varaka'ya götürdü. Varaka haniflerdendi. Tevrat ve İncil'i okumuş, ... «Mebpersonelleri.Net, juil 15»
9
Kadir Gecesi ne oldu?.. Anlamı ve önemi
Hatice daha sonra bu durumu Varaka bin Nevfel'e anlattı ve Muhammed'i Varaka'ya götürdü... Varaka haniflerdendi... Tevrat ve İncil'i okumuş, İbrani dilini ve ... «Vatan, juil 15»
10
Kadir Gecesi tesbih namazı nasıl kılınır- Kadir Gecesi ibadetleri …
Misafiri ağırlarsın” Hatice daha sonra bu durumu Varaka bin Nevfel'e anlattı ve Muhammed'i Varaka'ya götürdü. Varaka haniflerdendi. Tevrat ve İncil'i okumuş, ... «Haber Yazar, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Varaka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/varaka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z