Signification de "vurunmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE VURUNMAK EN TURC

vurunmak

QUE SIGNIFIE VURUNMAK EN TURC

définition de vurunmak dans le dictionnaire turc

frapper frapper. Mettre, enfiler, mettre.

vurunmak Kendine vurmak. / Giyinmek, koymak, örtünmek.

TRADUCTION DE VURUNMAK

Découvrez la traduction de vurunmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de vurunmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vurunmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 停止子弹
• Traducteur Français - espagnol: detener una bala
• Traducteur Français - anglais: stop a bullet
• Traducteur Français - hindi: एक गोली रोक
• Traducteur Français - arabe: وقف رصاصة
• Traducteur Français - russe: быть раненым или убитым
• Traducteur Français - portugais: parar uma bala
• Traducteur Français - bengali: থেকে তাড়িত
• Traducteur Français - français: arrêter une balle
• Traducteur Français - malaisien: melanda kepada
• Traducteur Français - allemand: stoppen eine Kugel
• Traducteur Français - japonais: 弾丸を停止
• Traducteur Français - coréen: 총알을 중지
• Traducteur Français - javanais: disabetake kanggo
• Traducteur Français - vietnamien: ngăn chặn một viên đạn
• Traducteur Français - tamoul: வேலை நிறுத்தம் செய்தனர்
• Traducteur Français - marathi: ते मारले
• turc: vurunmak
• Traducteur Français - italien: fermare un proiettile
• Traducteur Français - polonais: zatrzymać kulę
• Traducteur Français - ukrainien: бути пораненим або вбитим
• Traducteur Français - roumain: opri un glonț
• Traducteur Français - grec: να σταματήσει μια σφαίρα
• Traducteur Français - afrikaans: stop ´n koeël
• Traducteur Français - suédois: stoppa en kula
• Traducteur Français - norvégien: stoppe en kule

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «VURUNMAK»

Découvrez l'usage de vurunmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vurunmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 570

Taradığımız metinlerde Eski Anadolu Türkçesi sonuna kadar 'takınmak; vurunmak, cezaya çarptırılmak; giyinmek; oturulmak' gibi çeşitli anlamlarla karşımıza çıkmıştır. ETG çarpışmak, vuruşmak Kaş. pişman olup vurunmak, döğünmek; ...

Hülya Arslan Erol, 2008

Sivas'ta âşıklık geleneği - Sayfa 578

şaşırmak (167) şenelmek : şenlenmek, şen olmak (5) T tac giymek : (Bkz. "tac vurunmak") (92) tac vurunmak : mensup olmak, bağlanmak (49) tavk : gerdanlık, halka (147) tay eylemek : (Bkz."taylamak") (422) taylamak telli tellice tercan ekin ...

Doğan Kaya, ‎Ruhsatı̂, 1994

Muhbir: - Sayfa 239

O sesi bastırmaya çalışsanız bile kanınızdaki mikrop miktarı azaldığı zaman hayatta kalmak için damardan günah aşısı vurunmak zorunda kalıyorsunuz. Bunu bildiğim ve eski sıklıkla olmasa da yine de seks filmleri oynatan sinemalara ...

B. İsa Seyran, 2012

Üç kahraman şair Köroğlu, Dadaloğlu, Kuloğlu - Sayfa 156

Aşağıya alındı: Sana derim sana, ey Çelik Paşa Aman derim, Boz Osman'ı öldürme Şâd eyleyip nice düşmanlarını Ara yerde acı haber bildirme Arap ata binip oflaz sallanan (') Demir zırhlar geyip taçlar vurunan (2) Düşmanına çatal matal ...

Köroğlu, ‎Dadaloğlu, ‎Cahit Öztelli, 1974

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1124

vurunmak (nsz) ha. 1 vurmak ı j dine uygulamak, kendine vurmak, ör. iğne vurundu. 2 örtünmek, giyinmek. vuruntu a. bir motorda, ateşleme bozukluğu yüzünden motorun içinden gelen gürültü ve bu gürültüden anlaşılan çalışma düzensizliği.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türk ansiklopedisi - 4. cilt - Sayfa 396

... yar-kik = vurunmak, gibi. Cümlede özne (fail) basa, nesne (meful) ortaya, fi- il de sona gelir, ve bütün uyrumlu turnee (proposition subordonnée) 1er basjica fiilden evvel yer alir: karna olla wakka ornare — ibrik -(- e H- su -H doldur, gibi.

Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1950

İslâmı̂'nin Mesnevı̂si: eski Anadolu Türkçesine ilişkin ... - Sayfa 370

1712 U.-ur 435, 542, 883, 941. 1047, 1053. 1097,1154. 1456, 2308,2321.2324,3372 U.-uram 1010, 1015 uran : vuran 148,907. 1013 u. -I 389 uni- : vurolmak u.-a 2026 unn- : vurunmak u.-a 1553,1618 u.-a 1553, 1618 U. -dug I 3486 U. -dug!

Islâmî, ‎Hasan Yüksel, ‎H. İbrahim Delice, 1996

Dilbilgisi - 2. cilt - Sayfa 59

Fiiller - in ekiyle çatıca dönüşlü yapılırlar: germek — gerinmek, silkmek — silkinmek, geçmek — geçinmek, kaçmak — kaçınmak, takmak — taktn- mak, örtmek — örtünmek, döğmek — döğünmek, vurmak — vurunmak, savmak — savunmak gibi ...

Necmettin Halil Onan, 1943

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3085

Bo§anmak, aulmak. vurunmak c l. Kendine vurmak. 2. Giyinmek, örtůnmek1 talunmak. Karac'Oglan dcr : Ululann Шиш, Взяла тшшщ çclcnk M.Cunbur, Кишмиш, Sìirlcr. 178 Vuruntu L 1. Yanma anormal oldugu Zaman, bir motomn içinden ...

Nevin Kardaş, 1995

Şeyhı̂'nin Husrev ü Şı̂rin'i: inceleme, metin - Sayfa 92

... yagma 2291 unn- : vurunmak, kendi kendini vurmak 1588 urna- : kalb olmak,' degiçmek 1697 urt (ort) : ate§ 4919 uruk : boy, soy, asil 890 usan ol- : gev§ek davranmak, ihmal etrnek 1486, 1942, 2270 u§ : iste 381, 392, 931, 2381, 3253, ...

Şeyhî, ‎Faruk Kadri Timurtaş, 1963