Signification de "yârenlik" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YÂRENLIK EN TURC

yârenlik

QUE SIGNIFIE YÂRENLIK EN TURC

définition de yârenlik dans le dictionnaire turc

amitié proche, conversation. / Mec, conversation amicale, conversation, chat.

yârenlik Yakın arkadaşlık, muhabbet. / Ahbapça, dostça konuşma, söyleşme, sohbet.

TRADUCTION DE YÂRENLIK

Découvrez la traduction de yârenlik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yârenlik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yârenlik» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 纱线
• Traducteur Français - espagnol: un hilo
• Traducteur Français - anglais: a yarn
• Traducteur Français - hindi: एक धागा
• Traducteur Français - arabe: الغزل
• Traducteur Français - russe: пряжа
• Traducteur Français - portugais: um fio
• Traducteur Français - bengali: একটি সুতা
• Traducteur Français - français: un fil
• Traducteur Français - malaisien: benang yang
• Traducteur Français - allemand: ein Garn
• Traducteur Français - japonais: 糸
• Traducteur Français - coréen: 실
• Traducteur Français - javanais: tenunan sing
• Traducteur Français - vietnamien: một sợi
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு நூல்
• Traducteur Français - marathi: एक धागा
• turc: yârenlik
• Traducteur Français - italien: un filato
• Traducteur Français - polonais: przędza
• Traducteur Français - ukrainien: пряжа
• Traducteur Français - roumain: un fir
• Traducteur Français - grec: ένα νήμα
• Traducteur Français - afrikaans: ´n gare
• Traducteur Français - suédois: ett garn
• Traducteur Français - norvégien: et garn

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YÂRENLIK»

Découvrez l'usage de yârenlik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yârenlik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yârenlik: ondan bundan

Noveller om mennesker, kærlighed, land og kultur

Abdulkerim Dinç, 2014

Akşehir'de Sıra Yârenleri - Sayfa 108

"Aksehir'de Sira Yârenleri" topluluklan, eskiden sehir merkezinde asa- gi-yukan her mahallede, kasaba ve köylerin ise, tamaminda faaliyet gös- teriyormus. Günümüzde ise, Yârenlik gelenegi kasaba ve köylerin çogunda ortadan kalkmis, ...

G. Tarıman Cenikoğlu, 1998

Rıfat Ilgaz: Yaşamı, Kişiliği, Şairliği, Hikayeciliği, ...

Rıfat Ilgaz'ın şiirleri şu kitaplarda toplanmıştır: Yarenlik (1943), Sınıf (1944), Yaşadıkça (1947), Devam (1953), Üsküdar'da Sabah Oldu (1954), Soluk Soluğa (1962), Karakılçık (1969), Uzak Değil (1971), Güvercinim Uyur mu? (1974), Kulağımız ...

Asım Bezirci, 2015

Yüreğim Asya'da Kaldı (Yurt Dışı Hatıraları - 3):

Burayakadar gelmişken Çadır'da kardeşleriyle,evladlarıyla yarenlik ederdi. Romanya'da, İmdat'ı, Zeynel Bey'i, üniversitedeokuyan Mücahit'i ziyareteder. Ver elini Rusçuk,Sofya, Filibe... CüneytAmca, dostlarını görüponlarla yarenlik eder.

Şahin DURMAZ, 2014

Merhaba Söğüt:

Çevresinde yarenlik edebileceğitek kişi yoktu, şukötü Tatyos'un dışında. İnsan şunun bununla yarenlik etmezse gün nasıl geçerdi? Daha da önemlisiolup bitenleri nasıl duyar, nasıl öğrenirdi? Oysa her gün yenihaberler almaya,alıp ...

Yavuz Bahadıroğlu, 1999

Çağın Vicdanı Bediüzzaman:

Projesi. Bediüzzaman fikirlerini hayata geçirmek için evlerde kitapokuma sistemlerikurmuş, bunu yaparken de Anadolu'daki yarenlik gibi bir gelenekten esinlenmiştir. Bu geleneğe göre yirmibeşotuz kişi haftada bir toplanır, geç saatlere kadar ...

Nevzat Tarhan, 2012

Gülen'den Ufuk Projeler:

Tabii sadece eserlerinden istifade etmek yetmezdi. Yıllarca yanında ona yârenlik etmiş, sohbetinde bulunmuş, kendisiyle oturup kalkmış, en yakınlarındaki talebe ve yol arkadaşlarından da istifade etmeliydim. Kitapları tekrar okurken cevabını ...

Ahmet Muharrem Atlığ-Sümeyye Arpacı, 2015

Esme / Geride Kalanlar 2

dedi, canı rakı çekti. Annesini daha fazla dinleyemezdi. Saz çalası vardı, içi taşıyordu. Kalkıp sazını aldı duvardan, annesine dönüp; “Arkadaşların yanına gidem az biraz, yarenlik edem,” dedi. “Bu vakitte neişin varsa itin uğursuzun yanında?

Binnaz Öner, 2014

Seçme Romanlar: Yazarları, Eserleri, Roman Özetleri, ...

1943'te ilk toplumcu şiir kitabını yayımladı: Yarenlik. 1944'te basılan Sınıf adlı şiir kitabı toplatıldı ve tutuklandı. 1946'da Aziz Nesin'le Markopaşa gazetesini çıkardı. 195153 yıllarında Beraber ve Yeryüzü dergilerinde göründü. 1953'te çıkardığı ...

Asım Bezirci, 2015

Göl insanları: Bütün öyküleri 4 : eleştirel basım - Sayfa 218

Körpeliği çoban kuyrukçuluğunda, delikanlılığı çobanlıkta geçmişti. "Çoban milleti yoksun olur. Adam bulamazsın ki dağ başında yarenlik edesin? Yarenlik etmedin mi, laf demeyi de unutursun, laf anlamayı da." — Musa Çavuş! Bakar mısınız?

Kemal Tahir, 2006

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YÂRENLIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yârenlik est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Geçmişi korumak

Ama şair biraz karamsar.Bilmem, şimdi yazacaklarıma bulanık bir denetim perdesi iner mi: Dıranas, “Gel şöyle otur karşıma. Yak bir cigara, yârenlik edelim” diyor ... «Zaman Gazetesi, déc 13»