Signification de "yasak aşk" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YASAK AŞK EN TURC

yasak aşk

QUE SIGNIFIE YASAK AŞK EN TURC

définition de yasak aşk dans le dictionnaire turc

amour interdit Le droit, la religion, l'amour rejeté en termes de tradition n'est pas approprié.

yasak aşk Hukuk, din, töre bakımından uygun görülmeyen, reddedilen aşk.

TRADUCTION DE YASAK AŞK

Découvrez la traduction de yasak aşk dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yasak aşk dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yasak aşk» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 禁忌之爱
• Traducteur Français - espagnol: amor prohibido
• Traducteur Français - anglais: forbidden love
• Traducteur Français - hindi: वर्जित प्रेम
• Traducteur Français - arabe: الحب ممنوع
• Traducteur Français - russe: Запретная любовь
• Traducteur Français - portugais: amor proibido
• Traducteur Français - bengali: মৈত্রী
• Traducteur Français - français: amour interdit
• Traducteur Français - malaisien: Badan perhubungan
• Traducteur Français - allemand: verbotene Liebe
• Traducteur Français - japonais: 禁断の愛
• Traducteur Français - coréen: 금지 된 사랑
• Traducteur Français - javanais: Liaison
• Traducteur Français - vietnamien: tình yêu bị cấm
• Traducteur Français - tamoul: தொடர்பு
• Traducteur Français - marathi: संपर्क
• turc: yasak aşk
• Traducteur Français - italien: amore proibito
• Traducteur Français - polonais: zakazana miłość
• Traducteur Français - ukrainien: Заборонене кохання
• Traducteur Français - roumain: dragoste interzisa
• Traducteur Français - grec: απαγορευμένη αγάπη
• Traducteur Français - afrikaans: verbode liefde
• Traducteur Français - suédois: förbjuden kärlek
• Traducteur Français - norvégien: forbudt kjærlighet

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YASAK AŞK»

Découvrez l'usage de yasak aşk dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yasak aşk et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gençlik ve Aşk:

Bunlardan birisi, evli kadınlardır. Eşlerinden memnun olmayan bazı evliler, bekâr erkek veya kızları tuzağına düşürüyorlar. Hem evliliği sürdürüyor, hem de “yasak aşk”denilen bir ilişki yaşıyorlar. Sonundaya yuva yıkılıyor, yayasak aşkyarım ...

Cemil Tokpınar, 2002

Sinema toplumbilimi: Türk sineması üzerine bir deneme - Sayfa 95

(53). III. Yasak aşk-olanaksız aşk: Türk Sineması yasak aşk, aldatılan kadın, aldatılan koca temaları ile; bir gençlik hatası, bir günah gecesi ya da "meşum" bir gece sonucu ortaya çıkan olanaksız aşk motiflerinin pek sık yinelendiği bir sinemadır.

Faruk Kalkan, 1992

Halit Refiğ: düşlerden düşüncelere söyleşiler - Sayfa 114

Mesela Yasak Aşk'a başlarken bu hesap var mıydı? Şimdi Yasak Aşk filmi benim doğrudan doğruya seyirciyle karşı karşıya geldiğim ilk deney. Bu ilk filmime kadar ben sinemayı daha çok teorik, kuramsal olarak düşünmekteydim. Yasak Aşk'a ...

Halit Refiğ, ‎İbrahim Türk, 2001

Nedir Aşk?: Sevdanın Kül Elenmiş Halidir Aşk... - Sayfa 15

Sevdanın Kül Elenmiş Halidir Aşk.. ... Sanki ölüyor diğerimiz Bakışırken birbirimize Yarım ölümlere gideriz Yarım ölümlere gizlice Sarmaş dolaş her gece Kalbi bende zincirli tutsak Bana da bir başkası yasak Aşk dört yanımızı kuşatır Bize mutlu ...

Murat Çetin, 2013

Tanzimatta tiyatro edebiyatı tarihi - Sayfa 90

Yasak Aşk Meselesini Ele Alan Piyesler Evli bir kimsenin, bir başkasıyla gönül ilişkisi ... Osmanlı toplumunda gizli aşk ilişkilerinin ortaya çıkışında, sosyal hayatta meydana gelen değişmenin önemli katkısı olmuştur. Tanzimat sonrasında ...

Gıyasettin Aytaş, 2002

Ateş ağacı - Sayfa 14

Bilindiği gibi, şövalyece aşkın yerini, Avrupa'da bir ara kadın düşkünlüğü ve âdî çapkınlık hikâyeleri almıştı. ... Yasak aşk, Türk edebiyatına Servet-i Fünun yazarlarının romanlarıyla (Meselâ Hâlit Ziyâ'nın Aşk-ı Memnû'su, Mehmet Rauf Eylül'ü) ...

Sâmiha Ayverdi, 1993

İslam Davasına Sancaktar Aranıyor : Hüküm Dergisi: 24. ... - Sayfa 3

Evli kadınlarla beraber olmanın adını “yasak aşk” koyarak fuhşun en esfeli “zina”yı tebcil eden ahlaksızlara “dur” demek için uyan! Başkasının eşiyle ya da kızıyla buluşmaya, konuşmaya, gezide, cafede, yurtta, arabada beraber olmaya “kaliteli ...

Halit İstanbullu, ‎İhsan Şenocak, ‎Mustafa Özcan, 2014

Türk film araştırmalarında yeni yönelimler: Türk sineması, ... - Sayfa 6

Özellikle de Aşk-ı Memnu'da Bihter'in sadakatsizliği Adnan Bey'den de ziyade bizim kabullenemediğimiz bir şeydir. ... Bu nedenle de Müjde Ar'ın yasak aşk üçgenine girişi büyük ölçüde iradidir, oysa Şehirdeki Yabancı filminde kadın karakter ...

Deniz Derman, ‎Melis Behlil, ‎Övgü Gökçe, 2001

Millî Mücadele ve erken dönem Cumhuriyet romanı: yapı ve ...

1.2 Yasak aşk Aşk temasını işleyen romanlarda yasak aşkın neden olduğu çatışmalar geniş bir yer tutar. Bireyleri yasak aşka sürükleyen sebepler iki noktada teşekkül etmektedir. İlki, aşksız yapılan evlilik sonucunda duygusal yönden tatmin ...

Murat Kacıroğlu, 2008

Sinemada ulusal tavır: Halit Refiğ kitabı - Sayfa 114

Yasak Aşk gişede başarılı olamadı ama bu filmin hemen ardından, Seviştiğimiz Günler 'in hazırlıklarına başladınız. Bu da artık sektöre kabul edildiğiniz anlamına geliyordu değil mi? — Tabii. Bir kere aynı prodüktörden geliyordu teklif, demek ki ...

Halit Refiğ, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YASAK AŞK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yasak aşk est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Evliliği Yasak Aşk mı Bitirdi -Keremcem Kafaları Karıştırdı - Bir Dizi …

Kısa bir süre önce evlenen ve jet hızıyla boşanan Keremcem ve Seda Güven in evliliklerinin bitmesinin nedeni yasak aşk mı? Rol arkadaşı Ezgi Asaroğlu ile ... «Beşer Haber, oct 15»

Barış Arduç ve Elçin Sangu Yasak Aşk Mı Yaşıyor! Şok İddia!

Ekranların sevilen dizisi Kiralık Aşk'ta iki sevgiliyi canlandıran Barış Arduç ve Elçin Sangu'nun yasak aşk yaşadığı iddia edildi. «Anasayfa Haberleri, sept 15»

Yasak aşk çocuğun doğmasıyla ortaya çıktı

İzmir'de özel bir şirkette yönetici olarak çalışan evli ve iki çocuk babası A.G. (44) ile yine aynı şirkette farklı bir departmanda çalışan evli ve bir çocuk annesi N.K. ... «Milliyet, juil 15»

Kutsi Yasak Aşk Yaşamaya Devam Ediyor

Kutsi'nin yasak aşkı olan Feyza Çıpa ile olan gizli beraberliği devam ediyor. Yaklaşık bir yıldır oyuncu Feyza Çıpa ile yasak aşk yaşadığı iddia edilen şarkıcı ... «Haberler, mai 15»

Sarı Porsche, yasak aşk ve GS formalı bir İranlı

İran, son zamanların en şaşırtıcı skandallarından biri ile çalkalanıyor. Hükümete yakın bir din adamının torununun kaza yapan bir sarı Porsche içinde sevgilisiyle ... «Vatan, mai 15»

Yasak aşk bombası patladı kabine karıştı!

Fas medyası ile Fransızca yayınlanan gazete ve dergilere konu olan aşkın bir yıl kadar önce başladığına yer verilirken “Bu yasak aşk öyle böyle değil, Amerikan ... «Internet Haber, avril 15»

Yasak aşk viyadükte son buldu

İstanbul Bayrampaşa'daki Sağmalcılar Viyadüğü'nün altında cesedi bulunan Sinem Şahin'in (21) yasak aşk kurbanı olduğu ortaya çıktı. İddiaya göre Ağrı'da ... «Sabah, avril 15»

Yengesiyle yasak aşk yaşadı çocuğu olunca da...

"Yasak aşk" sonucu dünyaya geldiğini öğrenen Ayla Ç., Zihni T.'ye babalık davası açtı. "Babası değilim" deyip, DNA testine de gitmeyen Zihni T.'nin, baba ... «Internet Haber, avril 15»

Yasak aşk selfie'sine çifte tazminat davası

Bu itiraflar üzerine halen İstanbul'da bir ortaokulda müdür yardımcısı olarak görev yapan eşim de yasak ilişkiyi itiraf etti. Eşim ayrıca benden yasak aşkı gibi ... «Sabah, mars 15»

Yasak aşk ispatlandı! Ajda Pekkan'a şok

Ajda Pekkan, kendisinden 24 yaş küçük yasak aşkı Bülent Çavuşoğlu'yla yazın Bodrum'da baş başa tatil yaptığı dedikoduları üzerine sessizliğini bozmuş, "Bu ... «Vatan, mars 15»