Téléchargez l'application
educalingo
yiğitliğe leke

Signification de "yiğitliğe leke" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YIĞITLIĞE LEKE EN TURC

yiğitliğe leke


QUE SIGNIFIE YIĞITLIĞE LEKE EN TURC

définition de yiğitliğe leke dans le dictionnaire turc

stigmatiser


MOTS EN TURC RIMANT AVEC YIĞITLIĞE LEKE

boynuzluteke · dereke · eke · fezleke · hareke · keke · leke · meleke · müstemleke · mütareke · sakar meke · teke · teleke · teneke · tereke · yeke · öreke · şebeke

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YIĞITLIĞE LEKE

yiğit · yiğitbaşı · yiğitçe · yiğitleme · yiğitlendirme · yiğitlendirmek · yiğitlenme · yiğitlenmek · yiğitleşme · yiğitleşmek · yiğitlik · yiğitlik etmek · yiğitlik sende kalsın · yiğitlik taslamak · yilbik · yine · yineleme · yinelemek · yinelemeli · yineleniş

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YIĞITLIĞE LEKE

aplike · arke · başülke · bileşke · bloke · buke · böke · değişke · döke döke · eksen ülke · erke · fiske · helke · herke · ilke · ke · kerrake · keşke · komplike · çinke

Synonymes et antonymes de yiğitliğe leke dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YIĞITLIĞE LEKE»

yiğitliğe leke ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yiğitliğe leke à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YIĞITLIĞE LEKE

Découvrez la traduction de yiğitliğe leke dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yiğitliğe leke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yiğitliğe leke» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

英勇的污渍
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

manchas Valor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

valor stains
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वीरता के दाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البقع بسالة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

доблесть пятна
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

manchas valentia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বীরত্ব দাগ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

les taches de la vaillance
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

keberanian noda
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tapferkeit Flecken
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

勇気の汚れ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

용기 얼룩
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

valor rereged
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vết bẩn dũng cảm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வீரம் கறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शौर्य डाग
75 millions de locuteurs
tr

turc

yiğitliğe leke
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

macchie valor
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

plamy valor
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

доблесть плями
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pete valorice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λεκέδες ανδρεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helde vlekke
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Valor fläckar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Valor flekker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yiğitliğe leke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YIĞITLIĞE LEKE»

Tendances de recherche principales et usages générales de yiğitliğe leke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yiğitliğe leke».

Exemples d'utilisation du mot yiğitliğe leke en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YIĞITLIĞE LEKE»

Découvrez l'usage de yiğitliğe leke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yiğitliğe leke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rapor 3-4: Rapor 3 Rapor 4
Başka renklerde aynı ölçülerin sahibi Halk Partisi de yaz boyunca hararetli bir çalışma devresine girmeyi tercih ve bazı iç ve dış (sürpriz)leri bekleme durumunda olmasına rağmen yiğitliğe leke sürmemeye ve «varım!» demeye mecbur ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Müdafaalarım
... muhafaza edecek ve “hattı müstakim”e çok yakın bir yatıklık içinde bile mücerret fikri cinayetle itham etmekten vaz geçmeyecek, yiğitliğe leke sürdürmeyecektir. Buna rağmen Mahkeme hakkımızı görecek ve suçsuzluğumuza hükmedecektir.
Necip Fazıl Kısakürek, 2015
3
Ben Böyle Aşk Görmedim: - Sayfa 11
Kimseye belli etmemeye çalışsa da korkudan bıyıkları titriyordu, yiğitliğe leke sürdürmeyerek lafa girmeye çalıştı. Napalım len çıktıysa hapisten? Davul zurna mı çaldıralım, yoksa elini öpmeye mi gidelim? Delinin zoruna bak hele. Har soluk ...
Seher Çarkım Elmalı, 2012
4
Oliver Twist:
Bukez Mr. Bumble, yiğitliğe leke sürdürmemek için bir-iki çocuğusopadan geçirdi. Papaz efendi decenaze duasının dört dakikayasığabilecek kadarını okuduktan sonra cüppesini yamağına verdive gene çekip gitti. Sowerberry mezar kazıcıya ...
Charles Dickens, 2014
5
Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han
Birbirlerinden korkan iki kabadayının yiğitliğe leke sürmeden karşılıklı gerilemelerine benzeyen bu vaziyet her iki tarafın da işine geldi. İngilizler donanmalarını Mudanya önlerine çektiler, Ruslar da manzaraya uzaktan bakarak İstanbul'u işgal ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Kan gütme olayları sosyolojisi - Sayfa 57
Onlar da yiğitliğe leke sürmemek için öç alırlar69. Harmandalı oğlu'nun gözlemlerine göre, Malatya'nın Pötürge köylerinden birindeki kabilede adam öldürme, bir yiğitlik mertlik işi sayılır. Bölgenin insanları sırf kendilerine yiğit, mert dedirtmek ...
Mahmut Tezcan, 1972
7
15-16 Haziran direnişin anıları - Sayfa 25
Yiğit yerine konuiuyorsak (ki, elbette devrimciler yiğittir), o halde yiğitliğe leke sürmek yoktu. Devrimcilik pislik kaldırmazdı... Bakın, dedim: "Sorduğunuz soruların yapılan işle hukukî bir ilgisi yoktur. Düşüncelerimiz ise, apaçık ortadadır.
Sırrı Öztürk, 1990
8
Eşkiya ininde: roman - Sayfa 71
Yanımdakilere döndüm: _ Yiğitliğe leke sürmemek için haydutla şakalaşıyorum amma içim ne halde onu da bana sorunuz. Şimdi haydut divanına çıkacağız. Bize kararlarını bildirecekler. Hayat ve mematımızın tayin edeceği pek mühim ...
Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1963
9
Neo-ülkücüler - Sayfa 111
Sonra, belki pişman oldu, değiştirmeye çalıştı, ama yiğitliğe leke sürmemek için de “sözlerimin arkasındayım” dedi. Ama hangi sözlerinin? Dergiye söylediklerinin mi, yoksa televizyon programında söylediklerinin mi? Bunun açığa çıkması ...
Gökçe Fırat, 2006
10
Eba Müslimi Horasanî ve Nasri Sayyad savaṣi: Eba Müslimi ...
Mısır sultanı hem korkuyor; hem de yiğitliğe leke sürdürmek istemiyordu. Lâstikli bir cevap verdi: — Yalan değil... Gerçekten değerli savaşçılarım var. Fakat onun savaşçıları benim savaşçılarımdan daha baskın çıkar diye korkuyorum. Düşünüp ...
Muharrem Zeki Korgunal, 1970

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YIĞITLIĞE LEKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yiğitliğe leke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
13 yıl sonra tekrar felakete sürükleniyoruz... Halil Berktay yazdı
... olsun”culuğunuzu. “Uzlaşmaz” ve “tâvizsiz”liğinizi. “Ya hep ya hiç”çiliğinizi. Dünya batsın. Türkiye batsın. Yeter ki geri adım atmayın. Yiğitliğe leke sürülmesin." ... «SuperHaber.tv, oct 15»
2
Millet de CHP'yi Boykot Edecek
Yiğitliğe leke sürdürmüyor olsa da, Muharrem İnce, inceden inceye tedirgin etmiş gibi görünüyor Kılıçdaroğlu'nu.. Muharrem İnce'nin iddiasına göre Kılıçdaroğlu ... «Yeni Akit Gazetesi, août 14»
3
Hatay'da gerginlik büyüyor!
amma ne yiğit lan edepsizlik edep yiğitliğe leke sürmeyin, yiğitler Çanakkalede, Galiçyada, Yemende, Hicazda kaldı, kendi güvenlik kuvvetlerine taş atmak ... «Mynet Haber, sept 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yiğitliğe leke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yigitlige-leke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR