Signification de "yısa beraber" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE YISA BERABER EN TURC

yısa beraber

QUE SIGNIFIE YISA BERABER EN TURC

définition de yısa beraber dans le dictionnaire turc

ensemble ensemble tous ensemble.

yısa beraber Hep birlikte.

TRADUCTION DE YISA BERABER

Découvrez la traduction de yısa beraber dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yısa beraber dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yısa beraber» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 一色在一起
• Traducteur Français - espagnol: yise juntos
• Traducteur Français - anglais: Yise together
• Traducteur Français - hindi: एक साथ Yise
• Traducteur Français - arabe: Yise معا
• Traducteur Français - russe: Yise вместе
• Traducteur Français - portugais: Yise juntos
• Traducteur Français - bengali: একসঙ্গে Yise
• Traducteur Français - français: Yise ensemble
• Traducteur Français - malaisien: Bersama-sama
• Traducteur Français - allemand: Yise zusammen
• Traducteur Français - japonais: 一緒Yise
• Traducteur Français - coréen: 함께 Yise
• Traducteur Français - javanais: Fan bebarengan
• Traducteur Français - vietnamien: Yise cùng
• Traducteur Français - tamoul: ஒன்றாக Yise
• Traducteur Français - marathi: एकत्र Yise
• turc: yısa beraber
• Traducteur Français - italien: Yise insieme
• Traducteur Français - polonais: Yise razem
• Traducteur Français - ukrainien: Yise разом
• Traducteur Français - roumain: Yise împreună
• Traducteur Français - grec: Yise μαζί
• Traducteur Français - afrikaans: Yise saam
• Traducteur Français - suédois: Yise tillsammans
• Traducteur Français - norvégien: Yise sammen

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YISA BERABER»

Découvrez l'usage de yısa beraber dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yısa beraber et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1178

5 (nsz; -i) arg. kötü, güç bir durumdan kurtulmak ya da bir şeyi becermek, başarmak. yısa lyı'sa] ünl. İt. den. (birçok kişinin hep birlikte yaptığı işlerde gayrete getirmek için söylenir) nep birlikte, haydi! 0 yısa beraber! hep birlikte, haydi! (halatı) ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Beyoğlu: (kısa geçmişi, argosu) - Sayfa 199

YELKENLERi "FORA" ETMEK (it) Kaçmak- (Örn.: Bkz. Alesta) YELKENLERi "MAYNA" ETMEK (it) Direnmekten vazgeçmek-(Öm.: Bkz. Dira- gon) "YISA" BERABER (it) Haydi, hep birlikte- Haydi, itin bakalim, yisa beraber. "ZAGON" (Bu) Kural ...

Özdemir Kaptan, 1989

Fazı̂let-nâme - 1. cilt - Sayfa 256

16 Binüp ol bin gişi ata serâser Gelüben mescid onine berâber 2325 17 Didiler yâ Muhammed gel gidelüm Ne buyurdı-yısa Perviz idelüm 71a ı Didi Ahmed ki kanı şimdi Perviz Eşer kalmadı andan gıtdi hergiz 2 Haber virdi bu gice bana Cibril ...

Dervı̂ş Muhammed Yemı̂nı̂, ‎Yusuf Tepeli, 2002

Mürebbiye: millî roman - Sayfa 94

Aman dilber yavaş bas tahtalar oynamasın» diye «Ya hey» hassalar, ben bir oynarım ki efendi beni seyredenlerin gönülleri de beraber oynar. Hele «Heya mola yisa» bağlamalı gemici oyununda hiç eşim emsalim bulunmaz. Öyle bir halat ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1960

İlhanlılar tarihi: Kuruluş devri - Sayfa 140

4- Yisa'ur Noyan Curmagun Noyan'in yanmda ve yardimcisi olarak Yisa'ur Noyan da tümen begi idi. Mogollar'm Kurulas boyuna mensuptu (136). Kaynaklarda adi zaman zaman Yasa'ur olarak da geçmektedir. Baycu Noyan'in ikinci Anadolu ...

Abdulkadir Yuvalı, 1994

Eski günlerde - Sayfa 123

Yısa, boca10 fayda etmiyor. Dere kenarındaki kayıkçılara kadar başvuruldu; üç dört sırık bulundu. Otomobilin altına sokup, etraftakilerin de yardımıyla lenduhayı11 kaldırıp yırtık lâstiği perçinleyinceye kadar, yatsılara kadar helâk olduk. Nihayet ...

A. Sermet Muhtar Alus, ‎Faruk Ilıkan, 2001

Karagöz - 1. cilt - Sayfa 152

(Yısa: hep birden bir şey çeken kişilerin bir ağızdan yüksek sesle söyledikleri bir Söz, bir ünlem.) ** Aynasız: (argo) uygunsuz, ters, münasebetsiz. ** Omuzdaş: (tulumbacı ağzı) arkadaş, (Yangın tulumbasını omuzlarına alıp birlikte 152.

Cevdet Kudret, 1968

Hüseyin Rahmi Gürpınar: hayatı, sanatı, eserleri - Sayfa 45

Börek idi, baklava idi, hoşafla beraber pilâv idi, eh insanı böyle şeyler yağlandırır, şişirir. Vücudunun letafetini düşünen biraz da ... Zoruma ne oluyor ki vücudumu yısa boca bu demirli mengenenin içine sokayım? Fakat şimdi beyim beni mutlak ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, ‎Cevdet Kudret, 1964

Turk Klasikleri - 14. sayı - Sayfa 45

Börek idi, baklava idi, hoşafla beraber pilâv idi, eh insanı böyle şeyler yağlandırır, şişirir. Vücudunun letafetini düşünen biraz da ... Zoruma ne oluyor ki vücudumu yısa boca bu demirli mengenenin içine sokayım? Fakat şimdi beyim beni mutlak ...

Hüseyin Rahmi Gürpınar, ‎Cevdet Kudret, 1964

Türk dili ve edebiyatı: (batı edebiyatından örneklerle) : ... - Sayfa 217

Bu çeşitten başka sözleri de siz gösteriniz. 3. Şu sözlerin metindeki anlamlarını söyleyiniz: Çeyrek, kapıyı yuvasına oturtmak, kapının tutup tutmadığını anlamak, geçiciler, terbiye, arabacının kırbaçtan maada bir medar-i sanatı yok, yısa boca.

Mustafa Nihat Özön, ‎Kemal Demiray, 1958