QUE SIGNIFIE YIRTMAK EN TURC
Cliquez pour
voir la définition originale de «yırtmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de yırtmak dans le dictionnaire turc
déchirer Du papier, tel que du tissu, des objets pliés et pliés des deux côtés sans utiliser d'outil de coupe pour séparer ou séparer les pièces. Dessin assez profond pour saigner votre corps. Anéantir. / Poussez-le. / Pratiquer votre passager en blessant votre main droite. yırtmak Kâğıt, kumaş gibi bükülüp katlanan şeyleri iki ucundan kesici araç kullanmadan çekip ayırmak veya parçalara ayırmak. / Vücudu kanatacak kadar derin çizmek. / Yok etmek, bastırmak. / Zorlamak. / Sağrısını mahmuzla yaralayarak binek hayvanını alıştırmak.
Cliquez pour
voir la définition originale de «yırtmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YIRTMAK»
Découvrez l'usage de
yırtmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
yırtmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 740
Krş. Anad. ağ. yıhılgan "su bendi" (DS XI, 4263). 684. Kİ yırt- "yırtmak; (Kitâb-ı Beylik) delmek, delip geçmek" (Ar. mezzeka; (Kitâb-ı Beylik) hareka) yırttı V31al3 {jj YyR-T-DyY, D43b3 yırttı V31a21 YyR-TTyY, D yok. (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 126).
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 |l] If paper, cloth, ete tears, it becomes damaged because it has been pulled. yırtılmak, yırtmak, paramparça etmek 3 tear sth out of/off/down, ete to remove something by pulling it quickly and violently yırtarak almak/çıkarmak; yırtmak She töre ...
Cambridge University Press, 2009
3
Yeni Türk lûgati - Sayfa 1244
Yırlatııık [l] < ırlatmak, türkü söylemek. Yırtıcı [s] Etlerini yemek irin başka hayvanları di> ve tıınaklarile yırtan, vahşi. Mifteiis. Yırtık [s] Vırtılmıs. yarılmış. Eskiyip paralanmış Alıştırılmış at. Arsız, utanmaz. [ r j İsnıetiyırtılıııış, al iiî't e Yırtılma [i] Yırtılmak ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
Bencil ve Yedinci Papirüs yazarı Wilbur Smith ihtiras, heyecan ve zafer ögelerini ustaca kullanarak okuyucusuna yine en iyisini sunuyor.
5
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Rüyada kendi evinde nice nice yıldızların bulunduğunu görmek, yıldız mesabesinde kıymetli evlatların vücuda geleceğine delâlet eder. YIRTICI KUŞLAR: Bir kimsenin rüyada yırtıcı kuşun pençesini görmesi, düşman üzerine galibiyete delâlet ...
Hanefî, Şafiî ve Hanbelî mezhepleriyle bazı Malikî fakihlerine göre yırtıcı hayvanların eti haramdır.Æ Meşhur görüşüne göre Imâm Malik yırtıcı hayvanların etini yemeyi mekruh görmüştür. O şöyle demiştir: “Sırtlan, kurt, tilki, yabanî ve evcil kedi ...
Dr. Yüksel Çayıroğlu, 2014
7
Kitab-ı ġunya: inceleme, metin, indeks, tıpkı basım - Sayfa 917
□ jL) 1 . hayvan, hayvan sürüsü; at (bkz. ilkı) y.34a.'12' y. smı 14b. 9 2. yersiz, lüzumsuz y. dur 43a. 1 1 yıpran- ^j) yırtılmak, eskimek, yıpranmak y. acakdur 76b. 9 yıprat- (o. ^jIj) yırtmak, yıpratmak, yıpratmak, eskitmek y.sa76b.8, ...
8
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 178
Yırtmaya mecbur etmek, yöneltmek. Cırhacı is. man. Tatlı, kırmızı bir elma çeşidi. Cırhacır 1 - ses tak. Durmaksızın devam eden cırıltı sesi. 2 - Çok sıcak, yakıcı hava. Cırıg sıf. 1 - Bir veya birçok yerinden yırtılmış, parça parça olmuşV/is. Yırtılmış ...
9
Resulullah'ın Sofrası: Peygamberimizin (a.s.m.)1400 Yıl ...
Bu yüzden haklarına riayet edilmesi şarttır. Yenmesi haram olan etler arasında et yiyen, leş yiyen yırtıcı hayvanlar da vardır. Ebu Sa'lebe elHuşenî şöyle diyor: “Allah Resûlü (a.s.m.) azı dişli yırtıcı hayvanların hepsinin etini yemekten yasakladı.
10
45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary
yıllık annual yıllık annually yıllık annum yıllık yearbook yıllık yearly yıllık taksit annuity yılmaz indomitable yılmaz undaunted yıpranmış frayed yıpranmış weathered yıpranmış worn yıpratma attrition yırtmak rive yırtıcı predatory yırtıcı hayvan ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YIRTMAK»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
yırtmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Askere gitmenin bir, gitmemenin 1001 Yolu
cevabını alıyorum. “Yırtmak için!” diye ekliyor. Askerlikten yırtmak için başarısız bir hamle olduğunu ikimiz de biliyoruz. Elimdeki poşette askerlikten yırtmanın bin ... «Evrensel Gazetesi, oct 15»
Bakan Taner Yıldız'dan CERN açıklaması geldi
CERN, bu kabı taşırmak, kabuğumuzu yırtmak açısından da önemli bir geçiş dönemi olacaktır" dedi. Ziyaretlerde bulunmak ve bazı etkinliklere katılmak üzere ... «HABERTURK, mai 15»
Ermeniler Türk bayrağına saldırdı
İlerleyen dakikalarda Ermeniler'in Türk bayrağını yırtmak istemesi üzerine ortalık ... Ermenilerin Türk bayrağını yırtmak istemesine üzerine gerginlik yaşandı. «Milliyet, avril 15»
Tuğçe Kazaz mı Karolin Fişekçi mi? Kim Kimin Ağzını Yırtacak?
Ağız yırtmak mahallede karı kavgası diye tabir edilen seviyenin sembol ifadesidir. Karolin Fişekçi ve Tuğçe Kazaz kavgası bize o seviyeyi anımsattığı için öyle ... «Haberola, févr 15»
7 Haziran karanlığı yırtmak için fırsat
... sonunda oyuncu Charlie Chaplin, bilim adamı Albert Einstein ülkeyi terketdiler. 7 Haziran Seçimleri karanlığı yırtmak için iyi bir fırsat. Tabi değerlendirebilirsek. «Burdur Gazetesi, févr 15»
Çocuğunuzun Öfke Patlamalarını Nasıl Kontrol Altına Alabilirsiniz?
Öfke patlamaları sırasında olmamak kaydı ile kendini ifade etmesi için alternatif çözümler önerin (yastığa vurmak, resim çizmek, yazmak, kağıt yırtmak vb.) ... «Milliyet, janv 15»
Davutoğlu bu fotoğrafları yırtmak isteyecek
"Kiziroğlu" şarkısını Başbakan Ahmet Davutoğlu'na uyarlayan "Ayna" adlı müzik grubunun solisti Erhan Güleryüz'ün Cemaat operasyonunda gözaltına alınan ... «Odatv, janv 15»
O genç konuştu: Ağzımı yırtmak istediler!
Adana'da gözaltı sırasında "ağız yırtma fotoğrafıyla" ülkenin gündemine oturan genç polisin "ağzını yırtmak istediğini" söyledi ve neden eylem yaptıklarını anlattı. «Haber 27, déc 14»
Agolli: 'Bayrağımızı yırtmak istediler'
"Sırp oyuncular bayrağımızı alıp yırtmak istedi. Buna müsaade etmemek için üzerine gidip ellerinden aldık. Bence çok normal davrandık. Kim olsa bayrağı için ... «Milliyet, oct 14»
"Bayrağımızı alıp yırtmak istediler"
Arnavutluk Milli Takımı oyuncusu Ansi Agolli, olaylı Sırbistan maçıyla ilgili, "Bayrağımızı alıp yırtmak istediler. Buna müsaade etmemek için ellerinden aldık. «Medyaspor, oct 14»
