Téléchargez l'application
educalingo
yumulma

Signification de "yumulma" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE YUMULMA EN TURC

yumulma


QUE SIGNIFIE YUMULMA EN TURC

définition de yumulma dans le dictionnaire turc

parler au travail pour travailler.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC YUMULMA

alıkonulma · ara bulma · avutulma · başvurulma · bozdurulma · bozulma · boğdurulma · boğulma · boğuşulma · bulma · buluşulma · burkulma · burulma · buyrulma · coşturulma · dokunulma · doldurulma · doğrulma · umulma · yamulma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YUMULMA

yumuk · yumuk gözlü · yumuk yumuk · yumuklaşma · yumuklaşmak · yumulmak · yumulu · yumurcak · yumurta · yumurta akı · yumurta hücresi · yumurta kapıya dayanmak · yumurta kökü · yumurta küfesi yok ya · yumurta ökçe · yumurta sarısı · yumurta zarı · yumurtacı · yumurtacık · yumurtacılık

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YUMULMA

dondurulma · doyulma · doyurulma · durdurulma · durulma · duyulma · duyurulma · kavrulma · kavuşulma · konulma · konuşulma · korkulma · kovulma · koyulma · koşturulma · koşulma · kurtulma · kurulma · kurutulma · muvafık bulma

Synonymes et antonymes de yumulma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YUMULMA»

yumulma ·

Traducteur en ligne avec la traduction de yumulma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE YUMULMA

Découvrez la traduction de yumulma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de yumulma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yumulma» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

挖掉
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

desenterrar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

dig up
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खोदना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حفر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

откопать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desenterrar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রকাশ করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

déterrer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menggali
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ausgraben
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

掘り出します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일구다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

dig munggah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đào lên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தோண்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अप खणणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

yumulma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rivangare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wykopać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

відкопати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dezgropa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ξεθάβω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grawe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gräva upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grave opp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yumulma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YUMULMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de yumulma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yumulma».

Exemples d'utilisation du mot yumulma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YUMULMA»

Découvrez l'usage de yumulma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yumulma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas okyanusundan Çin seddine kadar İslâm fütûhatı - Sayfa 10
Öyle bir manzara ki tabiat üstü bir anlatışla anlatıyordu. Mübarek Cemal. O dudakların durumu ne söylüyordu? O yüzlerdeki tebessüm alâmeti nenin aynası idi? O gözlerin yumulma şeklindeki mânâ neydi? Ne mi anlatıyordu bunlar? Yumulma ...
Ali Rıza Sağman, 1965
2
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 752
709. Kİ yunul- " yumulmak, kapanmak (göz)" (Ar. ğameda caynuhu) (köz) yumıldı V32b 1 9 («AA □£) KwZ- YwMyL-DyY, D45b 1 1 XL js) (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 129) < yumul- (< *yum-ul- "yumulmak, kapanmak"), (Edil.). Bkz. ED936b yumul-.
A. Melek Özyetgin, 2001
3
Bütün yönleriyle Karapınar - Sayfa 221
Geçmiş yıllarda sağlam olan hava bacasının yumulduğu ve bilmeyen vatandaşların bulamıyacağı söylenmektedir. Mağara odalarını birbirine bağlayan yollarda biraz yumulma olmuş ve yeraltı şehrini gezmek biraz güçleşmiştir. Oda ağızlarında ...
İbrahim Gündüz, 1980
4
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 703
Üşmek kökünde gıdıklanma anlamı ancak ağız ayrılığından kaynaklanan bir anlam kaymasıyla olabilir. ÜŞÜMEK, tr. üş (toplanma, büzüşme, kasılma, yumulma bildiren kök)ten üş-ü- mek/üşümek (kök anlamı: yumulmak, toplanmak, çekilip ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
5
Darağacı - Sayfa 206
Şöyle Bursa kestanesi gibidir, cilalı bir kabuk bir yanı kel bir yanı yamru görünür bir yumulma.. Dışarıdan bakarsan bir nesneye benzetemezsin, tadına varamazsın. Yumulan kabuğun ne kelliğine aldan ne cilasına kan ne de yamruluğuna ...
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1979
6
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 105
Buna "yumulmak" derler. öteki çocuklar da uzaklaşarak birer tarafa saklanırlar. Yumulan çocuk "oldu mu ?" diye sorar. Saklananlar "oldu !" deyince duvardan ayrılıp onları aramağa başlar. Bu çocuk el dokundurmadan onun yumulduğu duvarı ...
Türk Dil Kurumu, 1957
7
XIII. [i.e. On üçüncü] yüzyıldan beri Türkiye Türkçesiyle ...
(Bab. XVI. 1, 452) yumulmak : 1. Kapanmak, büzülmek. § Rahim ağzı yumulduğuna *Li.jA*y_ faide ede. (M. Bay. XIV. 72) Gel ey hûri-sıfat dilber gamından bağrımı gör kim Yumulmuş J~-^y_ goncaya benzer ki ağzı dopdolu kandır (Nesimi. XIV.
Ömer Asım Aksoy, ‎Dehri Dilçin, 1972
8
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 634
EUTS yummak, kapamak Kaş. yummak yüm-: -göz- yummak yümtür-: yumdurmak yümül-: yumulmak SN uğur saymak KG kapamak, kapatmak GT örtmek, üstüne koymak, kapamak ŞŞÇ kapamak, yummak, örtmek TS 1. kapamak 2. üstüne ...
Hülya Arslan Erol, 2008
9
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 1192
Tuas ettirmek; 2. ucunu sivriltmek' < yülü-t- yüm-[ (hlk.) -> yum- = ОТ. yüm- '(göz) yummak' (DLT: yümtür- 'yumdurmak'; yümülgen 'daima yumulan'; yümiil- 'yumulmak') yümelik1 (hlk.) -> yunak yümelik1 1192 Prof. Dr. Tuncer GÜLENSOY.
Tuncer Gülensoy, 2007
10
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1188
1 yumulmuş gibi duran ya da yumulmuş olan, yumulan, yumulu. ör. Bebek, yumuk elleriyle çırpınıyor, ağlıyordu. 2 tombul 0 yumuk gözlü gözkapaklan şiş olan (kimse), yumuk yumuk ik s. vefae. 1) yumulmuş (bir birimde), ör. Bebek, yumuk ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YUMULMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yumulma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EMUJAD'dan hain saldırılarla ilgili açıklama
... sürece eşini işe yolcu eden kadının ve çocuklarının önünde personelin şehit edilmesine göz göre göre göz yumulmaya devam edileceği aşikardır. «Haber7.com, oct 15»
2
Samir Hafez: İran Şam'ın çevresini işgal ediyor haberi
Hafez'e göre; nükleer anlaşmasıyla birlikte İran'ın bölgeyi işgal etmesine göz yumulma sözü verildi, İran Şam'ın çevresini işgal etti ve plan işlemeye devam ... «STAR, août 15»
3
“Karga sorar, cevaplarsa hoca cevaplar”
... imarsız biçimde bahçelere kulübeler yapanlar, hatta bunları kiraya verenler, ya da bunlarda ikamet edenlere neden göz yumulmaya devam edilmektedir? 14. «Çanakkale Olay, juil 15»
4
Ahmet Hakan'ın iki yazısının altını imzalarım
"Mı acaba?" sorusunun arkasından gitmektir. Önüne gelen tabağa yumulmak değil, o tabakla ilgili bin soru sormaktır. Etrafımdakilere o kadar çok soru sorarım ki. «Gazeteciler, juin 15»
5
Kirli eller devrede
... Süreci ile ilgili halkın demokratik talepleri karşılanırken bir taraftan dindar Kürtlerin sürece kurban edilmesi noktasında göz yumulma durumu söz konusudur. «Milatgazetesi, juin 15»
6
PFDK'da flaş istifa kararı
Dayanamamış şikeye göz yumulmaya adam kayırmaya ve fenerasyonun bu yüzsüz hallerinden helal olsun !! ***. FUTBOL · SPOR TOTO SÜPERLİG · PTT 1. «Sözcü, mai 15»
7
Sağlıklı yaşam sosyal hayatı vurdu
Evde yemek pişirme, dışarıda sağlıksız yemeklere yumulma, hatta iş güç koşturmasında ne yiyeceğine karar verme derdinden bile kurtulmak için artık beslenme ... «Milliyet, avril 15»
8
Ekonomi bürokrasisi kabus görüyor
3- Aydın Emniyeti'nin elinde olan IŞİD'ciler kısa bir süre önce kaçtı mı? Kaçtılarsa göz yumulma ihtimali var mı? Bunlar, eylemlerde kullanılmak için Türkiye'ye ... «YeniÇağ, mars 15»
9
'Yani Abi, It Is A Pencil, Gibi'…
Adamların her biri, her gün bir inci savuruyor ve bencileyin gazeteci tayfasına da “Bunu tırmıklamazsam çatlarım” hesabıyla klavyeye yumulmak düşüyor. «Cumhuriyet, janv 15»
10
10 liraya baklava satılmaz
Ne yazık ki, gerek göz yumulma mı, gerek kontrol sistemlerinin zayıflığı mı bilemiyorum. Özellikle büyük gruplarda, büyük zincir marketlerde çok uygun fiyata ... «Yeni Asya, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yumulma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yumulma>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR