Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yumurta" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YUMURTA EN TURC

yumurta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YUMURTA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yumurta» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
yumurta

Oeufs (nourriture)

Yumurta (besin)

Les œufs sont des objets ronds et ovales que les femelles et surtout les oiseaux fraient pour protéger l'embryon. Bien que de nombreux animaux puissent utiliser les œufs comme aliment, la première chose qui vient à l'esprit quand il s'agit d'œufs est les œufs de poule. Les oeufs de poulet sont utilisés comme ingrédients dans la préparation d'innombrables repas. Il est largement utilisé dans presque toutes les cuisines du monde. Ce n'est pas une croyance commune que les œufs de caille contiennent autant de protéines qu'un œuf de poule. Ces dernières années, l'augmentation de la production d'aliments prêts-à-manger a élargi la production d'œufs prêts à l'emploi, pasteurisés et cuits aux oeufs. La propagande est faite par des personnes qui n'ont pas de spécialistes comme la suppression de cette augmentation, en leur demandant de "cracher deux fois par jour" et "antibiotiques" dans leur alimentation. Cependant, il est peu probable que le poulet fraye deux fois par jour, comme le confirmeraient tous les participants et les vétérinaires. Applicable à tous les poulets hybrides conventionnels ou spéciaux. Yumurta, dişi hayvanların ve özellikle kuşların embriyoyu korumak amacıyla yumurtladığı yuvarlak ve oval şekilli cisimlerdir. Birçok hayvanın yumurtaları yiyecek olarak kullanabilmesine karşın, yumurta denince akla ilk gelen şey tavuk yumurtasıdır. Tavuk yumurtası sayısız yemeğin hazırlanmasında malzeme olarak kullanılır. Dünyanın hemen hemen her mutfağında yaygın olarak kullanılır. Yaygın bir inanış olan bıldırcın yumurtasının bir tavuk yumurtası kadar protein içerdiği doğru değildir. Son yıllarda hazır gıda üretimindeki artış, yumurtanın kullanıma hazır, pastörize ve yumurta tozu halinde üretimini yaygınlaştırmıştır. Bu artışı baskılamak, baltalamak isteyenler tarafından "günde iki defa yumurtlatıyorlar", yemlerinde "antibiyotik" katıyorlar gibi konunun uzmanı olmayan kişiler tarafından propogandalar yapılmaktadır. Fakat bu işin içinde olan herkesin ve veteriner hekimlerinin doğrulayacağı gibi tavuğun günde iki defa yumurtlama gibi bir olasılığı yoktur. Konvensiyonel veya özel hibrit tavukların hepsi için geçerlidir.

définition de yumurta dans le dictionnaire turc

oeuf Cellule qui se forme dans un corps de chair, créature vivante de la même espèce après la ponte et la fécondation. Oeufs de poule. / Barbe. Utilisé pour réparer les chaussettes, sous la forme d'œufs, généralement en bois ou en marbre. yumurta Bir dişinin vücudunda oluşan, yumurtlama ve döllenmeden sonra aynı türden bir canlı oluşturan hücre. / Tavuk yumurtası. / Er bezi. / Çorap onarmakta kullanılan, yumurta biçiminde, genellikle tahta veya mermerden kalıp.
Cliquez pour voir la définition originale de «yumurta» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YUMURTA


farta furta
farta furta
furta
furta
katı yumurta
katı yumurta
kıymalı yumurta
kıymalı yumurta
lop yumurta
lop yumurta
pastırmalı yumurta
pastırmalı yumurta
turta
turta
ıspanaklı yumurta
ıspanaklı yumurta

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YUMURTA

yumurcak
yumurta akı
yumurta hücresi
yumurta kapıya dayanmak
yumurta kökü
yumurta küfesi yok ya
yumurta ökçe
yumurta sarısı
yumurta zarı
yumurta
yumurtacık
yumurtacılık
yumurtalık
yumurtaya kulp takmak
yumurtayı çalkamak
yumurtlama
yumurtlama mevsimi
yumurtlamak
yumurtlatma
yumurtlatmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YUMURTA

adlî zabıta
aritmetik orta
carta
harta
işporta
kaporta
lorta
orta
otomatik sigorta
saparta
sigorta
sosyal sigorta
sırt sırta
ulu orta
varta
zaparta
zarta
zorunlu sigorta
âdeta
ıskarta

Synonymes et antonymes de yumurta dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YUMURTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de yumurta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YUMURTA

Découvrez la traduction de yumurta dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yumurta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yumurta» en turc.

Traducteur Français - chinois

鸡蛋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

huevo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

egg
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंडा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بيضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

яйцо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ovo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

œuf
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

달걀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

endhog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंडी
75 millions de locuteurs

turc

yumurta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

uovo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jajko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

яйце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυγό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ägg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

egg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yumurta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YUMURTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yumurta» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yumurta en turc

EXEMPLES

5 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YUMURTA»

Découvrez l'usage de yumurta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yumurta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Osmanlıdan Günümüze Yumurtalı Tarifler:
Kıymalı yumurta Pastırmalı yumurta Soğanlı yumurta Rafadan yumurta Ispanaklı yumurta Dereotlu yumurta Hazırlop yumurta Enginarlı yumurta Tereyağlı yumurta Zeytinyağlı yumurta Peynirli yumurta Kaymaklı yumurta Nohutlu yumurta ...
M. Ömür Akkor, 2014
2
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Malzemeler: - 3 yumurta - Tuz - Taze öğütülmüş karabiber - 1 çorba kaşığı tereyağı - 1⁄2 çay kaşığı yumuşak tereyağı Hazırlama: 1.. Tuz ve biber ile küçük bir karıştırma kabına, sezon içine yumurta kırın ve 30 saniye veya beyazlar ve sarısı ...
Nam Nguyen, 2015
3
Yirminci Asrın Başlarında Alem-i İslam ve Japonya'da ...
Bütün Ofa ve Pirme vilâyetlerinde yumurta toplar; Petersburg'da, Londra'da, Berlin'de satarız.” Çok hayretime sebepoldu. Bir Tatartüccarı yumurtayı Berlin'e, Londra'ya kadar götürüpsatıyor... Dedim: “Yumurta fiyatı kaça kadar çıkıyor?
Abdürreşid İbrahim, 2012
4
Madde 22 - Sayfa 322
Yani toplamda, yumurta başına altı sent kâr yapmış oluyorum. Onları tanesi beş sente yemekhane salonlarında sattığım zaman yumurta başına yalnızca iki sent zarar ediyorum. lşte, tanesi yedi sente yumurta alıp tanesi beş sente satarak böyle ...
Joseph Heller, 2012
5
Modern Fitness: Modern fitness teknik, öğreti ve çalışmaları. - Sayfa 193
Modern fitness teknik, öğreti ve çalışmaları. Zülküf TURAN. YUMURTA Eğer yüksek kalitede protein almak istiyorsan yumurta yiyebilirsin ve yumurtada tüm amino asitleri içerir yumurtada vitamin B12, Biatin, vitamin D, vitamin E, Ribaflavin, ...
Zülküf TURAN, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YUMURTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yumurta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yumurta üretimi arttı
Buna göre, yumurta üretim miktarı, aylık bazda yüzde 7,4 artarken, geçen yılın aynı ayına göre de yüzde 4,7 azaldı. Temmuzda 1 milyar 286 milyon 471 bin tavuk ... «BloombergHT, sept 15»
2
Çin'de 2 bin yıllık yumurta bulundu
Uzman yetkililer, bulunan yumurtanın üzerindeki çamur ve toprağın silinmesinin ardından boyutu ve şekli itibariyle tavuk yumurtasına benzediğini açıklarken, ... «ntv.com.tr, août 15»
3
Yumurta sektörüne kuş gribi faturası
Yumurta Üreticileri Merkez Birliği (YUM-BİR) Genel Sekreteri Hüseyin Sungur, geçen nisandan mayısa kadar bazı bölgelerde etkili olan kuş gribi nedeniyle ... «Milliyet, août 15»
4
Canan Karatay bu kez 10 yumurta yiyin dedi
Açıklamalarıyla sıkça gündeme gelen Prof. Dr. Canan Karatay, bu kez 'günde 2 yumurta' açıklamasını değiştirdi ve çıtayı çok yükseltti: 10 yumurta 2 turp yiyin. «Hürriyet, juin 15»
5
IKBY'ye tavuk ve yumurta ihracatı yeniden başlıyor
IKBY'nin, Türkiye'den yapılan tavuk ve yumurta ithalatını durdurma kararını kaldırılması için çalışma yürüttüklerini bildiren Eker, bunun için teknik bir heyeti oraya ... «Milliyet, juin 15»
6
Kiralık tavuk haftada 10 yumurta garanti
KANADA'da kiralık tavuk devri başladı. Müstakil evlerde oturanlar tavukları kiralıyor ve böylece organik yumurta elde ediyor. Haftada 10 yumarda da garanti. «Internet Haber, juin 15»
7
Bandırma'da bir yumurta üretim tesisinde daha kuş gribi görüldü
Balıkesir'in Bandırma İlçesi'nde 3 Mayıs'ta karantinaya alınan bölgenin 2 kilometre yakınındaki özel şirkete ait yumurta üretimi yapılan kümeste kuş gribi ... «Zaman Gazetesi, mai 15»
8
Kireçlenmede yumurta kabuğu zarının faydası
Prof. Dr. Ayşegül Ketenci, “Yumurta kabuğu zarı ile ilgili bilimsel araştırma sonuçları ağrısız bir yaşamın olabileceği konusunda umut vericidir” dedi. «Milliyet, mai 15»
9
Yumurtalar tavuk pisliğine bulandırılıyor!
Organik ürünlere talep artınca sahtekârlara gün doğdu. Dünyanın 9. büyük yumurta üreticisi olan Türkiye'de, piyasada “organik” ya da “köy yumurtası” adı ... «HABERTURK, avril 15»
10
Bu tavuklar mavi yumurta yumurtluyor
Bunların fiziki özellikleri aslında yumurta tavukları olmalarıdır. Senede 180 ila 200 adet yumurta yaparlar. Ameraucana'lar ise 240 adet yumurtaya kadar ulaşır' ... «Sabah, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yumurta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yumurta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z