Téléchargez l'application
educalingo
zevkini çıkarmak

Signification de "zevkini çıkarmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ZEVKINI ÇIKARMAK EN TURC

zevkini çıkarmak


QUE SIGNIFIE ZEVKINI ÇIKARMAK EN TURC

définition de zevkini çıkarmak dans le dictionnaire turc

faire le plaisir de l'apprécier autant que possible.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ZEVKINI ÇIKARMAK

ablukayı yarmak · acısını çıkarmak · adsız parmak · ahkâm çıkarmak · aktarmak · akıldan ç ıkarmak · alev saçağı sarmak · altıparmak · anlam çıkarmak · anlaşmaya varmak · aparmak · arabasını düze çıkarmak · arada çıkarmak · aradan çıkarmak · asker çıkarmak · askıya çıkarmak · ayranı kabarmak · açığa çıkarmak · ağarmak · ağzı kulaklarına varmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ZEVKINI ÇIKARMAK

zevk · zevk almak · zevk ehli · zevk etmek · zevk için · zevki çıkmak · zevkinde olmak · zevkine gitmek · zevkine varmak · zevkini okşamak · zevkiselim · zevkiselim sahibi · zevklenme · zevklenmek · zevkli · zevkli gelmek · zevksiz · zevksizlik · zevkten dört köşe olmak · zevkusefa

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ZEVKINI ÇIKARMAK

badem parmak · başarmak · başparmak · baştan çıkarmak · başına iş çıkarmak · başına sarmak · başına çıkarmak · başını gözünü yarmak · başını kurtarmak · başını çıkarmak · belâ çıkarmak · benzi sararmak · beşparmak · bilincine varmak · bir parmak · bir yakadan baş çıkarmak · bokunu çıkarmak · bolarmak · bozarmak · boşa çıkarmak

Synonymes et antonymes de zevkini çıkarmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZEVKINI ÇIKARMAK»

zevkini çıkarmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de zevkini çıkarmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ZEVKINI ÇIKARMAK

Découvrez la traduction de zevkini çıkarmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de zevkini çıkarmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zevkini çıkarmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

,享受
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

, disfrutando
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

, enjoying
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

का आनंद ले रहे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

، وتتمتع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

, наслаждаясь
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

, desfrutando
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

, সেবন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

, jouissant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

, menikmati
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

, genießen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

、楽しんで
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

즐기는
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

, nglaras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

, thưởng thức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

, அனுபவிக்கும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

, आनंद
75 millions de locuteurs
tr

turc

zevkini çıkarmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

, godendo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

, ciesząc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

, Насолоджуючись
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

, se bucură de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

, απολαμβάνοντας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geniet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

, åtnjuter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

, nyter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zevkini çıkarmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEVKINI ÇIKARMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de zevkini çıkarmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zevkini çıkarmak».

Exemples d'utilisation du mot zevkini çıkarmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZEVKINI ÇIKARMAK»

Découvrez l'usage de zevkini çıkarmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zevkini çıkarmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bağdat'ın Kurtuluş Günü Benim Doğum Günümdü:
Türkiye'de kış turizmi 4 kısma ayrılmaktadır: 1-Kayak ve kar yağışının zevkini çıkarmak, 2-Sıcak madeni(kaynak) sular tedavi ve zevkini çıkarma amaçlı, Bu tür, şifalı ve tedavi amaçlı turizm dünyadaki en önemli turizm sektörlerinden biridir ...
Hena Ural, 2015
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
zevkine varmak (ermek) Bir zevke tüm yönleri ilebildiğiiçin ondan çokçayararlanabilmek. zevkini çıkarmak Hoşa giden birşeyi yapmayı sürdürerek uzun süre zevk almak. zeytinyağı gibi üste çıkmak Haksızlığını kabullenmeyerek hile ile ya da ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... verb [T] to enjoy food or a pleasant experience as much and as slowly as possible tadını/zevkini çıkarmak, zevkine varmak to savour a meal 0 We savoured our moment ofvictory. savoury UK (US savory) /'seıv'ri/ adjective Savoury food is not ...
Cambridge University Press, 2009
4
Bir Çay Daha Lütfen:
Şehrin üzerinde yüksekçe bir konumda bulunan bu yerde rüzgârın esintisini duymak, ağaçların ve çiçeklerin zevkini çıkarmak, Kosova savaş meydanında öfkeli bir Sırp tarafından öldürülen Sultan'ın trajik hayatı üzerinde düşünmekiçin ...
KATHARINE BRANNING, 2014
5
Lüsyen: Tarihe Gizlenmiş Bir Aşkın Hikâyesi
Tarihe Gizlenmiş Bir Aşkın Hikâyesi Can Dündar. Meşhur trajedi aktörü Zacconi'nin ilk defa İtalyan diliyle söyleyerek temsil verdiği tiyatroda hazır bulunuş... Kır kahvelerinin çardakları altında başa vuran Grainfental şarabının zevkini çıkarmak ...
Can Dündar, 2014
6
Ölüm: İdrakin Aczine Hitab - Sayfa 18
Zenginin ihtiyacı, malının mülkünün zevkini çıkarmak değil, fakirin ihtiyacı da mülk peşinde koşmak değil. Her ikisi de hallerini güzelleştirmek için ölüme, ÖLÜM DÜŞÜNCESİNE muhtaç. Dünya yıkılıncaya kadar birileri zengin, birileri fakir ...
Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2013
7
Şato - Sayfa 291
"Keşke," dedi Frıeda usulca, huzur içinde, sanki K.'nın omzunda çok kısa bir süre dinlenmesine izin verilmiş de, bunun da sonuna kadar zevkini çıkarmak istiyor gibiydi, "keşke o gece göçüp gitseydik; herhangi bir yerde güven içinde birlikte ...
Franz Kafka, 2006
8
Zillet: Bazen en büyük düşmanınız en yakınınız. En yakın ... - Sayfa 55
Kirman biraz tedirgin olsa da geçirdiği zamanın zevkini çıkarmak istiyor, olumsuz duyguları, korkuları bir kenara itiyordu. Muhabbet gelip, mahalledeki kızların Hamit'e düşkünlüğüne dayandı. Hamit; “Ne soruyorsun, yoksa kıskanıyor musun ...
Ülkü Burhan, 2013
9
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
ZEVKİNE GİTMEK : Hoşuna gitmek, hoşlanmak, zevk almak. ZEVKİNE MECBUR : Zevkine düşkün. ZEVKİNE VARMAK : Bir şeyin tadım gerektirdiği ölçüde duymak, o şeyden zevk almak. ZEVKİNİ ÇIKARMAK : (bir şeyin) O şeyden, alabildiği ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
10
Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 177
Tat: Zevkine varmak = Tarfı- na varmak. Zevkini çıkarmak = Tadım çıkarmak. 3. Eğlenme, eğlence: Zevkine düşkün = Eğlenmeye düşkün. 4. Sağ beğeni, güzelden anlama: Zevk sahibi bir adam = Sağ beğenisi olan bir adam veya güzelden ...
Türk Dil Kurumu, 1953

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEVKINI ÇIKARMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zevkini çıkarmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sadece bir yıl yaşayabildi
Ağır lokantaya insanlar masa başında sohbet etmek, yemeğin zevkini çıkarmak için giderler. Ağır lokantalar “görmek ve görülmek için” gidilen lokantalar değildir. «Milliyet, oct 15»
2
La Liga'nın Yeni Elçileri Roberto Carlos, Morientes Ve Figo Oldu
Hepsinin farklı dönemine bağlı. Onları kıyaslamaktan çok, en iyi zamanlarının zevkini çıkarmak daha iyi" yanıtını verdi. Figo, FIFA Altın Top ödülünün geçtiğimiz ... «Haber 3, oct 15»
3
Roberto Carlos: Bana göre en iyisi Neymar
Hepsinin farklı dönemine bağlı. Onları kıyaslamaktan çok, en iyi zamanlarının zevkini çıkarmak daha iyi" yanıtını verdi. Figo, FIFA Altın Top ödülünün geçtiğimiz ... «Fanatik, sept 15»
4
Yaşam stili meyhane ve Refik
Bu durumda yemeğin zevkini çıkarmak zor tabii. Ama bunu sigara içmeyen erkek arkadaşları düşünsün! Bu kadar sigara içince belki önünüze gelen Arnavut ... «Hürriyet, août 15»
5
İstanbullular şokta: Şimdi kim simit atacak martılara?
... toplam 10 tane hizmete alınacak. Boğaz havası almak ve İstanbul'un seyir zevkini çıkarmak isteyenlerin ise eski vapurları beklemekten başka çaresi kalmadı. «Meydan Gazetesi, juin 15»
6
Almanlar'dan şaşırtan 3 Havalimanı övgüsü
... sonra kendisine gülenlere "Ben zaten inecektim" demesidir... Hee bir de "olacak" kaçınılmaz olunca, zevkini çıkarmak sözü de yakışır Almanların bu tavrına! «Haber7.com, juil 14»
7
Emre Uslu: Halkımız kendi kendisinin turşusunu kurdu!
Uslu, “Bizim halkımız o kadar muhafazakârdır ki en beğendiği gıdayı taze taze yiyip zevkini çıkarmak varken, turşusunu kurar, yarına saklar. En sevdiği altınlarını ... «T24, avril 14»
8
Fatih'te gecekonduda 2 kişi ölü bulundu
Bizim halkımız o kadar muhafazakârdır ki en beğendiği gıdayı taze taze yiyip zevkini çıkarmak varken, turşusunu kurar, yarına saklar. En sevdiği altınlarını yastık ... «Taraf, avril 14»
9
2014'te hangi burcu ne bekliyor?
Kariyerinizdeki düzelmelerin zevkini çıkarmak için, önünüzde daha çok zaman var. Mart'tan itibaren enerjiniz daha da yükselecek. Bu dönemin size sağlayacağı ... «Kent Gazetesi, déc 13»
10
Herkesi mutlu edeceğim diye mutsuz olanlardan mısın?
O anın zevkini çıkarmak yerine “Keşke o da burada olsaydı, burayı çok severdi, şimdi çağırmadım diye bozulacak, neden düşünemedim ki” gibi düşüncelerle ... «Posta, déc 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zevkini çıkarmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/zevkini-cikarmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR