Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zeytinyağlı sarma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZEYTINYAĞLI SARMA EN TURC

zeytinyağlı sarma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZEYTINYAĞLI SARMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «zeytinyağlı sarma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zeytinyağlı sarma dans le dictionnaire turc

emballage d'huile d'olive Le matériel est enveloppé dans l'huile d'olive. zeytinyağlı sarma Malzemesi zeytinyağı ile pişirilen sarma.

Cliquez pour voir la définition originale de «zeytinyağlı sarma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ZEYTINYAĞLI SARMA


aktarma
aktarma
aparma
aparma
arma
arma
ağarma
ağarma
baş yarma
baş yarma
başarma
başarma
bolarma
bolarma
bozarma
bozarma
candarma
candarma
ciğer sarma
ciğer sarma
dam aktarma
dam aktarma
damar aktarma
damar aktarma
jandarma
jandarma
kabarma
kabarma
kantarma
kantarma
kilit sarma
kilit sarma
pusarma
pusarma
sarma
sarma
çalarma
çalarma
çıkarma
çıkarma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ZEYTINYAĞLI SARMA

zeytin dalı
zeytin dalı uzatmak
zeytin ezmesi
zeytin güvesi
zeytin kurdu
zeytin rengi
zeytin sineği
zeytinci
zeytincilik
zeytingiller
zeytinli
zeytinlik
zeytinsi
zeytinsi meyve
zeytinsiz
zeytinyağı
zeytinyağlı
zeytinyağlı dolma
zeytinyağlı fasulye
zeytinyağlı yemek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ZEYTINYAĞLI SARMA

kararma
karma
kaytarma
koparma
kotarma
kubarma
kurtarma
kızarma
morarma
onarma
otarma
polarma
sararma
sağ çıkarma
suvarma
sırtarma
tozarma
uyarma
varma
şımarma

Synonymes et antonymes de zeytinyağlı sarma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZEYTINYAĞLI SARMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de zeytinyağlı sarma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZEYTINYAĞLI SARMA

Découvrez la traduction de zeytinyağlı sarma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de zeytinyağlı sarma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zeytinyağlı sarma» en turc.

Traducteur Français - chinois

橄榄油包装
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envoltura de aceite de oliva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

olive oil wrap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जैतून का तेल की चादर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التفاف زيت الزيتون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оливкового масла обернуть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

envoltório de azeite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘুর জলপাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enveloppement à l´huile d´olive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

olive penggulungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Olivenöl Wrap
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

オリーブオイルラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

올리브 오일 랩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Olive nduwurke tumpukan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọc dầu ô liu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முறுக்கு ஆலிவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वळण ऑलिव्ह
75 millions de locuteurs

turc

zeytinyağlı sarma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impacco di olio d´oliva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

okład z oliwek oleju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оливкової олії обернути
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

folie de ulei de măsline
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελιά πετρελαίου wrap
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

olyfolie wrap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olivolja wrap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

olivenolje wrap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zeytinyağlı sarma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZEYTINYAĞLI SARMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zeytinyağlı sarma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zeytinyağlı sarma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZEYTINYAĞLI SARMA»

Découvrez l'usage de zeytinyağlı sarma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zeytinyağlı sarma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sevgi'nin Mutfağı: Yemek Emek İster 3 - Sayfa 63
Sarmaları avucunuzda sıkıştırarak biriktirip diğerlerini sarmaya devam edin. Tencerenize dizin. Üzerini ... Sarmaların üzerine cam tabak koyup kısık ateşte pişirin. Bir kap içerisine yumurtanızı kırın. ... AFİYETOLSUN! ZEYTİNYAĞLI BAKLALI ...
İffet Sevgi Yalçınkaya, 2015
2
Aşçı Sırrını Verdi: - Sayfa 51
Zeytinyağlı. Yaprak. Sarma. 2 su bardağı pirinç 300 gr kuru soğan 1 kg asma yaprağı 100 gr çam fıstık 100 gr kuş üzümü 1 adet limon 20 gr tarçın (öğütülmüş kabuk tarçın) 1 demet maydanoz 1 demet dereotu 100 gr sızma zeytinyağı 1 çay ...
Şükran ÖZCAN, ‎Yeşim ÖZCAN, 2015
3
DERİN: Adım Adım Düştüm Bu Aşka!
“Simitle, poğaçalar ve yanında da mozaik Kekler.” Bir sürpriz daha benden, en çok sevdiğiniz zeytinyağlı sarmalar. Yaşasın. Buket... Sen bir dâhisin Öyleyimdir.Mersi. Sohbetler ettik, zeytinyağlı sarma ,buketin adlandırdığı şekilde..Çok güzel ...
SEVİLAY BÜLBÜL, 2015
4
Gerçek ( hiçbir zaman ) Yalan Kadar Acıtmaz: - Sayfa 82
Kendime balık konservesi, kırmızı soğan, kırmızı turp, konserve zeytinyağlı sarma, siyah ve yeşil zeytinlerin bulunduğu basit bir “soğuk tabak” hazırladım ama öncesinde bir mercimek çorbası içmeyi ihmal etmedim. Neyse ki televizyondaki film ...
Oktay Kocamaz, 2014
5
Yok Aslında Birbirimizden Farkımız: - Sayfa 137
Şimdi söyleyin bana bir zeytinyağlı sarma ya da biber dolması, bir su böreği, karnıyarık, imambayıldı ya da efendim mesela bir mantı, bir kadınbudu köftenin tadının üstüne başka tatlar geçebilir mi? Ama tabii bizim yemeklerin hazırlanması ...
Işıl Ertören David, 2011
6
Türk kültürü: aylık dergi - Sayfa 752
... Salatada 1/4 1/2 _YAPRAK (TAZE) Etli yaprak sarması 50 100 -_ Zeytinyağlı sarma 50 100 -YAPRAK (SALAMURA) Etli yemek sarmada 40 80 __ Zeytinyağlı sarmada 40 80 __ mı- ugımıuız Normal Normal kanuni CINSI I. öğün ıı.0ğuıı ıuıkııı.
Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü (Turkey), 1973
7
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 432
... Zeytinyağlı sarma; Zeytinyağlı yemek zıpçıktı Bu devir kâtipliğin itibardan düştüğü devirdir, halk arasında sünepe kâtip, zıpçıktı kâtip gibi tabirler kullanılır R.H. Karay zıpır Hiçbir işe yaradığı yoktu, zıpırın biriydiHN. Zorlutuna zırcahil zırdeli ...
Engin Yılmaz, 2004
8
Felç: - Sayfa 16
Bugün sarma yapmış. Sarmayı en son iki ay önce yemiştim. Zeytinyağlı yaprak sarmalar ışığın altında mücevher gibi parlıyor. Biraz duygusuzca gelecek ama ne olursa olsun hayat devam ediyor,helekiinci gibi sarmalar önümde dizili iken.
Yunus Emre Kavak, 2011
9
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 70
... polarma şımarma onarma aparma koparma kararma sararma morarma sarma zeytinyağlı sarma ciğer sarma kilit sarma pusarma başarma yaşarma aktarma dam aktarma damar aktarma kantarma otarma kotarma sırtarma kurtarma kaytarma ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
10
Karatay Diyeti-Canan Karatay
Köfte, sulu sebzeli et yemeği, zeytinyağlı yemekler. Dolma, sarma, karnıyarık, imambayıldı vb gibi her türlü yemek yenebilir. • Her türlü kırmızı et kebabı, 23 kaşık bulgur pilavı ve mevsim salatası ile birlikte olabilir. • Yeşil mercimek yemeği veya ...
Canan Karatay, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZEYTINYAĞLI SARMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zeytinyağlı sarma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kışa Hazır Oluyoruz: Tazeliğini Koruması İçin Buzluğa Atacağınız 17 …
Mis gibi zeytinyağlı sarma dünyanın en zor yemeği farkındayım. ... *Buzluğa atılacak zeytinyağlı yaprak sarmalarının iç pilavını çok çok az pişiriyoruz böylelikle 2. «Onedio, sept 15»
2
Etli dut yaprağı sarması
Dut yapraklarının etli ve zeytinyağlı sarması lezzet yönünden diğer yaprak sarmalarını hiç aratmıyor hatta daha da lezzetli oluyor bana göre. Şimdiki vereceğim ... «Milliyet, juil 15»
3
Yabancılar Türk Yemeklerini Denerse: Mantı, Zeytinyağlı Dolma, Çiğ …
Daha önce de yabancılara bir çok yemeği yediren ekibin Şırdan işkembe çorbası, zeytinyağlı sarma lahmacun ve karnıyarık videolarını izlemiştik. Burada da ... «Onedio, mai 15»
4
Balıkesir'de "En Hızlı Zeytinyağlı Sarma Yapma Yarışması"
Balıkesir'in Ayvalık ilçesinde düzenlenen yarışmada, kız lisesi öğrencileri, en iyi zeytinyağlı sarmayı yapmak için ter döktü. Gençlik Haftası dolayısıyla ... «Haber7.com, mai 15»
5
Elif Korkmazel'den Zeytinyağlı Sarma tarifi
5 dakika kadar kaynatıp suyu sıkılmış asma yapraklarının içlerine tıpkı sarma yapar ... Servis tabağına alın, üzerine limon suyu ve biraz daha zeytinyağı gezdirip ... «BUGÜN, mars 15»
6
Zeytinyağlı Sarma Yarışması Yoğun İlgi Gördü
Aydın'ın Efeler Belediyesi tarafından düzenlenen Sarma Yarışması, sarmaseverleri biraraya getirdi. Hidayet Sayın Kültür Merkezi sokağındaki “Memleketten ... «Haberciniz, oct 14»
7
Zeytinyağlı sarma tarifi
Yapılışı: Soğanı ince bir şekilde rendeleyin. Bir kabın içine alın. Üzerine kıyılmış yeşillikleri ekleyin. Yıkanmış pirinçleri, kuş üzümünü ve şekeri de yerleştirip ... «Haber7.com, oct 14»
8
Akdeniz mutfağında savaş çıktı, zeytinyağlı yaprak sarma cephesi …
AB asma yaprağında izin verilen ilaç kalıntısı oranını değiştirdi, Yunanistan Çin'de zeytinyağlı yaprak sarma fabrikası kurdu. Avrupa'da zeytinyağlı sarma fiyatları ... «Radikal, août 14»
9
Yoğurt kapları ve yollar
Bir adet zeytinyağlı sarma, artık bir adet zeytinyağlı sarma değil, pirinç, kuşüzümü ... pirinç, dolma baharatı, kuş üzümü, zeytinyağı ve tuzla hazırladığı içten minik ... «Radikal, mai 14»
10
Rakı, kebapla da balıkla da içilmez
Lakerda, çiroz, tarama, Rum pilakisi, salatalık turşusu, üstüne limon sıkılmış turp dilimleri ve zeytinyağlı sarma da rakı masalarının olmazsa olmazlarıdır. «Hürriyet, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zeytinyağlı sarma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/zeytinyagli-sarma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z