Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zırıltı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZIRILTI EN TURC

zırıltı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ZIRILTI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «zırıltı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zırıltı dans le dictionnaire turc

grincer la voix Creepy ou travailler. La lutte pour cause de désaccord; incompatibilité. / Un instrument harcelant ou un instrument dégoûtant. Le nom est utilisé pour décrire des choses dont on ne se souvient pas ou qu'on ne veut pas dire. zırıltı Zırıldama sesi veya işi. / Anlaşmazlık sebebiyle çıkan kavga; geçimsizlik. / Can sıkan çalgı veya hoşa gitmeyen müzik. / Adı hatırlanmayan veya söylenilmek istenmeyen şeyleri anlatmak için kullanılır.

Cliquez pour voir la définition originale de «zırıltı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ZIRILTI


asıltı
asıltı
ayıltı
ayıltı
cırıltı
cırıltı
cıvıltı
cıvıltı
cızıltı
cızıltı
dırıltı
dırıltı
fısıltı
fısıltı
fışıltı
fışıltı
harıltı
harıltı
hırıltı
hırıltı
mırıltı
mırıltı
parıltı
parıltı
pırıltı
pırıltı
vırıltı
vırıltı
çakıltı
çakıltı
çanıltı
çanıltı
çağıltı
çağıltı
çığıltı
çığıltı
şarıltı
şarıltı
şırıltı
şırıltı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ZIRILTI

zırhlı birlik
zırhlı güç
zırhlı kuvvet
zırhlı yayın
zırhsız
zırıl zırıl
zırıldama
zırıldamak
zırıldanma
zırıldanmak
zırıltı çıkarmak
zırlak
zırlama
zırlamak
zırlatma
zırlatmak
zırnık
zırnık bile vermemek
zırt fırt
zırt kaba kâğıt

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ZIRILTI

altmış altı
altı
alçaltı
ayakaltı
bardakaltı
bayrakaltı
başaltı
beş altı
bilinçaltı
boşaltı
bunaltı
hışıltı
kımıltı
kızıltı
sızıltı
vınıltı
vızıltı
yanıltı
çaltı
ışıltı

Synonymes et antonymes de zırıltı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZIRILTI»

Traducteur en ligne avec la traduction de zırıltı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZIRILTI

Découvrez la traduction de zırıltı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de zırıltı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zırıltı» en turc.

Traducteur Français - chinois

拍手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aplausos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

clapping
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصفيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

аплодисменты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palmas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাততালি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

applaudissements
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertepuk tangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klatschen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拍手
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clapping
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng treo lưỡi chuông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைதட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टाळ्यांचा कडकडाट
75 millions de locuteurs

turc

zırıltı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

battimani
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klaskanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оплески
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aplauze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παλαμάκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klappar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klapping
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zırıltı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZIRILTI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zırıltı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot zırıltı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ZIRILTI»

Découvrez l'usage de zırıltı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zırıltı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
V. Milletlerarası Türk Halk Kültürü Kongresi: Genel ... - Sayfa 67
NİÇİN ZIRILTI VE ÇIKIŞ NEDENİ "Zırıltıcı" takma adıyla her sayının 3'üncü sayfasında başyazı niteliğinde "Ayın Zırıltısı"nı yazan M. Kazım Bedevi, ilk sayıda "Zırıltıya Başlarken" başlıklı yazısında "Niçin Zırıltı?" sorusunu şöyle yanıtlıyor: "Şimdi ...
Turkey. Kültür ve Turizm Bakanlığı, 1997
2
Kıbrıs Türk kültürü: makaleler - 1. cilt - Sayfa 18
Yazı, taşlama, fıkra, masal ve öyküler Zırıltı, Tırpan, Afacan, Lafazan, Karabulut, Saksağan, Mıhladız, Akbaş Dede, Cüce, İğne, Papağan vb. gibi adlarla yayımlanır. Dergide Cem Sual ve İsmet Vehit Güney 'in şiirleri de var. / (Zırıltı - Aylık Edebi ...
Harid Fedai, 2005
3
Hikayelerim
Birden, salon, kaynana zırıltısına benzer bir sesle doldu. Bu sesi çıkaran, cep saati büyüklüğünde binlerce âlettir. Her dinleyicinin elinde bunlardan bir tanesi... Düğmesine basılınca ötüyor ve ortalığı cehennemî bir hırıltı kaplıyor.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Bunalim: Piyes: 3 perde - Sayfa 27
GÖKÇEN — Zırıltı başladı. TÜLÂY — Her haliniz zırıltı zaten sizin. ÇETİN — (Telefona doğru yürürken.) Bize bir eğlence lâzım. Günlerce sürecek bir eğlence. Bir heyecan. (Kulaklığı eline alır.) Alo. Kimsiniz? TURAN — (Telefonu gösterir.) ...
Sabahattin Engin, 1970
5
Macun hokkası: şarkili komedi : 3 perde - Sayfa 18
şarkili komedi : 3 perde Musahipzade Celâl. — 18 — MECLiS: XI. Evelkiler — Şaban — Ziba Ziba — (Uzaktan) aç bakayım hamamın sularını. Şaban — (uzaktan) akıyor be kadın, git işine ? Karakollukçu — Oof kafam ağrıyor, bu zırıltı da ne ?
Musahipzade Celâl, 1936
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1282
Rahatsız eden bir sesle nağme söylemek. Zırıldatmağ f. kon. Rahatsız edici bir sesle ağlamasına sebep olmak, bu şekilde ağlamaya mecbur etmek. Zırıltı is. kon. 1- Zırıldama sesi, zırıldayarak ağlama. 2- Gürültü, hengame, kavga, karışıklık.
Seyfettin Altaylı, 1994
7
Karşılaştırmalı Türk lehçeleri cep sözlüğü: Türkiye Türkçesi - Sayfa 243
... zâvzâk zevzek zehin zihin, dimağ zehnlyyât zihniyet zaytun zeytin zeytun yağı zeytin yağı zıg çapak zındıg zındık zınğırov çıngırak zıplamag zıplamak zırdâii zırdeli zırıldamag zırıldamak, zırlamak zırıltı zırıltı zırnıh, zırnık zırt-pırt zırtpırt zibil çöp ...
Ahmet Bican Ercilâsun, 1991
8
Antakya ağzı: dilbilgisi ve sözlük - Sayfa 269
zırıksız kaçmak : Arkasına bakmadan, son sürat kaçmak.. zırıltı : Kötü, değersiz şey. "Burdakı eşyadan anca birkaç tenesipara eder, artanı zırıltı. " zırnıkı deli : Zırdeli. "O adam şele bele del, zırnıkı deli. " zırrıkı : Deli, manyak. "Zırrıkı mırrıkı emme ...
Bülent Nakib, 2004
9
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 100
Sen ona bakma, oğlum, ver bir tane daha zırıltı. KAVUKLU: Ulan, canın zırıltı istiyorsa bir gece bize gel de sabaha kadar dinle. Burada yapmayın, müşterilerimizi kaçıracaksınız. KÜLHANBEYl: Moruk, su salıverme. Hadi, dümen kır, herkesin ...
Cevdet Kudret, 2007
10
Karagöz oyunları: Kâr-ı kadim - Sayfa 176
BEBE RUHİ - Mademki oyuncakçısın, bana bir kaynana zırıltısı ver! KARAGÖZ - Asıl zırıltı sensin!.. Seni kime vermeli? Al sana bir kaynana zırıltısı! (Vurur, Beberuhi salıncağın) tepesine fırlar.) Beberuhi nerede?.. Ne oldu buna?.. BEBE RUHİ ...
Ünver Oral, 2007

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZIRILTI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zırıltı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Günün Yalanı: Turizm Sektörü Sezonu Kötü Bitirdi!
Misal bu yılın ağlama şampiyonları turizm sektörü oldu. Yok efendim, çok kötü bir sezon geçirmişler de, az para kazanmışlar da bir sürü zırıltı. Ama otel fiyatları ... «Haberola, sept 15»
2
Affan Dede'ye para saydım...
... tane toprak kumbara, tavana asılı dört-beş Eyüp beşiğiyle, beş-altı kaynana zırıltısı, beş-altı da kursak düdük oyuncakçı Affan Efendi'nin bütün sermayesiydi. «Cumhuriyet, avril 15»
3
Gel, Çık Yazının İçinden...
Homurtu, zırıltı filan?.. Başvezir boynunu bükmüş: - Valla Sultanım biz de anlamıyoruz, demiş. Ahali sokaklara dökülmüş, kah kah gülüyor; parmaklarına zil ... «Cumhuriyet, août 14»
4
Karagöz: Hoş bulduk Hacı Cavcav!
Oyunun başladığı her birine ayrı bir fasıl adı verilen Karagöz oyunu, zırıltı sesi çıkartılarak ve göstermelik kaldırılarak başlatılırmış. Hacivat perde gazeleni ... «Radikal, juil 14»
5
Bilgisayarım Çok Ses Çıkarıyor
Fanlar da sıkıntı olsaydı sürekli zırıltı devam ederdi. Fanlarım da bir sıkıntı yok. Asım Demir dedi: ↑. Windows açılırken yapıyorsa HDD'de bir sıkıntı olabilir. «Technopat, mai 14»
6
Alkolde 'yasak' başlıyor
... diyenlere çok güzel örnekleri var. Gece saat 10'dan sonra sokakta tık çıkmaz. maalesef Türkiye'de sabaha kadar gürültü zırıltı, bu durumlar engellenmeli ... «Mynet Haber, sept 13»
7
Konya'nın Kürt dosyası-4
Onlar sadece zırıltı çıkartıyorlar. Bak bizim şu arka sokakta 1960 yılında gelme 100 den fazla Ağrılı var. Bu iş yani kardeşlik görgüye dayanıyor. Kürt Kürt olacak. «Memleket, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zırıltı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/zirilti>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z