10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АБХАЗЕЦЬ»
Découvrez l'usage de
абхазець dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
абхазець et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Styhma: Pryvyd Shekspira - Сторінка 109
Молодий абхазець носив за Михайлом етюдник, сидів мовчки годинами, спостерігаючи за роботою, яку вважав священнодійством. Михайлу здавалося, що його Санчо щось хоче йому сказати, але не наважується. Так воно й було.
Valeriĭ Huz︠h︡va, Valeriĭ Huz͡hva, 2009
2
Mamo, ridna, i︠e︡dyna--: povisti - Сторінка 90
Дзвонить мені якось абхазець і говорить так радісно, схвильовано, ніби в його житті сталося щось надзвичайно святкове: — Я вже на прохідній вашої кіностудії! Кажуть, ви тут відаєте посадами, кінодраматургами, то ж будьте ...
3
Vy bachyly, i︠a︡k plache ptakha--: vybrani tvory - Сторінка 332
НЕПОРОЗУМІННЯ Дзвонить мені якось один амбітний абхазець і повідомляє так радісно, схвильовано, ніби в його житті сталося щось надзвичайно приємне: — Я вже на прохідній вашої студії! Кажуть, ви тут відаєте всіма поетами, ...
4
Te, shcho na spodi - Сторінка 22
Я плакала за ним, він теж дуже переймався, але щойно він поїхав, втішати мене взявся Вовка Зантарія. Батько його абхазець, мати — українка, він народився у Києві, але з походження абхазець і навіть мову абхазьку трохи знав.
5
595 dniv sovi︠e︡tsʹkym vi︠a︡znem - Сторінка 137
6
Mova Trypilʹsʹkoï kulʹtury: dz︠h︡erela, metody, rezulʹtaty ...
Провідний абхазький історик Д. Й. Гуліа наводить фонетично складні скоромовки, які, вважаеться, не може вивчити і правильно вимовляти не абхаз [Гулиа 1925, с. 174]. За словами Д. Й. Гуліа, "Марр - единий учений не абхазець, ...
I︠U︡riĭ Leonidovych Mosenkis, 2001
7
Tvory - Том 6 - Сторінка 481
Хто ж в абхазця, натомившись, Зупинився бшя двору? Калатае у ворота: «Озовіться! Хто в хатиш? Псть я, треба вщпочити I конев1, 1 людиш». 0б13вавсь абхазець тихо: «Хто б це був у шч та зливу?» У вогонь шдкинув хмизу, ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1968
8
Poeziï, poemy, proza, statti - Сторінка 242
Хто ж в абхазця, натомившись, Зупинився б1ля двору? Калатае у ворота: «Озов1ться! Хто в хатиш? Псть я, треба вщпочити I КОНеВ1, 1 ЛЮДИН1». 0бізвавсь абхазець тихо: «Хто б це був у Н1ч та зливу?» У вогонь шдкинув хмизу, ...
9
Khochu z︠h︡uravli︠a︡: roman - Сторінка 181
Ще сходили з пол1в сн1ги, все розкисло, дур1ли горобць Ми постояли коло альського памятника, 1 щось мене потягнуло за язик розповісти Ігорев1 про того молоденького абхазця Георпя, а ноги сам1 понесли нас на те місце, де в ...
Vasylʹ Fedorovych Stefak, 1980
10
Zbirnyk pratsʹ ... Naukovoï shevchenkivsʹkoï konferent͡siï
Все це свідчить про те, що Д.Гуліа цілком справився зі своїм завданням, успішно подолав труднощі, що були перед ним, бо він перекладав із далекої для абхазців мови, яка відрізняється від абхазької не лише4 своєю звуковою ...
Naukova shevchenkivsʹka konferentsii︠a︡, 1982
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АБХАЗЕЦЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
абхазець est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Унікальний список ворогів України (ФОТО)
На третьому місці знаходиться помічник Суркова, абхазець Інал Ардзінба. За інформацією СБУ, Ардзінба курирує сепаратистські проекти в Україні, ... «ICTV, août 15»
Сурков і Кадиров очолили список ворогів України
Список ворогів очолили Сурков, чеченець за походженням, Кадиров та помічник Суркова, абхазець Інал Ардзінба. Також у списку російські міністри ... «Знай.ua, août 15»
На Волині 6-річний хлопчик врятував дівчинку. ФОТО
Розсилка новин. Підписатись. * Ви зможете відписатись в будь-який час. Останні новини. На Волині абхазець-рецидивіст побив чоловіків, з якими пиячив. «ВолиньPost, avril 13»
Сталінська національна політика – бомба з годинниковим …
Діти, тобто ми, мали вивчати грузинську мову. Ми не повинні були знати жодного слова абхазькою. Нас просто відрізали», – розповідає абхазець про те, ... «Радіо Свобода, mars 13»
