Signification de "апоплексія" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АПОПЛЕКСІЯ EN UKRAINIEN

апоплексія  [apopleksiya]

QUE SIGNIFIE АПОПЛЕКСІЯ EN UKRAINIEN

Apoplexie

Апоплексія

Apoplexie, accident vasculaire cérébral apoplectique, «coup» - une condition douloureuse qui se produit à la suite d'une hémorragie dans le cerveau ou sous la peau du cerveau. Le patient devient soudainement inconscient, son visage devient rouge-rouge ou, au contraire, pâle; la respiration est rauque, souvent, le pouls est lent, tendu; il y a souvent des vomissements, parfois sanglants; la miction et la vidange sont retardées ou deviennent involontaires; les élèves ne réagissent pas à la lumière. Cet état dure de plusieurs heures à 2-3 jours et se termine parfois avec la mort. Tonus des muscles et des réflexes sont initialement réduits, plus tard ils augmentent.

Апопле́ксія, апоплектичний інсульт, «удар»  — хворобливий стан, що настає внаслідок крововиливу в головний мозок або під оболонки мозку. Хворий раптово непритомніє, лице його стає багрово-червоним або, навпаки, блідим; дихання хрипляче, часте, пульс уповільнений, напружений; часто буває блювання, іноді криваве; сечовиділення й випорожнення затримане або стає мимовільним; зіниці на світло не реагують. Такий стан триває від кількох годин до 2—3 діб і іноді закінчується смертю. Тонус м'язів і рефлекси спочатку знижені, пізніше підвищуються.

définition de апоплексія dans le dictionnaire ukrainien

apoplexie, elle, h. Condition douloureuse sévère causée par une hémorragie cérébrale ou un blocage des vaisseaux cérébraux. Après une scène très turbulente avec ses croyants, il est tombé dans une telle colère qu'il a reçu le coup d'apoplexie (Fri, VII, 1951, 11); L'hémorragie se développant rapidement est appelée apoplexie (Course of Pathology, 1956, 235).

апоплексія, ї, ж. Тяжкий хворобливий стан, викликаний крововиливом у мозок або закупоркою мозкових судин. Після одної дуже бурливої сцени зі своїми вірителями він впав у таку лютість, що дістав удару апоплексії (Фр., VII, 1951, 11); Крововилив, що швидко розвивається, має назву апоплексії (Курс патології, 1956, 235).

TRADUCTION DE АПОПЛЕКСІЯ

Découvrez la traduction de апоплексія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de апоплексія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «апоплексія» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: bloodstroke
• Traducteur Français - espagnol: bloodstroke
• Traducteur Français - anglais: bloodstroke
• Traducteur Français - hindi: Bloodstroke
• Traducteur Français - arabe: bloodstroke
• Traducteur Français - russe: апоплексия
• Traducteur Français - portugais: bloodstroke
• Traducteur Français - bengali: bloodstroke
• Traducteur Français - français: bloodstroke
• Traducteur Français - malaisien: bloodstroke
• Traducteur Français - allemand: bloodstroke
• Traducteur Français - japonais: bloodstroke
• Traducteur Français - coréen: bloodstroke
• Traducteur Français - javanais: Apoplexy
• Traducteur Français - vietnamien: bloodstroke
• Traducteur Français - tamoul: bloodstroke
• Traducteur Français - marathi: bloodstroke
• Traducteur Français - turc: bloodstroke
• Traducteur Français - italien: bloodstroke
• Traducteur Français - polonais: bloodstroke
• ukrainien: апоплексія
• Traducteur Français - roumain: bloodstroke
• Traducteur Français - grec: bloodstroke
• Traducteur Français - afrikaans: bloodstroke
• Traducteur Français - suédois: bloodstroke
• Traducteur Français - norvégien: bloodstroke

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АПОПЛЕКСІЯ»

Découvrez l'usage de апоплексія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec апоплексія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Т. 2. Оториноларингология: - Сторінка 685

апоплексия. ушного. лабиринта. Эта форма заболевания ушного лабиринта была впервые описана П. Меньером в 1848 г. у молодой женщины, которая, путешествуя зимой в дилижансе, внезапно оглохла на оба уха, у нее также ...

Бабияк В И, ‎Вячеслав Иванович Бабияк, 2009

Синяя борода - Сторінка 313

АПОПЛЕКСИЯ, апоп- лексический удар, кро- воизлияние в мозг. ApoApoApoApoApo----- plexieplexieplexieplexieplexie,,,,, внезапно наступающее, большей частью со- провождающееся беспамятством и параличами, часто потерей ...

Макс Фриш, 2004

Путь здоровья

Апоплексия яичника: что делать и как избежать? Серьезным основанием для проведения операции при кисте яичника является ее разрыв (апоплексия яичника). Кисты яичников разрываются по тем же причинам, что и образуются, ...

Ольга Панкова, 2015

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Затылок [Гущина] чересчур, пожалуй, плотный. Раньше такие назывались апоплексическими. Дубов, Сирота, о Апоплексический удар. Устаревающее. То же, что апоплексия (во 2 знач.). [Обломов] хотел встать с дивана и не мог, ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Гинекология: нац. рук. - Сторінка 969

Апоплексия яичника — внезапно наступившее кровоизлияние в яичник, сопровождающееся нарушением целостности его ткани и кровотечением в брюшную полость. Синонимы Гематома яичника, кровотечение из яичника, ...

Под ред. В.И. Кулакова, И.Б. Манухина, Г.М. Савельевой, 2011

Бесплодие – не приговор!

Апоплексия. яичника. Среди факторов, провоцирующих столь сильный разрыв, стоит отметить физическую нагрузку и половой акт, во время которых улучшается кровоснабжение яичников и создаются предпосылки для их ...

Ольга Панкова, 2015

Чур-чепуха, или Несколько фактов из жизни украинского панства

Теразъ апоплексія ! — До забаченья Панове! — Уходитъ. ГОСТ И. (Се удивленіелѣ.) Апоплексія! Апоплексія! — вы ч и н с к і й. Мм-Патшай пане Теобальде! Мм-беде съ тобо апоплексія, кеди замышляшь жениться, «— (Нѣкоторые ...

Тополи К., 2013

Психомоторика: словарь-справочник - Сторінка 29

Василий Дудьев. АПНОЭ ЛОЖНОЕ — временная остановка дыхания, наступающая иногда при сильном раздражении кожи (напр, при погружении тела в холодную воду). АПОПЛЕКСИЧЕСКИЙ ИНСУльт [см. апоплексия и инсульт] ...

Василий Дудьев, 2013

Семейная энциклопедия здоровья

АПОПЛЕКСИЯ ЯИЧНИКА Определение Апоплексия яичника – патология, подразумевающая кровоизлияние в яичник, сопровождающееся его разрывом и кровотечением в брюшную полость. Этиология и патогенез Подобное ...

Коллектив авторов, 2015

Ударение в заимствованных словах в современном русском языке

агорафобия; Апоплексия. Орфоэп. 2: апоплексия, не апоплексия; Уш.: апоплексия (апоплексия устар.); ССРЛЯ, Орфогр. Даль, Сл. Акад. 1847 и 1789: апоплексия; Сл. Акад. 1806: апоплексия. Ср.: И не прошло и суток, — по России ...

Александра Васильевна Суперанская, 1968

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АПОПЛЕКСІЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme апоплексія est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Допоможіть врятувати життя Ярославському Володимиру

Стан Ярославського Володимира погіршився на початку квітня. Йому встановили діагноз – перенесена гіпофізарна апоплексія в ендосупраселярній ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 15»