Signification de "асесор" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE АСЕСОР EN UKRAINIEN

асесор  [asesor]

QUE SIGNIFIE АСЕСОР EN UKRAINIEN

Assesseur

Асесор

Assesseur - un adjoint, un assistant, un launque, un certain poste officiel. Le titre d'assesseur existait dans la Rome antique et dans les pays de l'Europe féodale. Il a également été préservé dans certains pays bourgeois. Dans l'Empire russe sous Pierre Ier présenté liste, évaluateur collégiale - rang 8 e année, qui jusqu'en 1845 était réservée aux nobles. En Pologne, les assesseurs faisaient partie des populations rurales, Veche, asesorskoho et d'autres. les tribunaux Dans le titre du Commonwealth par Sejm, qui a conseillé le maréchal. Dans l'Eglise catholique au sein du conseil spirituel des assesseurs, consistoire, le tribunal épiscopal.

Асе́сор — засідатель, помічник, лавник, певна службова посада. Звання асесора існувало в Стародавньому Римі і країнах феодаольної Європи. Збереглось воно і в деяких буржуазних країнах. У Російській імперії, відповідно до запровадженого Петром І Табеля про ранги, колезький асесор — звання 8-го класу, яке до 1845 надавалося лише дворянам. У Польщі асесори входили до складу земського, вічового, асесорського та ін. судів. У Речі Посполитій титул учасника сеймику, який був радником маршалка. У католицькій церкві засідателі в духовній колегії, консисторії, єпископському суді.

définition de асесор dans le dictionnaire ukrainien

chercheur, ah, h., est. Un vice-président, un juge militaire et d'autres. Les évaluateurs et les policiers me poursuivent - Plus ils ont tué des gens. Comment j'ai des péchés! (Narr. Lyrics, 1956, 111); En 1777 il [o Radishchev] s'est de nouveau enrôlé dans la fonction publique pour le poste d'assesseur dans le collège commercial (Herald AN, 8, 1949, 9) .Kolezhsky Assessor, East. - en Russie pré-révolutionnaire - un grade civil de la huitième année. Vingt-huit ans ... [M. Gogol] est devenu évaluateur collégial (Polt., Gogol, 1954, 49).

асесор, а, ч., іст. Засідатель казенної палати, військового суду та ін. Асесори, ісправники За мною ганяють, — Більше ж вони людей вбили. Як я гріхів маю! (Нар. лірика, 1956, 111); В 1777р. він [О. Радищев] знову вступив на державну службу на посаду асесора в комерц-колегію (Вісник АН, 8, 1949, 9).

TRADUCTION DE АСЕСОР

Découvrez la traduction de асесор dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de асесор dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «асесор» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 估税员
• Traducteur Français - espagnol: asesor
• Traducteur Français - anglais: assessor
• Traducteur Français - hindi: आंकलन करनेवाला
• Traducteur Français - arabe: مقيم
• Traducteur Français - russe: асессор
• Traducteur Français - portugais: assessor
• Traducteur Français - bengali: করনির্ধারক
• Traducteur Français - français: assesseur
• Traducteur Français - malaisien: penilai
• Traducteur Français - allemand: Schätzer
• Traducteur Français - japonais: 査定員
• Traducteur Français - coréen: 배석 판사
• Traducteur Français - javanais: Assessor
• Traducteur Français - vietnamien: người đánh giá
• Traducteur Français - tamoul: மதிப்பீட்டாளர்
• Traducteur Français - marathi: मूल्य ठरविणारा
• Traducteur Français - turc: Değerlendirici
• Traducteur Français - italien: assessore
• Traducteur Français - polonais: asesor
• ukrainien: асесор
• Traducteur Français - roumain: evaluator
• Traducteur Français - grec: εκτιμητής
• Traducteur Français - afrikaans: assessor
• Traducteur Français - suédois: bedömare
• Traducteur Français - norvégien: assessor

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АСЕСОР»

Découvrez l'usage de асесор dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec асесор et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Зібрання творів у семи томах: Повісті - Сторінка 40

п Колезький асесор Ковальов прокинувся досить рано і зробив губами: «брр...» — що завжди він робив, прокидаючись, хоч сам не міг розтлумачити, з якої причини. Ковальов потягнувся, звелів собі подати невелике дзеркало, що ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Інститут літератури ім. Т.Г. Шевченка, 2009

Oli︠u︡nʹka: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 128

Асесор з поліцаєм стояли коло печі та посміхалися. — Е, що то, прошу пана, така бійка? Подряпали трохи... Тут не так б'ють таких псубратів. От у Конюшках так збили одного, що ребра йому поламали, а в Кореличах три дні били, ...

Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1966

Malolitniĭ: Oli︠u︡nʹka : istorychni povisti z z︠h︡ytti︠a︡ ...

питає жандарм, показуючи на асесора. — Та певно, що бив, бо всі били. — Не бреши, злодію, бо тепер виб'ю! — крикнув асесор. — Пан префект посвідчить, що як ми виходили, то злодій був іще цілий. — Значить, вибили, та й ...

Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1993

Karmeli͡uk - Сторінка 192

перервав важку мовчанку асесор. — Я маю дещо сказати! — І він показав Хойнацькому рукою на кабінет. Господар негайно пішов за своїм гостем. Замкнувши двері, асесор грунтовно пояснив Хойнацькому, що справа набрала ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971

Sviti︠a︡zʹ: kn. 2. Polissi︠a︡ char - Сторінка 103

Такої наруги Антоній стерпіти не міг, ударив у всі дзвони, - викотився з брички асесор. - Зашившись на своєму хуторі Антоборку, ображений написав скаргу на ім'я пристава четвертого стану Аритовського про те, що пульменський ...

Viktor Lazaruk, 2002

Lehendy khymernoho krai︠u︡: ukraïnsʹka rok-antolohii︠a︡

АСЕСОРА як найвар-пшше мистець- ке явище на радя нськш рок-сцен 1 . ВЫ же продюсував альбом, який запи- сувався у Москв1 1 був названий «Яд1- вод боТться Землю» (виданий у свш час стужею «Фонограф»). Але ш в Москв1 ...

O. M. I︠E︡vtushenko, 2004

Peterburzʹki povisti - Сторінка 47

Колезький асесор Ковальов скочив з ліжка, стріпнувся: нема носа!.. Він наказав зараз же подати одежу і помчав просто до обер-поліцмейстера. Та, проте, доконче треба сказати дещо про Ковальова, щоб читач міг бачити, що за ...

Nikolaĭ Vasilʹevich Gogolʹ, 1959

Ватикан і виклики модерності: східноєвропейська політика ...

Ліліана Гентош, 2006

Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)

... класса, а также лицо, имеющее этот чин' (ТСРЯ), асёссор, асесор “заседатель, член; в губернском правлении младший член' (Д 1: 26), ассессор, асессор 1714, асесор 1699 'заседатель' (СлРЯ ХУ111 1: 106) // Через нем.

Александр Аникин, 2014

Гетьманський скарб

Асесори зглядалися поміж собою. Не могли втямити, як Це обирати з кількох одного. _ Ну... для чого виставляти кількох? _ запитав один з них. _ Старший велить _ хіба того мало? Полуботок довго мовчав. Нарешті стиха кашлянув ...

Юрій Мушкетик, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АСЕСОР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme асесор est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ОТРИЧАМ СЕ ОТ ЕГН-ТО!

Според колегата Гогол в една хубава утрин колежкият асесор Ковальов се бил събудил и открил, че му няма носът. И не стига само това, ами като си го ... «Стършел, sept 15»

Гнали поштових коней у Радивилів дві тисячі верст. Унікальні …

... його помічником – губернський секретар Андрій Полікарпович Матишев. Поштово-телеграфні чиновники записані такі: 4 розряду – колезький асесор ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., févr 15»

Гребінка. Вовки та вогонь (І частина)

... хрещеним батьком малого, як і всіх наступних дітей штаб-ротмістра Гребінкина, став його побратим, колезький асесор Василь Іванович Маркович. «espreso.tv, févr 15»

Багато пам'ятають старі могили села Хотин Радивилівського …

Помер від набряку легень у лютому 1917 року. Список померлих за головного лікаря підтвердив калузький асесор. У звіті за перший тиждень квітня 1917 ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., déc 14»

'Телевизор' и 'Колезький асесор' скажут 'Нет войне!' в Киеве

16 ноября в столичном клубе «Юность» выступят две легендарные рок-команды – «Телевизор» из Санкт-Петербурга и «Коллежский асессор» из ... «@music, oct 14»

Руська гвардія в Яворові

Впрочім, гвардія удержувала свою честь войскову і коли Сенько Вархоляк увійшов до канцелярії магістратської в шапці, а асесор Годек зняв йому шапку і ... «Львівська Газета, févr 13»