Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "автоматичний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АВТОМАТИЧНИЙ EN UKRAINIEN

автоматичний  [avtomatychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АВТОМАТИЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «автоматичний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de автоматичний dans le dictionnaire ukrainien

automatique, et, e.1. Qui agit mécaniquement? auto-agissant Lorsque la machine de travail exécute tous les mouvements nécessaires pour le traitement des matières premières sans assistance humaine et nécessite un contrôle que par les travailleurs, nous avons un système automatique de véhicules .. (Marx, Le Capital, vol. I, vol. I, 1952, 382) ; Il l'a délibérément dirigée ... un atelier de montage lumineux, où de nouvelles machines automatiques étaient prêtes à être envoyées (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 189); Le 12 février 1961, en Union soviétique, une station interplanétaire automatique traversait la trajectoire de la planète Vénus (États-Unis, 28 juin 1961, 3); // Qui est fait mécaniquement. Introduit au cours des dernières années, le soudage automatique sous flux le plus progressif et économique (Bulletin AN, 1, 1957, 22) .2. ours Qu'est-ce qui se passe indépendamment de la volonté, inconsciemment; machine Elle marchait dans le couloir du coin au coin, une campagne automatique, vaincue, balancée en avant avec chaque pied (L. Ukr., III, 1952, 526); Lucky a tout fait avec une compétence exceptionnelle. Ses mouvements automatiques et intelligents ressemblaient au mouvement Sakhno de la poupée-couronne (Smolich, I, 1958, 67). автоматичний, а, е.

1. Який діє механічно; самодіючий. Коли робоча машина виконує всі рухи, необхідні для обробки сирового матеріалу, без допомоги людини і потребує лише контролю з боку робітника, ми маємо перед собою автоматичну систему машин.. (Маркс, Капітал, т. І, кн. І, 1952, 382); Він нарочито повів її.. світлим складальним цехом, де стояли готові до відправки нові автоматичні верстати (Кучер, Трудна любов, 1960, 189); 12 лютого 1961 року в Радянському Союзі розпочато політ автоматичної міжпланетної станції по траєкторії до планети Венера (Рад. Укр., 28.II 1961, 3); // Який здійснюється механічно. Впроваджуване в останні роки автоматичне зварювання під флюсом в найбільш прогресивним і економічним (Вісник АН, 1, 1957, 22).

2. перен. Який відбувається незалежно від волі, несвідомо; машинальний. Вона ходила по залі з кутка в куток, автоматичною, розбитою походою, похитувалась наперед при кожному ступні (Л. Укр., III, 1952, 526); Лакей виконував усе з винятковою вправністю. Його автоматичні, завчені рухи нагадували Сахно рухи заводної ляльки (Смолич, І, 1958, 67).


Cliquez pour voir la définition originale de «автоматичний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АВТОМАТИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АВТОМАТИЧНИЙ

автомагістраль
автомат
автоматизація
автоматизм
автоматизованість
автоматизований
автоматизування
автоматизувати
автоматизуватися
автоматика
автоматичність
автоматично
автоматний
автоматник
автоматниця
автомашина
автомобілізація
автомобілізм
автомобіліст
автомобілістка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АВТОМАТИЧНИЙ

антагоністичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
апологетичний
аполітичний

Synonymes et antonymes de автоматичний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АВТОМАТИЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de автоматичний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АВТОМАТИЧНИЙ

Découvrez la traduction de автоматичний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de автоматичний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «автоматичний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

自动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

automático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

automatic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्वचालित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوتوماتيكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

автоматический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

automático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বয়ংক্রিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

automatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

automatik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

automatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자동적 인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otomatis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự động
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தானியங்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वयंचलित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otomatik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

automatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

automatyczny
50 millions de locuteurs

ukrainien

автоматичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

automat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτόματο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

outomatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

automatisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

automatisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de автоматичний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АВТОМАТИЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «автоматичний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot автоматичний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АВТОМАТИЧНИЙ»

Découvrez l'usage de автоматичний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec автоматичний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 123
АDР) автоматична обробка даних. automatic ["Оtd mx tlk] n 1. автоматичний апарат, автомат, аn — money machine автоматична каса, касовий апарат, аn — record-player автоматичний програвач; 2. автоматична зброя; 3. пістолет.
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 1. автоматичний апарат 2. автоматичний [о:to'maetik lp:to'maetik] full(y) — цілком автоматичний, цілком (з)автоматизований automaticallу автоматично [о:to'maetikli lp:to'maet-| automaticity автоматичність; автоматизм [о:tomotisati ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(МЕХ.) governor 3. (автоматичний) regulator автоматичний — automatic controller, regulator; (тиску) pressure controller/regulator астатичний - floating control; astatic governor багатопозиційний - multiposition control Ватів - Watt governor ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Вивчення класичної теорії автоматичного управління за ...
учебное пособие А. Н. Харабет. 1 Історичні аспекти виникнення класичної теоріїавтоматичного керування. Складність вивчення та шляхи підвищення ефективності пізнавальноїпраці Протягом всієї історії людина прагнула досягти ...
А. Н. Харабет, 2014
5
Гнучка тактика
Така в загальних рисах схема АЕЗТа, автоматичного екзаменатора змінної тактики, котрого створив наш колектив, – сказав на завершення професор. Він протер спітнілі скельця окулярів і додав: – Хочу ще раз підкреслити ...
Владимир Михановский, 2015
6
Ukraïnsʹkyĭ radi︠a︡nsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: v ...
Автоматична лінія ЛЛЯ НИГОТОВ- лення шестерень: 1 — перша токарна операція; 2 — друга токарна операція; 3 — протягування шліцьового отвору; 4 — чисто- ва токарна операція; 5 — бункер; 6 — фрезерування зубців шестірні ...
Fedor Semenovich Babichev, ‎Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1986
7
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
прим. авт.369). Відповідно, впродовж перебування в одиночній камері не повинно, наприклад, бути автоматичного позбавлення права на відвідування, телефонні дзвінки та листи... Так само, режим повинен бути достатньо гнучким, ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
8
Ent͡syklopedii͡a elektronnykh mas-media u dvokh tomakh: ...
Міу^у^ЦА АВТОМАТИЧНА КОЛЬОРОВА РИРПРОЕКЦІЯ АВТОМАТИЧНА КОЛЬОРОВА РИРПРОЕКЦІЯ - функція автома тичного пристрою заднього плану в системі кольорової рирпроекції. «АВТОМАТИЧНА ПАУЗА» - функція ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2006
9
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 8 – 10 - Сторінка 76
Автоматичне виробництво Маркс оцінює як вищий ступінь машинного способу виробництва. В цілому в своїх зошитах про техніку Маркс дав винятково глибоку наукову характеристику тенденцій розвитку техніки, які тільки в наш ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
10
Каталогізація цифрових ресурсів Інтернет. Дублінське ядро ...
... для опису цифрових ресурсів Інтернет, а й у бібліографічних цілях — використання цих даних для побудови електронного каталогу ресурсів Інтернет на основі будь-якої автоматичної бібліотечної інформаційної системи (АБІС).
Волохін Олег Михайлович, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АВТОМАТИЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme автоматичний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Господарському суді Києва знайшли, як обдурити систему …
У Господарському суді Києва при прийнятті справ до розгляду активно практикується схема "вертоліт", що дозволяє обійти автоматичний розподіл справ ... «Телеканал новин 24, sept 15»
2
Вінничанам, які вже зверталися за призначенням субсидії , буде …
«Вінничанам, які зверталися за оформленням субсидії в літій період, або яким було проведено автоматичний перерахунок субсидії з травня 2015 року ... «Моя Вінниця, sept 15»
3
Чим автоматичний тепловий лічильник кращий, ніж механічний?
Рівненські депутати нарешті зрівняли «у правах» теплові лічильники з ручним регулюванням та автоматичні. Адже досі міська програма ... «Рівне вечірнє, août 15»
4
Рада схвалила автоматичне нарахування субсидій
"Законопроектом передбачається автоматичний розрахунок субсидій на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та ... «Корреспондент.net, juin 15»
5
Рада прийняла законопроект про автоматичне нарахування …
«Законопроектом передбачається автоматичний розрахунок субсидій на оплату житлово-комунальних послуг, придбання скрапленого газу, твердого та ... «Ракурс, juin 15»
6
Автоматичний режим відшкодування ПДВ дав збій
Автоматичний режим відшкодування ПДВ дав збій. Зокрема, "Метінвест" Ріната Ахметова заявляє, що ряд підприємств були відключені від режиму ... «РБК-Україна, mai 15»
7
Автоматичний захист відключив генератор Южно-Української АЕС
"11 квітня о 14:37 на енергоблоці №3 Южно-Української АЕС відключено генератор дією автоматичного електричного захисту. Ймовірно, причиною ... «Корреспондент.net, avril 15»
8
В Україні введуть автоматичний ваговий контроль транспортних …
Міністерство інфраструктури України введе автоматичний ваговий контроль транспортних засобів, щоб не допустити пошкодження дорожнього ... «ZAXID.net, mars 15»
9
ЄС і Швейцарія підписали угоду про автоматичний обмін …
Раніше Швейцарія уклала угоду про автоматичний обмін банківськими даними з Австралією. Йде робота над подібними домовленостями з США. «Finance.ua, mars 15»
10
Право на отримання субсидій мають понад мільйон сімей …
Міністр соцполітики також поінформував, що тепер працюватиме автоматичний перерахунок субсидій. «Людям не потрібно буде в травні знову йти до ... «ZAXID.net, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Автоматичний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/avtomatychnyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur