Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "багатомовність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE БАГАТОМОВНІСТЬ EN UKRAINIEN

багатомовність  [bahatomovnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE БАГАТОМОВНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «багатомовність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de багатомовність dans le dictionnaire ukrainien

multilinguisme, sagesse, v.1. Un état dans lequel les gens communiquent dans de nombreuses langues ou plus. La tendance de la personne à beaucoup parler. Il parlait [Didenko] un peu - le multilinguisme, bien sûr, n'avait pas de chance pour lui maintenant (Golovko, II, 1957, 486). багатомовність, ності, ж.

1. Стан, коли люди спілкуються багатьма або кількома мовами.

2. Схильність людини багато говорити. Говорив [Діденко] небагато — багатомовність, звичайно, зараз не личила йому (Головко, II, 1957, 486).


Cliquez pour voir la définition originale de «багатомовність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC БАГАТОМОВНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME БАГАТОМОВНІСТЬ

багатолемішний
багатолемішник
багатоликий
багатолистий
багатолюдність
багатолюдний
багатолюдно
багатомільйонний
багатоманітність
багатоманітний
багатомовний
багатомовно
багатомоторний
багатомужжя
багатоніжка
багатоніжки
багатонадійний
багатонасінний
багатонаціональний
багатопілля

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME БАГАТОМОВНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de багатомовність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАГАТОМОВНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de багатомовність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE БАГАТОМОВНІСТЬ

Découvrez la traduction de багатомовність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de багатомовність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «багатомовність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

多种语言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

multilingüismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

multilingualism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुभाषावाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعدد اللغات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

многоязычие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

multilinguismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বহুভাষাবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

multilinguisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahubahasa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mehrsprachigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多言語使用
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다 언어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngretos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đa ngôn ngữ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பன்மொழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

multilingualism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dillilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

multilinguismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wielojęzyczność
50 millions de locuteurs

ukrainien

багатомовність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

multilingvismul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πολυγλωσσία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veeltaligheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

flerspråkighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flerspråklighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de багатомовність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «БАГАТОМОВНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «багатомовність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot багатомовність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «БАГАТОМОВНІСТЬ»

Découvrez l'usage de багатомовність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec багатомовність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Movna polityka v Ukraïni: analiz ta vprovadz͡henni͡a : ... - Сторінка 87
Громадськість, національно-патріотичні сили, спираючись на законодавчу базу, займають однозначну позицію щодо функціонування державної мови. Але на сьогодні це не означає боротьбу проти багатомовності чи білінгвізму, ...
Oleksiĭ Kut͡sʹ, ‎V. V. Zablot͡sʹkyĭ, 2007
2
Movna polityka v derz︠h︡avotvorchykh prot︠s︡esakh Ukraïny: ...
Обидва явища взаємозалежні (необхідність комунікації породжує в багатомовному середовищі багатомовність певної частини його членів), але не детерміновані жорстко: переважно одномовність не виключає багатомовності ...
Oleksiĭ Kut︠s︡ʹ, 2004
3
Давня література: з полону стереотипів. 2-ге видання: - Сторінка 77
... ані віровизнання не є остаточним критерієм національної ідентифікації117 Багатомовність давньоїукраїнськоїлітератури – визнаний факт, який, на жаль, ідосі незрідка ігнорується авторами підручників та навчальних програм ...
Людмила Шевченко-Савчинська, ‎Костянтин Балашов, 2014
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... multiscale багатомембрановий multiple-membrane багатометаловий multimetallic багатомісний 1. many-place(d); multidigit 2. polyadic багатомовний multilingual багатомовність multilingualism багатомодовий many-mode, multimode, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... багаторядковий Гmлltilain] multilinear полілінійний, мультилінійний |rmлlti"linia l-“r] multilingual багатомовний [rmлlti"IIngwol] multilingualism багатомовність inлlti"IIngwalizom] multilobe багатопелюстковий Гmлltiloobl-loob] multiloop 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Наш місцевий Вавилон: Історія мовної політики на території ...
Історія мовної політики на території сучасного Закарпаття у першій половині ХХ століття Степан Черничко, Чілла Фединець. К . .. У моделі, запропонованій Шандором Н. Сіладі та Дєрдєм Андрашші, багатомовність не примус ...
Степан Черничко, ‎Чілла Фединець, 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 252
... circumjacent ["sEkam" dZels(a)nt] а навколишній; розташований навколо. circumlittoral ["sEkam" IIt(a)ral] а прибережний. circumlocution ["sEkamld kju:S(a)n] n 1. багатомовність; 2. балаканина; ухильні промови; 3. лінгв. іносказання, ...
Гороть Є. І., 2006
8
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 23
Багатомовний, а, е || одномовний, а, е громадянин, країна, людина, населення, натовп. Бути, ставати багатомовним || одно- мовним. О Словники бувають одномовні і багатомовні. П Багатомовність || одномовність. 19. БАГАТСТВО ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
9
Ukrainians in western Canada: - Сторінка 123
Двомовна або багатомовна дитина має інші здібності. Бо вона розвинула здатність розподільного механізму, і вона є здібна підходити до нової мови безпосередньо, коли звичайна одномовна людина мусить перекладати нову ...
Dmytro Prokop, 1983
10
Каталогізація цифрових ресурсів Інтернет. Дублінське ядро ...
Багатомовне. кодування. об'єктів. Dublin. Core. Кваліфікатори Dublin Core можуть бути виражені не тільки англійською мовою. Єдиний незмінний символ, приписаний кожному кваліфікатору – ознака Імені – залишається для змісту ...
Волохін Олег Михайлович, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «БАГАТОМОВНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme багатомовність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Як вивчити 30 мов?
Дослідження показують, що багатомовність поліпшує увагу та пам'ять. Дослідження досвіду іммігрантів дозволило вченій Еллен Бялисток з Йоркського ... «BBC Ukrainian, août 15»
2
Децентралізація і нацменшини: приклад Дерцена та Білої Церкви
Така багатомовність свідчить про полінаціональний склад Закарпаття. Тим самим наш край в маленькій формі моделює Україну, – йдеться у статті ... «PMG.ua, juil 15»
3
За мову без мантр і кулаків
Із цієї ж серії апеляції до досвіду країн, де дво- чи багатомовність зафіксована на законодавчому рівні. Однак як приклади зазвичай наводяться Канада ... «Новини від ТСН, juil 15»
4
Перше розгорнуте інтерв'ю Міхеіла Саакашвілі на посаді голови …
Для мене така багатоликість, багатоетнічність, багатомовність Одеси є величезним плюсом. Я обожнюю таку атмосферу мозаїки. А з іншого боку, треба ... «5 канал, juin 15»
5
Чорновіл: Калашникова вбили "тітушки", з якими він не …
Влітку 2012-го Калашников накручував звезену публіку під Радою на так званих мітингах за багатомовність, а по суті за надання російській статусу ... «ICTV, avril 15»
6
Що обіцяють кандидати в нардепи по 99 округу виборцям …
Крім загальних фраз на кшталт «захищати інтереси виборців» обіцяє відстоювати багатомовність та додержання прав національних меншин та дієвий ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, oct 14»
7
У параді вишиванок в Києві візьмуть участь 15 українських міст
Щороку Всеукраїнський Парад вишиванок об'єднує тисячі людей зі всієї України. Разом ми демонструємо багатомовність історичної геніальності та ... «Відомості.UA, août 14»
8
Друга державна мова в Україні: міфи та реальність
Однак багато політологів і соціологів наголошують, що збереження територіальної цілісності Швейцарії попри багатомовність є результатом високого ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 14»
9
З життя європейців. Багатомовність в Бельгії
Перша публікація – про багатомовність у Бельгії. Про неї розповідають Анастасія Мельник, журналістка (Київ), та Ольга, Ганна та Арсен Войтенко ... «Українська правда, mai 14»
10
Українським письменником може бути лише той, хто пише …
... засади державної мовної політики", регіонали, в захист своїх тверджень про його необхідність, наводили приклади країн, де багатомовність є нормою. «Українська правда, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Багатомовність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/bahatomovnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur